アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polyandrie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOLYANDRIEの発音

polyandrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYANDRIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOLYANDRIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«polyandrie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

一妻多夫

Polyandrie

Polyandryは、複数の配偶者を同時に抱えるという事実です。 より一般的には、ポリランドリーとは、女性が数人の男性と交配する動物種の状況を指す。 ポリランドリーは、女性が生涯に数人の男性と再現するが、それぞれの場面で単一の性的パートナーとなる状況を指す、連続的なポリガミーとは区別される。 La polyandrie est pour une femme le fait d'avoir plusieurs époux simultanément. Plus généralement, la polyandrie désigne la situation d'une espèce animale dans laquelle la femelle s'accouple avec plusieurs mâles. La polyandrie se distingue de la polygamie séquentielle qui désigne la situation où une femelle se reproduit avec plusieurs mâles au cours de sa vie mais en ayant un unique partenaire sexuel à chaque fois.

フランス語辞典でのpolyandrieの定義

辞書中のポリランドリーの最初の定義は、いくつかの男性と女性の合法的な結合を可能にする結婚式の形式です。 いくつかの恋人がいる女性の状況。 ポリランドリーのもう一つの定義は、その分類の要素として梨花(Linnaeus)によって考慮される多角形植物の特徴である。 ポリランドリーはポリランドリーにも関連しています。

La première définition de polyandrie dans le dictionnaire est forme de régime matrimonial qui permet l'union légitime d'une femme avec plusieurs hommes. Situation d'une femme qui a plusieurs amants. Une autre définition de polyandrie est caractère d'une plante polyandre, considéré par linné comme un élément de sa classification. Polyandrie est aussi relatif à la polyandrie.

フランス語辞典で«polyandrie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLYANDRIEと韻を踏むフランス語の単語


anachlorhydrie
anachlorhydrie
attendrie
attendrie
diandrie
diandrie
dodécandrie
dodécandrie
décandrie
décandrie
ennéandrie
ennéandrie
gynandrie
gynandrie
hexandrie
hexandrie
holoédrie
holoédrie
hydrie
hydrie
hyperchlorhydrie
hyperchlorhydrie
hypochlorhydrie
hypochlorhydrie
hypocondrie
hypocondrie
hémiédrie
hémiédrie
misandrie
misandrie
mitochondrie
mitochondrie
monandrie
monandrie
pentandrie
pentandrie
poecilandrie
poecilandrie
protandrie
protandrie

POLYANDRIEのように始まるフランス語の単語

polyacide
polyacrylique
polyaddition
polyadelphe
polyadelphie
polyadénite
polyakène
polyalcool
polyamide
polyamine
polyandre
polyandrique
polyarthrite
polyarticulaire
polyatomique
polybasique
polycamératique
polycarpellé
polycentrique
polycentrisme

POLYANDRIEのように終わるフランス語の単語

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie
théorie
tétartoédrie

フランス語の同義語辞典にあるpolyandrieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POLYANDRIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«polyandrie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
polyandrieのフランス語での同義語

«polyandrie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLYANDRIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polyandrieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpolyandrieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«polyandrie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

一妻多夫
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

poliandria
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

polyandry
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक से अधिक जीवित पति रखने की बात या अवस्था
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تعدد الأزواج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

многомужество
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

poliandria
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বহুভর্তৃকত্ব
260百万人のスピーカー

フランス語

polyandrie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

poliandri
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Polyandrie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

一妻多夫
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

일처 다부
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

polyandry
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người đàn bà có nhiều chồng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

திருமணம் செய்வது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बहूपतिकत्व
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çok kocalılık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

poliandria
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wielomęstwo
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

многомужество
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

poliandrie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολυανδρία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

poliandrie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

polyandri
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

polyandry
5百万人のスピーカー

polyandrieの使用傾向

傾向

用語«POLYANDRIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«polyandrie»の使用頻度を示しています。
polyandrieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polyandrie»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLYANDRIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polyandrie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polyandrie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、polyandrieに関するニュースでの使用例

例え

«POLYANDRIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpolyandrieの使いかたを見つけましょう。polyandrieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Démographie: analyse et synthèse. Les déterminants de la ...
Vie et mort des unions /) Monogamie, polygamie, polyandrie, un partenaire ou plusieurs ? La monogamie, union d'une seule femme avec un seul homme est au principe de toutes les unions légales des pays industriels. Longtemps marqués ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2002
2
Journal de Francesco Borghero, premier missionnaire du ...
sa vie, son journal (1860-1864), la relation de 1863 Francesco Borghero Renzo Mandirola, Yves Morel. La polyandrie Ce fut la possibilité pour une femme d' épouser plusieurs hommes à la fois, on la trouvait autant dans les sociétés ...
Francesco Borghero, Renzo Mandirola, Yves Morel, 1997
3
Systême sexuel des végétaux: suivant les classes, les ...
Polyandrie, pag. 385 Polyandrie Monogynie , 388 Polyandrie Digynie , 4°° Polyandrie Trigynie , ibid. Polyandrie Tétragynie , 40a Polyandrie Pentagynle , ibid. Polyandrie Hexagynie , 4C 3 Polyandrie Polygynie , 4°4 Classe XIV. Didynainie ...
Carl von Linné, Nicolas Jolyclerc, 1798
4
Flore de Paris: genera et species ou première application ...
genera et species ou première application faite du nouveau système floral aux plantes vivantes Louis F. H. Lefébure. XIX. ROSACÉES. — Polypétales , Icosandrie potygyne , fi pétales. XX. ACT./EA. — Polypétales, Polyandrie, 1 pistil,  ...
Louis F. H. Lefébure, 1855
5
Polyandrie
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. La polyandrie est pour une femme le fait d'avoir plusieurs poux simultan ment.
Nethanel Willy, 2011
6
L'éducation aux valeurs chez les Ding orientaux de la ...
Mais «la polyandrie (Nkum) n'a pas affecté leur structure sociopolitique. Elle est restée une activité liée au loisir et à la détente »438. Étant donné que les Ding considèrent les Lele comme leurs initiateurs culturels, il paraît nécessaire de ...
Placide Malung'Mper Akpanabi, 2012
7
Flore de Paris, genera et species ou 1ere application faite ...
Polypétales, Polyandrie, 1 pistil, 4 pétales. ACTÆA. ' Polyandrie. 4 pétales. Baie. PAPAVER. Polyandrie. 4 pétales. Capsule. CHELIDONIUM.' Polyandrie. 4 pétales. Silique. XXI . . . . . . . - Polypétales, Polyandrie, 5 pétales. CISTUS. Polyandrie ...
Louis-François-Henri Lefébure, 1835
8
L'aventure humaine: Des molécules à la culture
POLYANDRIE CHEZ LES NYINBA La polyandrie est rare chez l'homme et les autres mammifères. Puisque les mammifères femelles sont généralement la ressource limitante pour les mâles, ceux-ci entrent généralement en compétition pour ...
Robert Boyd, Joan Silk, Marcel Otte, 2003
9
Système sexuel des végétaux
647 Polyandrie Monogynie , 588 Gynandrie Hexandrie , 6449 Polyandrie Digynie i __ 40o Gynanglrie Octandrie, 650 Ро|уапдйе Trîgynfq , f, ibid. Gynandrie' Déeandrio, 651 Polyfmdrie Tétragynie , 402 Gynandrie Dodécandrie , ibid.
Carl von Linné, 1798
10
Yanomami, l'ire et le désir
Par ailleurs, il y a un point supplémentaire qui mérite l'attention et qui découle de facto de la conception de procréation partagée : le lien sousjacent qui existe entre la théorie indigène de la procréation et la polyandrie. Chez les Yanomami par ...

用語«POLYANDRIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolyandrieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polygamie en France : barbarie africaine ou prétexte xénophobe ?
Il faut dès lors un bon équilibre entre l'ordre social et le droit pour des adultes consentants de vivre en polygamie ou en polyandrie. En la ... «camer.be, 7月 15»
2
Quel est le primate aux plus gros testicules ?
... chercheurs, il est même polygame, multipliant les partenaires tant du côté mâle que femelle (pratique de la polygynie et de la polyandrie). «Sciences et Avenir, 7月 15»
3
Les 10 fléaux auxquels vous avez (finalement) échappé depuis que …
... plus incongrues peuvent, un jour, devenir une norme. (…) Qui pourra délégitimer la zoophilie, la polyandrie au nom du sacro-saint amour ?". «metronews, 7月 15»
4
La famille redevient-elle une question politique de premier plan?
Bien que plus rare, la polyandrie (une maman, plusieurs papas) est également attestée, notamment dans la zone indo-tibétaine. «L'Humanité, 6月 15»
5
Les Américains de plus en plus favorables à la polygamie et au …
1) Il apparaît que, dans les faits, polygamie signifie systématiquement polygénie (plusieurs épouses) et jamais polyandrie (plusieurs maris). Dans un pays qui ... «Boulevard Voltaire, 6月 15»
6
Un «plan à trois» dans Plus belle la vie choque les téléspectateurs
L'objectif reste clair, la destruction des relations sociales dites "bourgeoises". Avec le mariage "pour tous", bientôt la polyandrie et la polygamie. «Le Figaro, 5月 15»
7
Le clip de campagne d'Hillary Clinton interdit aux moins de 18 ans …
Polygamie (rajoutons la polyandrie, soyez moderne !) : bien que se traînant une réputation sulfureuse et un cortège de soucis d'esclavagisme ... «Le Monde, 4月 15»
8
L'incroyable imposture de Liana: elle épouse 10 hommes sans …
La New-Yorkaise a été arrêtée et inculpée pour polyandrie: elle a eu jusqu'à huit maris au même moment. Lors d'une comparution devant un ... «RTL info, 4月 15»
9
Angleterre : une Gambienne condamnée à une amende pour …
... été condamnée, en Angleterre, à payer une amende de 250 livres ou à défaut passer deux ans en prison pour polyandrie et fraude, a révélé ... «StarAfrica.com, 4月 15»
10
New York: une «épouse en série» accusée de polyandrie
La New-Yorkaise a été arrêtée et inculpée pour polyandrie: elle a eu jusqu'à huit maris au même moment. Lors d'une comparution devant un ... «LaPresse.ca, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Polyandrie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/polyandrie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z