アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polyamide"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOLYAMIDEの発音

polyamide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYAMIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOLYAMIDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«polyamide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポリアミド

Polyamide

ポリアミドは、カルボン酸官能基とアミン官能基との重縮合反応から生じるアミド官能基を含むポリマーである。 1927年に、米国の会社DuPontは、長鎖ポリマーの合成研究のための研究ユニットを設立しました。 管理はWallace Hume Carothersに委ねられています。 ポリアミド6/6が1936年に発見された、工業的規模の生産は1938年に開始する一方、カプロラクタムの開口および重縮合によって得られたポール・シュラック、ドイツ人化学者、ペルロンと呼ばれる6個の炭素原子をポリアミド樹脂 。 このポリアミドは、繊維工業において、特にパラシュート布の製造のために急速に使用され、後にナイロンとして知られていた。 ポリアミドファミリーは生産者だけでなく成長しているので。 近年、自動車産業の需要に対応して消費が大幅に増加しています。 彼らは優れた特性のために幅広い技術アプリケーションを見つけるでしょう。 Un polyamide est un polymère contenant des fonctions amides résultant d'une réaction de polycondensation entre les fonctions acide carboxylique et amine. En 1927, la société américaine DuPont constitue un service de recherches pour l’étude de la synthèse des polymères à longues chaînes. La direction en est confiée à Wallace Hume Carothers. Le polyamide 6/6 est découvert en 1936, la production à l'échelle industrielle débutera en 1938. Parallèlement, Paul Schlack, un chimiste allemand, obtient par ouverture puis polycondensation d‘un caprolactame, une résine polyamide à six atomes de carbone baptisée Perlon. Le polyamide fut rapidement utilisé dans l'industrie textile en particulier pour la fabrication des toiles de parachute, et plus connu par la suite sous l'appellation de nylon. Depuis la famille des polyamides s’est agrandie ainsi que les producteurs. La consommation a augmenté de façon significative ces dernières années face à la demande provenant de l'industrie automobile. Ils trouveront une large variété d’applications techniques grâce à leurs excellentes propriétés.

フランス語辞典でのpolyamideの定義

辞書中のポリアミドの定義は、酸官能基およびアミン官能基を有するモノマーの重合によって、またはジアミンのジアミンへの重縮合によって得られる合成ポリマーのファミリーである。 P。 Meton。 ポリアミドから作られた材料。

La définition de polyamide dans le dictionnaire est famille de polymères de synthèse obtenus par polymérisation d'un monomère ayant une fonction acide et une fonction amine, ou par polycondensation d'un diacide sur un diamine; p. méton. matière fabriquée à partir des polyamides.

フランス語辞典で«polyamide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLYAMIDEと韻を踏むフランス語の単語


abramide
abramide
acétamide
acétamide
agamide
agamide
amide
amide
asparamide
asparamide
benzamide
benzamide
bipyramide
bipyramide
cyanamide
cyanamide
lactamide
lactamide
lysergamide
lysergamide
oxamide
oxamide
para-aminophénylsulfamide
para-aminophénylsulfamide
potamide
potamide
pyramide
pyramide
pélamide
pélamide
sulfacétamide
sulfacétamide
sulfamide
sulfamide
sulfanilamide
sulfanilamide
sulfonamide
sulfonamide
superpolyamide
superpolyamide

POLYAMIDEのように始まるフランス語の単語

polyacide
polyacrylique
polyaddition
polyadelphe
polyadelphie
polyadénite
polyakène
polyalcool
polyamine
polyandre
polyandrie
polyandrique
polyarthrite
polyarticulaire
polyatomique
polybasique
polycamératique
polycarpellé
polycentrique
polycentrisme

POLYAMIDEのように終わるフランス語の単語

aide
armide
benzimide
bride
chloride
cnémide
gnomide
guide
homicide
humide
ide
imide
paraaminophénylsulfamide
pesticide
plasmide
ride
suicide
sulfimide
syntomide
timide

フランス語の同義語辞典にあるpolyamideの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POLYAMIDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«polyamide»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
polyamideのフランス語での同義語

«polyamide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLYAMIDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polyamideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpolyamideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«polyamide»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

聚酰胺
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

poliamida
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

polyamide
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पॉलियामाइड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بولي أميد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

полиамид
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

poliamida
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পলিএমাইড
260百万人のスピーカー

フランス語

polyamide
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

poliamida
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Polyamid
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ポリアミド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

폴리 아미드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

asring diistilahaké mawa poliamida
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

polyamide
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாலிஅமைட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पॉलीयामाइड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

poliamid
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

poliammide
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

poliamid
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

поліамід
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

poliamidă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολυαμίδη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

polyamide
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

polyamid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

polyamid
5百万人のスピーカー

polyamideの使用傾向

傾向

用語«POLYAMIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«polyamide»の使用頻度を示しています。
polyamideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polyamide»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLYAMIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polyamide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polyamide»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、polyamideに関するニュースでの使用例

例え

«POLYAMIDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpolyamideの使いかたを見つけましょう。polyamideに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie - Thermodynamique Matériaux PC
La masse molaire moyenne en nombre du polyamide est : M„ = " °° 7,8 • 10"5 i= l = 25 600 g mol" ! Exercice 14 V Il faut appliquer la relation de Carothers pour obtenir le DPn puis le multiplier par la masse molaire du motif structural pour ...
Mesplède Jacques
2
Greffage chimique du polyamide 6-6 par des monomères ...
La deuxième partie de cette étude, concerne la recherche des conditions optimales qui favorisent le greffage par rapport à la réaction parasite d'homopolymérisation.
Sami Abdelmoula, 1999
3
FORMULATION DU POLYAMIDE-6 SUSCEPTIBLE D'ETRE UTILISEE COMME ...
L'OBJECTIF DE CE TRAVAIL EST LA MISE AU POINT D'UN ADDITIF RETARDANT L'INFLAMMATION DES MATRICES COPOLYMERES ETHYLENE - ACETATE DE VINYLE (EVA) UTILISEES EN CABLERIE BASSE TENSION.
CATHERINE.. SIAT, 2000
4
Les Hauts polymères thermostables
En raison de l'importance particulière de ces composés nous allons étudier les divers procédés de synthèse. a) Passage par un haut polymère précurseur, de type polyamide acide ou polyamide ester : condensation d'un anhydride sur une  ...
Groupe Lyonnais de Chimie Macromoleculaire, Institut français du pétrole, Centre d'actualisation scientifique et technique (Villeurbanne, Rhône)., 1971
5
TRANSITION DUCTILE FRAGILE D'UN POLYAMIDE 11 PLASTIFIE
ON ETUDIE, EN FONCTION DE LA TEMPERATURE ET DE LA VITESSE DE DEFORMATION, LES CONDITIONS SOUS LESQUELLES SE PRODUIT UNE RUPTURE FRAGILE D'EPROUVETTES ENTAILLEES, INJECTEES EN POLYAMIDE 11 PLASTIFIE.
BRUNO.. ECHALIER, 1989
6
Analyse de la microstructure du polyamide 11 par diffusion ...
LE POLYAMIDE 11 (PA11) EST UN POLYMERE SEMICRISTALLIN A CHAINES LINEAIRES TRES UTILISE DANS LE DOMAINE DES HYDROCARBURES.
Lionel Jolly, 2000
7
Etude du mécanisme de photooxydation du polyamide 11
Les mécanismes de photooxydation et de thermooxydation du polyamide 11 (échantillons sous forme de films de 100 microm d'épaisseur) ont été étudiés.
Olivier Vasseur, 1999
8
SYNTHESE PAR POLYCONDENSATION INTERFACIALE DE MICROCAPSULES ...
LE SUIVI DE LA LIBERATION DE MACROMOLECULES DE POLYACRYLAMIDE OU DE POLYSACCHARIDE, PREALABLEMENT ENCAPSULEES, A MONTRE QUE LA DIFFUSION DE CES POLYMERES A TRAVERS LA MEMBRANE DES CAPSULES DEPEND DE LEUR EPAISSEUR ET DE LEUR DIAMETRE.
ANNE.. LE CALVE, 1999
9
Compréhension des mécanismes physiques de fatigue dans le ...
Les polyamides renforcés de fibres de verre sont utilisés dans l'automobile pour leur légèreté vis-à-vis du métal à rigidités équivalentes.
Elodie Seignobos, 2009
10
VIEILLISSEMENT HYDROLYTIQUE DU POLYAMIDE 11
CE RAPPORT PRESENTE L'ETUDE DU VIEILLISSEMENT HYDROLYTIQUE DU POLYAMIDE 11 (PA 11) DANS UN MILIEU AQUEUX ACIDIFIE (0 PH 7) ET EN TEMPERATURE (80 T 120C).
Nathalie Chaupart, 1995

用語«POLYAMIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolyamideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Batimat, Wicona réinventera la ville de demain
Parmi ses innovations, Wicona mettra en avant ses barettes en polyamide recyclé (PR), qui se généraliseront d'ici à 2017. Mais, ce matériau ... «Batiactu, 7月 15»
2
Molitor : notre shooting spécial maillots à la piscine
Haut de maillot de bain en polyamide imprimé (Do, 220 € l'ensemble). Pantalon en denim (Paul & Joe, 305 €). Lunettes de soleil en acétate ... «Marie France magazine, 7月 15»
3
Vêtements anti-UV : comment choisir ?
... Le type de fibre : le coton non traité, la soie et le polyamide absorbent faiblement les UV. Par opposition notamment à la laine (serrée) et au ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Maillots de bain : notre sélection en noir et blanc
Culotte de maillot de bain en polyamide ajouré (La Perla, 263 €). Ras du cou en cuivre plaqué or (Jojoba, 220 €). Manchette en métal (Hélène ... «Marie France magazine, 7月 15»
5
Les qualités d'un vêtement anti-UV
... de couches superposées, plus il protègera ;; Le type de fibre : le coton non traité, la soie et le polyamide absorbent faiblement les UV. «Témoignages.re, 7月 15»
6
Les indispensables du week-end : un pull joyau, des chaussures …
... lignes avantageusement placées pour vous faire longue, longue dans l'onde. Maillot de bain en polyamide et élasthanne, Thapelo, 198 €. «Grazia, 7月 15»
7
Wicona mise sur des barrettes d'isolation thermique recyclées
En effet, ses barrettes d'isolation thermique seront désormais composées de polyamide recyclé pour l'ensemble de ses profilés aluminium. «Batiweb.com, 7月 15»
8
Des maillots qui valent de l'or
... Italie et en Espagne : pour que le tissu garde son allure en toutes circonstances, il est confectionné à partir d'un fil de polyamide très dense, ... «Le Soir, 7月 15»
9
Les autres dates à retenir
Camping hors norme assuré avec Les Polyamide Sisters... Après Les binious de la Grande Guerre, trois autres dates seront programmées ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Avertissement mesdames: vous allez craquer pour ces maillots …
Le tissus est malade au toucher, j'ai rarement vu des maillots aussi doux », s'exclame Annie. Les matières utilisées? 73% de polyamide et 27% ... «VOIR.CA, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Polyamide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/polyamide>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z