アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sidérite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSIDÉRITEの発音

sidérite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIDÉRITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSIDÉRITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sidérite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sidérite

菱鉄鉱

Sidérite

シデライトは、微量のMnを含む経験式FeCO3の炭酸鉄からなる鉱物種である; Mg; Ca; Zn; Co 希少純度のシデライトはマグネシウムとマンガンを含み、マグネサイトとロドクロサイトとの連続固溶体を形成することが多い。 一方、鉄によるカルシウム置換は、イオン線の違いによって制限される。 湿った空気中での酸化によって変化し、それは茶色の黒色を呈してリモナイトに変化し、多くのシデライトの試料は実際にリモナイトへの擬似体型である。 La sidérite est une espèce minérale composé de carbonate de fer de formule brute FeCO3 avec des traces de Mn;Mg;Ca;Zn;Co. Rarement pure, la sidérite contient souvent du magnésium et du manganèse et forme une solution solide continue avec la magnésite et la rhodochrosite. En revanche, la substitution calcium par fer est limitée en raison de la différence des rayons ioniques. Altérée par oxydation à l'air humide, elle se transforme en limonite en prenant une coloration brun-noir, beaucoup d'échantillons de sidérite sont en fait des pseudomorphoses en limonite.

フランス語辞典でのsidériteの定義

辞書のシデライトの定義はマグネットです。 主に鉄とニッケルからなる隕石。

La définition de sidérite dans le dictionnaire est aimant. Météorite composée essentiellement de fer et de nickel.

フランス語辞典で«sidérite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIDÉRITEと韻を踏むフランス語の単語


artérite
artérite
cinérite
cinérite
cérite
cérite
démérite
démérite
endartérite
endartérite
entérite
entérite
gastro-entérite
gastro-entérite
guérite
guérite
latérite
latérite
mérite
mérite
ozocérite
ozocérite
ozokérite
ozokérite
périartérite
périartérite
sclérite
sclérite
urétérite
urétérite
wernérite
wernérite
withérite
withérite
ypérite
ypérite
émérite
émérite
épisclérite
épisclérite

SIDÉRITEのように始まるフランス語の単語

sidéral
sidéralement
sidérant
sidération
sidérazote
sidéré
sidérémie
sidérer
sidérocyte
sidérodendron
sidérographie
sidérolithe
sidérolithique
sidéropénie
sidéropénique
sidérophile
sidérophiline
sidérose
sidérothérapie
sidéroxyle

SIDÉRITEのように終わるフランス語の単語

adipocérite
arséniosidérite
aérite
brewstérite
geysérite
glaubérite
hyalosidérite
hystérite
kiesérite
nérite
pharmacosidérite
phosphosidérite
pneumo-entérite
pneumoentérite
thrombo-artérite
thromboartérite
uranosphérite
webstérite
whitérite
zeunérite

フランス語の同義語辞典にあるsidériteの類義語と反意語

同義語

«sidérite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIDÉRITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sidériteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsidériteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sidérite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

陨铁
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

siderita
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

siderite
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

siderite
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سيدريت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сидерит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

siderite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

siderite
260百万人のスピーカー

フランス語

sidérite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

siderite
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Siderit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

菱鉄鉱
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

능 철석
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

siderite
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

siderit
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

siderite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

siderite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

siderit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

siderite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

syderyt
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сидерит
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

siderit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σιδηρίτης λίθος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sideriet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

siderit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

siderite
5百万人のスピーカー

sidériteの使用傾向

傾向

用語«SIDÉRITE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«sidérite»の使用頻度を示しています。
sidériteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sidérite»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIDÉRITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sidérite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sidérite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sidériteに関するニュースでの使用例

例え

«SIDÉRITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsidériteの使いかたを見つけましょう。sidériteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paysages quaternaires de l'Afrique centrale atlantique
Le développement des concrétions sommitales de sidérite, exprime un ralentissement du rythme de dépôt qui est favorable à la minéra- logenèse. 3°) Les constituants minéralogiques principaux Les particules sableuses dont le diamètre est ...
Raymond Lanfranchi, Dominique Schwartz, 1990
2
Minérai: Minerai, Cinabre, Groupe Du Platine, Alios, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le cinabre est une espce minrale compose de sulfure de mercure de formule HgS. Il a t dcrit pour la premire fois par Thophraste en 315 av.
Livres Groupe, 2010
3
Le Règne minéral ramené aux méthodes de l'histoire naturelle
Serpentine ou stéalite cristallisée, iio. Serpentine en masse, 701 . Sidérite, i3i. Sidérite aimant, 1 32. Sidérite chromifère, 137. Sidérite titanifère, iî4- Sidérite zincifère, i58. Sidériline, 56g. Sidéroschisolithe, 470. Silber phyllinglanz, 47. Silicate ...
Louis Albert Necker, 1835
4
Elemens de chimie. - Montpellier, Jean-Francois Picot 1890
_, ' ( 325 7 formé dans les trois ou quatre premiers jours ; il s'en forme un'second vers le sixième jour; ce qui se précipite ensuite est mêlé d'ochre. , On peut encore obtenir la sidérite en dissolé vaut le fer dans l'acide nitrique : on évapore à ...
Jean Antoine Claude comte Chaptal de Chanteloup, 1790
5
Elemens de chymie
On peut encore obtenir la sidérite en dissolvant le fer dans l'acide nitrique: on évapore à siccité; le fer est oxidé'par cette première opération. Du nouvel ac'ÿe nitrique qu'on verse dessus , ne dissout queïla sidérite sans toucher à l'Loxide de  ...
Jean-Antoine Chaptal, 1794
6
ELEMENS DE CHIMIE
On peut encore obtenir la sidérite en dissolvant le fer dans l'acide nitrique i on évapore à siccité ; le fer est oxidé par cette - première opération. Du nouvel acide nitrique qu'on verse dessus , ne dissout que la sidérite sans toucher à l'oxide de  ...
M.J.A. CHAPTAL, 1790
7
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
DESCRIPTION de PARSÉNIO-SIDÉRITE, nouvelle espèce d'assaut/tri: m: 1mn. Par M. DIFBÉNOY. Ingénieur en chef du mines. On a trouvé, vers le milieu de l' année dernière, dans l'exploitation dite de la pierre, dépendante de la mine de ...
8
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
La pesantenr spécifique de l'arsénio-sidérite est de 3,5 20 : soluble presque immédiatement à chaud dans l'acide nitrique ou dans l'acide mu- riatique , il se dissout lentement dans ces acides à froid ; il faut alors environ 2^ heures pour que ...
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
(Pat.) SIDÉRITE DE PLINE. Cet ancien naturaliste parle de six espèces de diamans , parmi lesquels il compte la sidérite ; mais il paroît que dans ce nombre il n'y avoit de vrais diamans que ceux qu'il nomme indiens et arabiques , auxquels il ...
10
Elemens de chimie de J.A. Chaptal, membre de l'Institut ...
dans les trois ou quatre premiers jours; il s'en forme un second vers le sixième jour; ce qui se précipite ensuite est mêlé d'ocre.' On peut encore obtenir la sidérite en dissolvant le fer dans l'acide nitrique: on évapore à siccité : le fer est oxidé ...
‎1803

用語«SIDÉRITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsidériteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Espace. Une météorite observée dans le ciel de l'Ouest
Pour exemple, la masse de la météorite qui a creusé le célèbre Meteor Crater en Arizona a été estimée entre 30000 et 70000 tonnes (Sidérite ... «Ouest-France, 7月 15»
2
D'étranges billes de pierre étudiées sur Terre pour mieux …
... concrétion des billes et plus précisément dans l'étape de transformation de la sidérite, un minéral composé de carbonate de fer, en hématite. «Maxisciences, 10月 14»
3
SAINT-GEORGES-D'HURTIERES Vivre une expérience …
... accueillir la cathédrale Notre-Dame-de-Paris et des formations géologiques telles que des coulées de sidérite, de chalcopyrite ou de linarite. «Le Dauphiné Libéré, 4月 14»
4
Pau : des merveilles minérales au parc des expos
... comme la sidérite et l'anatase. Autres pièces majeures : des torbernites françaises, des zéolites d'Inde et des quartz de l'Himachal Pradesh, ... «La République des Pyrénées, 4月 14»
5
Météorite : un double cratère d'impact découvert au Maroc
... trouvé près des lacs Tislit et Isli : il s'agissait d'une sidérite, une variété de météorite métallique, plus précisément, une ataxite, un type rare. «Maxisciences, 7月 13»
6
Maroc: Deux météorites de 75 et 50 mètres de diamètre forment …
... d'Agoudal et Tasraft (deux douars de part et d'autre de deux structures d'impact) ont expliqué aux scientifiques que les fragments de sidérite ... «Aeronautique.ma, 12月 12»
7
A travers les nuages, la tête dans les étoiles
La première est une Sidérite provenant d'un astéroïde de bonne taille se baladant entre le soleil et Jupiter. La seconde est une Chondrite, ... «Guerande Infos, 8月 11»
8
Les restes d'une étoile filante retrouvés au Soudan
... sur la croûte terretre, ne pas confondre avec la sidérite minérale qui est un carbonate de fer alors que l'acier (sidere) est un carbure de fer. «Le Figaro, 3月 09»
9
La graine du noyau de la Terre est-elle vraiment solide ?
Le noyeau de la Terre doit être composé du même alliage fer-nickel que cette sidérite. Notez la structure widmanstatten caractéristique après ... «Futura Sciences, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. Sidérite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/siderite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z