アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"organal"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でORGANALの発音

organal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORGANALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でORGANALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«organal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのorganalの定義

辞書内のオルガナルの定義はixです。

La définition de organal dans le dictionnaire est aux ix.


フランス語辞典で«organal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORGANALと韻を踏むフランス語の単語


anal
anal
artisanal
artisanal
bacchanal
bacchanal
banal
banal
canal
canal
coccygio-anal
coccygio-anal
décanal
décanal
fanal
fanal
multicanal
multicanal
périanal
périanal
périnéo-anal
périnéo-anal
sadico-anal
sadico-anal
sadique-anal
sadique-anal
tympanal
tympanal
vulcanal
vulcanal

ORGANALのように始まるフランス語の単語

orfroi
organdi
organe
organeau
organicien
organicienne
organicisme
organiciste
organicité
organigramme
organique
organiquement
organisable
organisant
organisateur
organisation
organisationnel
organisatrice
organisé
organiser

ORGANALのように終わるフランス語の単語

abdominal
arsenal
cardinal
final
hormonal
international
journal
longitudinal
marginal
multinational
national
neuronal
nocturnal
original
orthogonal
rational
signal
spinal
terminal
tribunal

フランス語の同義語辞典にあるorganalの類義語と反意語

同義語

«organal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORGANALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語organalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのorganalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«organal»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

organal
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

organal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

organal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

organal
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

organal
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

organal
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

organal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

organal
260百万人のスピーカー

フランス語

organal
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

organal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Organal
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

organal
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

organal
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

organal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

organal
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

organal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

organal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

organal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

organal
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

organal
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

organal
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

organal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

organal
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

organal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

organal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

organal
5百万人のスピーカー

organalの使用傾向

傾向

用語«ORGANAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«organal»の使用頻度を示しています。
organalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«organal»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORGANAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«organal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«organal»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、organalに関するニュースでの使用例

例え

«ORGANAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からorganalの使いかたを見つけましょう。organalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Treaty Series / Recueil Des Traites: 41932-41938, Annex a
Susitarian<':iqjq. Saliq. kompetcnlingi. organal,. atsakhgl ui Sutartles vykdymg 1TUi §i0s Sularlics vykdymq Lieluvos Rcspublikojé alsakinga Liemvos Rcspublikos tcisingumo minislcrija ir Vidaus rcikalq ministerija. 2. U2 §ios sutartics vykdymq ...
‎2009
2
Commentaires historiques: contenant l'histoire generale des ...
Conformément au présent que Dapbnis fait de sa besace, èVde son sifflet organal à Bacchus & à Pan, aucc sa peau de Chevreau, & sa houlette auxNymphcs dans lesBergeries de Longtts liure premier & quatriesme. Car au premier il ...
Jean Tristan, 1644
3
La musique au Moyen Âge
Lorsque le chant était syllabique ou quasi syllabi- que, ils ont fait usage du style soutenu ou organal. Les mélismes du plain- chant, par contre, étaient traités en style de déchant, note-contre-note. Les longs mélismes caractéristiques des ...
Richard H. Hoppin, 1991
4
Belgisch tijdschrift voor Muziekwetenschap:
Rejecting this free-rhythmic approach as both fruitless and erroneous, this paper perceives the essence of the Notre-Dame organal rhythm as a pervasive, though much modified first mode [ J J> ) , normally arranged in groups of two metric ...
‎1979
5
Le premier [- quart] volume de l'histoire et chronique de ...
'amont,86 coula tout outre le camail( qui estoit de bonnes mailles)86 luy entra au col:86 '”l luy coupa la veineT organal : 86 luy passa toutoutre de l'autre costézôc rompit la hante ML “mt-;02L delez le ser :861e tronçon demoura dedans lc col ...
Jean Froissart, Sauvage, 1559
6
Commentaires historiques contenant l'histoire générale des ...
195 Syrinx belle fi le çonuertie en vn siflet organal. a. 62.8' T. 'TAble de bois de Vigne appartenante à l'Autheur d'vne gràueur, beauté 8c rareté singulieres. a. 537 Tables setuans d'autels portatifs. a., 610 , - Iacitusauoit neuf millions d'or' ...
Jean Tristan de Saint-Amant, 1644
7
Commentaires historiques contenant l'histoire générale des ...
195 Syrinx belle fille conuertie en vn siflet organal. 2.. 62.3 r. TF Il B l.Iî auoir composé son Histoired.. 477.veneré connue. ste * Statues d'adolescens mises sur des Autels és sales à banqueter tenans des flambeaux. a. 611.612. Statues des ...
Jean Tristan de Saint-Amant, 1657
8
Essai historique et descriptif sur l'abbaye de Fontenelle ou ...
Le saint évêque d'Hypone, parlant des jouissances célestes , dit : Quœ cantica ! quœ organal quœ cantilenœ ! quce me- lodiœ ibi sine fine decantantur ! Sonant ibi melliflua hymnorum organa , suavissima Angelorum melodia , cantica ...
Eustache-Hyacinthe Langlois, 1827
9
Bulletin du Cange: archivum latinitatis medii aevi ...
... sens d'organal, c'est pourquoi nous avons préféré conserver dans notre traduction le sens traditionnel («harmonieux»). La référence à Yorganum est plus explicite dans une autre épitaphe, celle de Sigon, ami intime de Fulbert de Chartres ...
10
Histoire et cronique
... â_*l'autre lez' ,& ne fe prit point à la plate d'acier : mais gliih amant,& coula tout autre le œmail(qtfiefiait de ban nes mailles) & luy entra au col:& luy coupa la veine'l' organal : & luy p3fl'a tout autre de l'autre co fié;& rompit la hante delez le fer ...
Jean Froissart, 1559

用語«ORGANAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorganalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'orgue de St-Laurent dans tous ses états
La création (avant 1850) d'un nouveau style organal ayant pour but d'imiter l'orchestre. L'innovation technologique apparaît fin XIXe-début ... «LaDépêche.fr, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Organal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/organal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z