アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nitraté"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNITRATÉの発音

nitraté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NITRATÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNITRATÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nitraté»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnitratéの定義

辞書中の硝酸塩の定義は、硝酸の塩またはエステル、肥料、治療薬または爆薬として使用される物質である。

La définition de nitraté dans le dictionnaire est sel ou ester de l'acide nitrique, substance utilisée notamment comme engrais, comme remède ou comme explosif.


フランス語辞典で«nitraté»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NITRATÉと韻を踏むフランス語の単語


agératé
agératé
boraté
boraté
dératé
dératé
hydraté
hydraté
karaté
karaté
monohydraté
monohydraté
raté
raté

NITRATÉのように始まるフランス語の単語

nitratation
nitrate
nitrater
nitration
nitre
nitré
nitrer
nitreux
nitrière
nitrifiant
nitrificateur
nitrification
nitrifier
nitrile
nitrine
nitrique
nitrite
nitro-cellulose
nitro-glycérine
nitro-prussiate

NITRATÉのように終わるフランス語の単語

agaté
arséniaté
automaté
bicarbonaté
bichromaté
carbonaté
chocolaté
cravaté
daté
dilaté
frelaté
maté
ouaté
phosphaté
silicaté
sulfaté
sursulfaté
translaté
élaté
épaté

フランス語の同義語辞典にあるnitratéの類義語と反意語

同義語

«nitraté»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NITRATÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nitratéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnitratéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nitraté»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

硝化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nitrados
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nitrate
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

nitrated
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المنترنة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

азотированный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nitrados
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

nitrated
260百万人のスピーカー

フランス語

nitraté
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Nitrated
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

nitrierte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ニトロ化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

니트로
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nitrated
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nitro
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

nitrated
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

nitrated
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

nitratlı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nitrati
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nitrowane
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

азотований
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

azotați
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νιτρωμένα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Genitreerde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nitrerade
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nitro-
5百万人のスピーカー

nitratéの使用傾向

傾向

用語«NITRATÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«nitraté»の使用頻度を示しています。
nitratéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nitraté»で最も広く使用されている表現です。

用語«NITRATÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nitraté»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nitraté»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nitratéに関するニュースでの使用例

例え

«NITRATÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnitratéの使いかたを見つけましょう。nitratéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Répertoire encyclopédique de photographie
Cette remarque a suggéré l'idée de construire des boites destinées à la conservation, pendant un temps plus ou moins long, du papier positif nitraté. On y place du chlorure de calcium (267), matière très- avide d'humidité, qui absorbe  ...
Henri de La Blanchère, 1863
2
Revue militaire de l'étranger
En outre, une longue série d'essais ont clairement prouvé que le coton-poudre nitraté est plus stable que le cotonpoudre ordinaire sous l'action d'une haute température. Au point de vue de la conservation et des transports, la préparation  ...
3
Eléments populaires de chimie agricole...
1 3/4 "ÏÔÔ "TÔÔ On voit d'après cela que le blé nitraté contient quatre et un quart pour cent de gluten et un demi pour cent d'albumine de plus que le blé non nitraté. Cela seul ne suffit-il pas pour justifier notre proposition, puisque tout le ...
S.-D. Lhéritier, J.-N. Roussel, G. de Gonet ((Paris)), 1847
4
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
La recherche de la nitrate réductase (NR) sur un milieu nitraté (gélose ou bouillon nitraté, milieu mannitol-mobilité) par le réactif de Griess permet de mettre en évidence la production de nitrites. Or, il y a deux NR et la réduction des nitrates ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
5
Revue militarie de l'étranger
Voici, en quelques mots, le procédé général employé pour la fabrication du coton -poudre « nitraté » ou « chloratè » : L'agent oxydant, le salpêtre, par exemple, est réduit en poudre très fine, puis intimement mélangé avec le colon- poudre en ...
6
Mémoires sur l'agriculture, les instruments aratoires et ...
Le boll de blé (1 hectolitre 45 litres), pesait 3 kilogr. 173 de moins que le blé non nitraté, et le petit blé pesait 46 kilogr. 155, ou 14 kilogr. 509 de plus que sur les 40 ares non nitratés. Afin de connaître la différence de la valeur de ces deux blés , ...
L. P. de Valcourt, Bouchard-Huzard ((Paris)), 1841
7
Théorie de la terre
SECOND. TROISIÈME DIVISION DE LA CLASSE vIIIe. Des pierres , ou sels neutres pierreux. . . . page 1 Premier ordre 5 Des pierres barytiques pures 7' Du barytite , ou spath pesant. 8 Du baryte carbonaté, ou witherite 20 Du baryte nitraté.
Jean-Claude de La Métherie, 1797
8
Terreur sur la ville
- A mon avis on doit en mettre au moins deux rangées de quatre. - Cela fait huit cartons de vingt-cinq kilos, soit deux cents kilogrammes de gomme. Super. En mettant deux couches de nitraté, par-dessus, on aura la puissance nécessaire et  ...
9
Annales
Pour donner au mélange de la stabilité on le met en fusion de même que le mélange chloro- ou bromo-nitraté . Après fusion et refroidissement, le mélange durcit et ses propriétés hygroscopiques se perdent. Comme les deux précédents, il se ...
France. Service d'information géologique, 1955
10
Annales agronomiques
On essaya par divers moyens d'isoler les organismes producteurs de la fermentation du nitrate, tout en s'adressant au mélange de la composition indiquée en pleine fermentation, soit en ayant recours à un bouillon nitraté également en ...

用語«NITRATÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnitratéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des opposants évacués de force du Conseil Général, un …
... soient payées par le ministère de l'Agriculture et la FNSEA qualifiés de "co-gestionnaires de la politique agricole qui a nitraté nos rivières"… «LaDépêche.fr, 9月 14»
2
Pollution Nitrates : les revendications d'"Eau & Rivières de Bretagne"
... au ministère de l'agriculture et à la FNSEA de les payer puisqu'ils sont les cogestionnaires de la politique agricole qui a nitraté nos rivières. «Revenu Agricole, 9月 14»
3
Nitrates : la CJUE condamne une nouvelle fois la France
... soient payées par le ministère de l'Agriculture et la FNSEA qualifiés de "co-gestionnaires de la politique agricole qui a nitraté nos rivières". «Actu-environnement.com, 9月 14»
4
Gastronomie Laurent Lalvée, « MOF » charcutier-traiteur, ouvre une …
Comment faire pour éviter certains effets sachant qu'il n'utilise aucun autre conservateur qu'un peu de sel nitraté et du sel de Guérande ? Alors ... «Est Républicain, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Nitraté [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nitrate-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z