アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orfrazé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でORFRAZÉの発音

orfrazé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORFRAZÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でORFRAZÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«orfrazé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのorfrazéの定義

辞書中のorfrazéの定義は、orfroiで構成されているか、または接しています。

La définition de orfrazé dans le dictionnaire est qui est constitué ou bordé d'orfroi.


フランス語辞典で«orfrazé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORFRAZÉのように始まるフランス語の単語

oréopithèque
oréotrague
orer
orerie
ores
orfèvre
orfévrer
orfèvrerie
orfévri
orfraie
orfroi
organal
organdi
organe
organeau
organicien
organicienne
organicisme
organiciste
organicité

ORFRAZÉのように終わるフランス語の単語

ali
alé
bron
chimpan
débron
influen
notorhi
notorrhi
poudrederi
poudreri

フランス語の同義語辞典にあるorfrazéの類義語と反意語

同義語

«orfrazé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORFRAZÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orfrazéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのorfrazéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«orfrazé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

orfrazé
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

orfrazé
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

orfrazé
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

orfrazé
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

orfrazé
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

orfrazé
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

orfrazé
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

orfrazé
260百万人のスピーカー

フランス語

orfrazé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

orfrazé
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

orfrazé
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

orfrazé
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

orfrazé
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

orfrazé
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

orfrazé
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

orfrazé
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

orfrazé
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

orfrazé
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

orfrazé
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

orfrazé
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

orfrazé
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

orfrazé
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

orfrazé
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

orfrazé
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

orfrazé
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

orfrazé
5百万人のスピーカー

orfrazéの使用傾向

傾向

用語«ORFRAZÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«orfrazé»の使用頻度を示しています。
orfrazéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orfrazé»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、orfrazéに関するニュースでの使用例

例え

«ORFRAZÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からorfrazéの使いかたを見つけましょう。orfrazéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gilles de Rais, maréchal de France, dit Barbe-Bleue ...
... orfrazé de Paris, avec une chasuble et un damaire pour diacre (16 avril)» ; deux chaperons de chape d'église, brodés, l'un à une Trinité, et l'autre à un couronnement de Notre-Dame ; une chape de velours cramoisy, violet, avec drap d'or, ...
Eugène Bossard, 1992
2
Le Procès de Gilles de Rais
... chaperon et orfrazé deParis avec une chasubleet un damaire pourdiacre ». [30 avril] Il engage« deux chaperons de chape d'église brodésl'un d'une Trinité et l' autre d'un couronnement de NotreDame, une chapede velours cramoisi, violet, ...
Georges Bataille, 1977
3
Gilles de Rays
... une chasuble de satin noir, un baldaquin vermeil figuré de vert, tissu à oiselets orfrazé de Paris, deux chaperons de chape d'église, brodés, l'un à une Trinité, l' autre à un Couronnement de Notre-Dame, une chape de velours cramoisi, violet  ...
Pierre La Mazière, 1928
4
Gilles de Rais: maréchal de France, dit Barbe-Bleue (1404-1440)
... une cbape, un baldaquin vermeil, figuré de vert, tissu à oiselés (Tor, garni d'un chaperon et orfrazé de Paris, avec une chasuble et un damaire pour diacre (16 avril) » ; deux chaperons de chape d'église, brodés, l'un à une Trinité, et l'autre à  ...
Eugène Bossard, René Maulde-La-Clavière, 1886
5
Le Bayou
Les ornements sacerdotaux foisonnaient; ici, l'on rencontre des parements d' autel en drap vermeil, des courtines des soie émeraude, une chape d'or orfrazé . . .; là des plats, des calices, des ciboires . . . ." Comme Flaubert encore, mais ...
6
Là-bas
Ils fulguraient sous leurs mitres en drap d'or, étaient cravatés d'un collier de flammes par le collet orfrazé. pavé d'escarboucles, de leurs robes. En une silencieuse procession, ils s'avançaient. alourdis par leurs rigides chapes qui tombaient.
Joris-Karl Huysmans, 1972
7
Le procès de Gilles Rais: les documents, présentés
Nous avons duà vu qu'il vend (ou engage) le 26 février, un reliquaire d'argent. Il engage le 16 avril 1435 « une chape, un baldaquin vermeil, figuré de vert, tissé à oiselés d'or, garni d'un chaperon et orfrazé de Paris avec une chasuble et ...
Gilles de Rais, 1965
8
Oeuvres complètes
Ils fulguraient sous leurs mitres en drap d'or, étaient cravatés d'un collier de flammes par le collet orfrazé, pavé d'escarboucles, de leurs robes. En une silencieuse procession, ils s'avançaient, alourdis par leurs rigides chapes qui tombaient, ...
Joris-Karl Huysmans
9
Gilles de Rays, magicien et sodomiste
... chef d'argent de saint Honoré, chape verte en drap de Damas; un parement d' autel en drap de Damas vermeil; une chape, un baldaquin vermeil, figuré de vert, tissu à oiselés d'or, garni d'un chaperon et orfrazé de Paris, avec une chasuble ...
Marc Dubu, 1945
10
Cahiers J.-K. Huysmans
... de Huysmans n'a guère suivi cette voie. Et pourtant les pierres brillent tout au long du récit : sur les objets de culte à Tiffauges, « ciboires pavés de cabochons, sertis de gemmes » ; au cou des femmes du Moyen-Age ; sur le collet « orfrazé, ...

参照
« EDUCALINGO. Orfrazé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/orfraze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z