アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nitrification"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNITRIFICATIONの発音

nitrification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NITRIFICATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNITRIFICATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nitrification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

硝化

Nitrification

硝化は、硝酸塩が環境中で生成される生物学的プロセスである。 これは、それぞれ異なる微生物の作用の下で、2つの異なる段階で行われる。 ステップ1:アンモニアは亜硝酸塩に酸化され、ニトロソ化とも呼ばれる亜硝酸塩です。 ステップ2:亜硝酸塩は硝酸塩に酸化され、ニトロ化される。 地下水への硝酸塩を失う生態系では、硝化は土壌の酸性の源である。 窒素サイクル内の窒素の生物学的除去の第1段階は、混合液の通気および休止シーケンスによって、通気タンクを備えた下水処理プラント内で行われる。 La nitrification est le processus biologique par lequel les nitrates sont produits dans l'environnement. Celle-ci se fait en deux étapes distinctes, chacune sous l'action de micro-organismes différents. Étape 1 : l'ammoniac est oxydé en nitrite, c'est la nitritation, appelée également nitrosation. Étape 2 : le nitrite est oxydé en nitrate, c'est la nitratation. Dans les écosystèmes qui perdent des nitrates vers les nappes phréatiques, la nitrification est une source d'acidité pour le sol. Première phase de l'élimination biologique de l'azote au sein du cycle de l'azote, elle est notamment réalisée dans les stations d'épuration avec des bassins d'aération par des séquences d'aération et de repos de la liqueur mixte.

フランス語辞典でのnitrificationの定義

辞書における硝化の定義は、様々な細菌の作用によって有機窒素化合物が硝酸塩に自然に変換されることである。

La définition de nitrification dans le dictionnaire est transformation naturelle des composés azotés organiques en nitrates, par action de diverses bactéries.

フランス語辞典で«nitrification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NITRIFICATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

NITRIFICATIONのように始まるフランス語の単語

nitraté
nitrater
nitration
nitre
nitré
nitrer
nitreux
nitrière
nitrifiant
nitrificateur
nitrifier
nitrile
nitrine
nitrique
nitrite
nitro-cellulose
nitro-glycérine
nitro-prussiate
nitrobacter
nitrobactérie

NITRIFICATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるnitrificationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NITRIFICATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«nitrification»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nitrificationのフランス語での同義語

«nitrification»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NITRIFICATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nitrificationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnitrificationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nitrification»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

硝化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nitrificación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nitrification
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नाइट्रीकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النترجة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нитрификация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nitrificação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শোরায় পরিণতি
260百万人のスピーカー

フランス語

nitrification
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

nitrifikasi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nitrifikation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

硝化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

질화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nitrification
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tiêu toan hóa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நைட்ரிஃபிகேஷனின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

nitrification
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

azotlanma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nitrificazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nitryfikacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нітрифікація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nitrificare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αζωτοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nitrifikasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nitrifiering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nitrifikasjon
5百万人のスピーカー

nitrificationの使用傾向

傾向

用語«NITRIFICATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«nitrification»の使用頻度を示しています。
nitrificationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nitrification»で最も広く使用されている表現です。

用語«NITRIFICATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nitrification»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nitrification»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nitrificationに関するニュースでの使用例

例え

«NITRIFICATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnitrificationの使いかたを見つけましょう。nitrificationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fallows in tropical Africa:
Toutefois, des études réalisées au Ghana (Munro. 1966) et au Zimbabwe (Meikle - john, 1968) ont permis de mettre en évidence une absence de nitrification dans les sols dès que dominent les graminées de la famille des Andropogonées.
Christian Floret, Roger Pontanier, 2000
2
Écologie
Nitrification par Nitrosomonas, Nitrosococcus Nitrification par Nitrobacter. Nitrococcus Y Oxydations libératrices d'énergie en conditions aérobies Diagramme schématique de la transformation et des étages d'oxydation des composés dans le ...
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
3
Estimation des émissions gazeuses de NH3, NO et N2O par les ...
D'autres processus abiotiques peuvent également produire et consommer des traces de NO. Contrôles de la dénitrification, de la nitrification et des flux d'oxydes d'azote Le modèle conceptuel de simplification du «trou dans le tuyau» est utile ...
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 2003
4
Maîtrise de l'azote dans les agrosystèmes: Reims (France), ...
Pour les climats tempérés, les températures optimales de nitrification sont généralement comprises entre 20 et 36 °C. Toutefois, dans le cas de températures extrêmes (sols froids du Canada par exemple), la nitrification est due à l'activité ...
Gilles Lemaire, B. Nicolardot, 1997
5
L'oxygène: Un témoin du fonctionnement microbiologique
À côté de la photosynthèse et de l'activité hétérotrophe, ce processus de nitrification concourt significativement au bilan d'oxygène de l'estuaire. Mise en évidence du processus de nitrification Les rejets de la station d'épuration d ' Achères ...
Collectif,, 1999
6
Microbiologie
>Anaérobie Réduction anabolique du nitrate (Nombreux genres) N organique ( Nombreux genres) Désassimilation et minéralisation Fixation de N2 (Azotobacter , Clostridium, bactéries photosynthétiques) Nitrification (Nitrobacter, Nitrococcus)  ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
7
Etude et contrôle des processus de nitrification - ...
Le travail entrepris comporte trois axes de recherche : étude des cinétiques de nitrification sur site et en batch ; étude des cinétiques de relargage et de réabsorption du phosphore ; évaluation de l'intérêt de la mesure de ...
‎1994
8
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
Pédol. n. f. Transformation par voie microbienne des composés nitreux du sol ( nitrites N02' en particulier) en nitrates (N05). C'est une étape de la nitrification. V. a. AMMONIFICATION, MINÉRALISATION, NITRIFICATION, NITRITATION.
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011
9
Assainissement, marais artificiels et lagunage: retours ...
Katrin Kayser, Sabine Kunst nitrification des filtres à écoulement vertical, des essais en colonnes (diamètre 20 cm, remplies de matériaux équivalents à ceux du filtre de Ettenbùttel) ont été réalisés. Dans une première série de tests, les ...
Alain Liénard, 2004
10
Physiologie végétale
La température optimale de nitrification se situe entre 25°C et 35°C, bien que des adaptations à des températures plus extrêmes, aient été démontrées chez des bactéries nitrifiantes indigènes (Haynes, 1986). Par exemple, une étude a ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003

用語«NITRIFICATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnitrificationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La station d'épuration de St-Louis modernisée pour 72.000 …
La technologie MBBR est utilisée pour l'élimination de composés organiques ainsi que pour la nitrification et la dénitrification. «Zinfos 974, 6月 15»
2
Tour de plaine Tmce - Du rendement avec moins d'intrants grâce au …
... au recyclage des cannes qui supprime le risque mycotoxines, en passant par le processus de nitrification de l'azote, la démarche ES Alicia ... «Terre-net, 5月 15»
3
Les polluants sous contrôle
C'est la nitrification/dénitrification ou l'oxydation de l'ammoniaque en nitrites, puis en nitrates qui sont transformés en diazote (N2) qui ... «Industrie et Technologies, 5月 15»
4
Melissa, voyage simulé vers Mars en mode «recyclage»
Et des stations d'épuration exploitent des procédés de nitrification des eaux sales issus du projet. «Nous gagnons surtout des connaissances ... «Le Temps, 5月 15»
5
Offre de thèse : Comportement de la pollution particulaire et du …
... interactions entre les processus de transport (attachement/détachement) et de réactions (nitrification/ dénitrification, croissance bactérienne). «mediaterre.org, 3月 15»
6
Emissions de gaz à effet de serre/UE : une baisse significative en …
... de nitrification, une meilleure planification des apports d'engrais, l'agriculture de précision ou encore l'adaptation de l'alimentation animale. «La France Agricole, 3月 15»
7
Une taxe de 9 francs par habitant raccordé sera prélevée
L«épuration biologique des eaux usées (dénitrification et nitrification) ne sera en revanche pas indemnisée. Cette subvention fédérale a été ... «Tribune de Genève, 12月 14»
8
Le chantier gigantesque d'Aquapole dans sa dernière étape
Tout en augmentant la capacité de traitement d'Aquapole, un procédé de nitrification va été mis en place afin d'éliminer les polluants dissous ... «Enviscope, 11月 14»
9
L'actu d'Arvalis - Que devient l'azote des produits résiduaires …
Pendant les périodes de drainage, l'azote nitrique - issu de la nitrification de l'azote ammoniacal apporté par les PRO ou de la minéralisation ... «Terre-net, 10月 14»
10
Engrais starter - Compo Expert innove avec la fertilisation au semis …
La nitrification se fait lentement, ce qui permet de limiter les pertes d'azote par lessivage, et de rester au plus près des besoins de la plante. «Terre-net, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nitrification [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nitrification>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z