アプリをダウンロードする
educalingo
sigmoïdien

"sigmoïdien"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSIGMOÏDIENの発音

sigmoïdien


SIGMOÏDIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSIGMOÏDIENはどんな意味ですか?

コロン

結腸は、盲腸と直腸の間に位置する大腸の部分である。 それは、腹腔内のフレームに配置され、長さ約1.5m、直径8cmを測定する。

フランス語辞典でのsigmoïdienの定義

辞書内のシグモイドの定義は、大文字のシグマまたはsの形式です。

SIGMOÏDIENと韻を踏むフランス語の単語

arachnoïdien · choroïdien · cléido-mastoïdien · coracoïdien · cotyloïdien · euthyroïdien · glénoïdien · hyoïdien · hypothyroïdien · mastoïdien · parathyroïdien · ptérygoïdien · sous-arachnoïdien · sterno-cleido-mastoïdien · sterno-cléido-hyoïdien · sterno-cléido-mastoïdien · sterno-mastoïdien · stéroïdien · thyroïdien · xiphoïdien

SIGMOÏDIENのように始まるフランス語の単語

sigisbée · sigisbéisme · siglaison · siglaton · sigle · sigma · sigmatique · sigmatisme · sigmoïdal · sigmoïde · signal · signalé · signalement · signaler · signalétique · signaleur · signalisateur · signalisation · signaliser · signataire

SIGMOÏDIENのように終わるフランス語の単語

adénoïdien · allantoïdien · anti-thyroïdien · antithyroïdien · arythénoïdien · aryténoïdien · cléido-hyoïdien · crico-thyroïdien · cuboïdien · génio-hyoïdien · hyperthyroïdien · mylo-hyoïdien · mylohyoïdien · occipito-atloïdien · omo-hyoïdien · sterno-clido-mastoïdien · sterno-thyroïdien · stylo-hyoïdien · stylo-mastoïdien · thyro-hyoïdien

フランス語の同義語辞典にあるsigmoïdienの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SIGMOÏDIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«sigmoïdien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sigmoïdien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIGMOÏDIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sigmoïdienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsigmoïdienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sigmoïdien»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

乙状结肠
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sigmoideo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sigmoid
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अवग्रह
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السيني
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

сигмоид
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sigmóide
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সিগমা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sigmoïdien
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sigmoid
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sigmoid
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

シグモイド
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

S 자
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sigmoid
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sigmoid
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நெளிவு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सिग्मा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sigmoid
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sigma
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

esicy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сигмоид
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sigmoid
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σιγμοειδές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sigmoid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sigmoid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sigmoid
5百万人のスピーカー

sigmoïdienの使用傾向

傾向

用語«SIGMOÏDIEN»の使用傾向

sigmoïdienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sigmoïdien»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sigmoïdienに関するニュースでの使用例

例え

«SIGMOÏDIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsigmoïdienの使いかたを見つけましょう。sigmoïdienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hépatologie Gastro-entérologie
Plastron sigmoïdien initial L'examen clinique découvre une masse ferme, douloureuse de la fosse iliaque gauche, mal limitée, blindant la paroi et mate à la percussion. 4.2.2. Abcès péri-sigmoïdien - Il se traduit par une persistance des signes ...
William Berrebi, 2006
2
Archives generales de medecine
Exactement au foyer aortique, contre le bord droit du sternum , au niveau du 2e espace, on entend, immédiatement après le claquement sigmoïdien, et presque confondu avec lui, un bruit de souffle diastolique, très doux, prolongé, et qui se ...
3
Imagerie de l'abdomen
L'association d'un épaississement pariétal sigmoïdien irrégulier, sténosant ( pseudo-tumoral), fortement rehaussé après injection de contraste et centré par des diverticules parfois nombreux, à une infiltration importante de la graisse ...
Vilgrain, Régent, 2010
4
Proctologie
... 204) estiment maintenant qu'il n'y a pas lieu de proposer une exploration complète du côlon, chez les patients porteurs d'un polype tubuleux sigmoïdien de taille inférieure à 1 cm, et une stratégie de surveillance différente de celle proposée ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
5
Sensibilité viscérale.: Comprendre, diagnostiquer et traiter ...
... mais il existe également une hyperacti- vité propulsive nocturne et une diminution globale de l'activité contractile segmentaire, surtout au niveau sigmoïdien. L'absence ou la diminution de l'activité contractile au niveau de ce frein recto-sig- ...
Michel Delvaux, 2002
6
Hge Chirurgicale - Inp 14
ABCÈS PÉRI-SIGMOÏDIEN • Il peut se manifester d'emblée comme une poussée de sigmoïdite particulièrement bruyante, régressant mal ou s'aggravant malgré le traitement médical bien conduit. • Il est lié à la perforation bouchée d'un ...
Halimi/rouquet, 1992
7
Archives des maladies de l'appareil digestif et des maladies ...
Un magma de baryte, situé en dehors de la lumière, évoque l'idée d'un abcès sigmoïdien perforé et bouché par un processus de périviscérite; aspect polypoïde de la partie inférieure du côlon descendant. Divers examens pratiqués  ...
8
Les techniques de monitorage hémodynamique en réanimation
Un tonomètre sigmoïdien, formé d'un tube mono lumière d'une longueur de deux mètres et dont le diamètre extérieur est de 2,3 mm, a également été proposé. Son utilisation a été particulièrement testée pour le dépistage des complications  ...
Jean-Louis Teboul, Daniel De Backer, 2008
9
Journal de médecine de Bordeaux et de la région du sud-ouest ...
ll s'agit d'un homme de 68 ans venu en mars 1950 pour sub-occlusion intestinale . ll raconte une histoire de ténesme rectal et de l'expulsion de quelques glaires qui font songer à un néoplasme recto-sigmoïdien ;_le toucher rectal est négatif ...
10
Bulletins et mémoires
Cystoscopie dans le cancer sigmoïdien par M. Jack Mock Depuis près de trente ans, époque où nous étions l'interne de notre regretté maître Albarran, nous nous sommes occupé du retentissement sur la vessie des affections de voisinage et ...
参照
« EDUCALINGO. Sigmoïdien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sigmoidien>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA