アプリをダウンロードする
educalingo
tétrapode

"tétrapode"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTÉTRAPODEの発音

tétrapode


TÉTRAPODEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTÉTRAPODEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtétrapodeの定義

辞書の中のtetrapodの定義は、4つの足を持つものです。 もともと4人の歩行者を装備したすべての脊椎動物、特に航空および地上のセット。 テトラポッドの別の定義は、防波堤要素であり、その基部によって組み立てられた4つの円錐台からなる補強コンクリートブロックである。


TÉTRAPODEと韻を踏むフランス語の単語

amphipode · antipode · apode · arthropode · chénopode · céphalopode · diheptapode · décapode · gastéropode · hexapode · lycopode · mégapode · métapode · octopode · phyllopode · polypode · spermapode · stomapode · sympode · tripode

TÉTRAPODEのように始まるフランス語の単語

tétraodontiformes · tétraonidés · tétraparental · tétraphonie · tétraphtongue · tétraplégie · tétraplégique · tétraploïde · tétraploïdie · tétrapneumone · tétrapodie · tétrapolaire · tétrapolarité · tétrapôle · tétrapyle · tétrarcat · tétrarchat · tétrarchie · tétrarchique · tétrarque

TÉTRAPODEのように終わるフランス語の単語

brachiopode · brachypode · clinopode · dasypode · diplopode · dipode · dolichopode · gastropode · isopode · leucopode · macropode · oedipode · oligopode · pseudopode · scaphopode · stomatopode · uropode · égopode · épipode · épode

フランス語の同義語辞典にあるtétrapodeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TÉTRAPODE»の同義語

次のフランス語の単語は、«tétrapode»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tétrapode»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÉTRAPODEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tétrapodeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtétrapodeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tétrapode»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

四足动物
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tetrápodo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tetrapod
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चौपायों
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رباعي الأرجل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

тетрапод
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tetrápode
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টেট্রাপোড
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tétrapode
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Tetrapod
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vierfüßer
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

テトラポッド
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

테트라포드
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tetrapod
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tetrapod
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

tetrapod
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tetrapod
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tetrapod
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tetrapod
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

czworonóg
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тетрапод
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tetrapod
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τετράποδων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tetrapod
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tetrapod
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tetrapoden
5百万人のスピーカー

tétrapodeの使用傾向

傾向

用語«TÉTRAPODE»の使用傾向

tétrapodeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tétrapode»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tétrapodeに関するニュースでの使用例

例え

«TÉTRAPODE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtétrapodeの使いかたを見つけましょう。tétrapodeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ruses de l'humain dans un monde rusé: Identités, unité, ...
Le postérieur du tétrapode est censé assurer une visibilité aussi nette que possible des actions humaines et des événements problématiques dont ii cherche à assurer le contrôle. Notre << animachine » totémique possède non seulement de ...
‎2007
2
Expertise and juvenile violence
humaines autour d'une série de concepts qu'a utilement schématisés Jacques Miermont, sous le nom de tétrapode sociétal totémique. Avec les bouleversements actuels des sociétés et les entrechocs culturels et technologiques, les dangers ...
Aurore François, Veerle Massin, David Niget, 2011
3
Ecologie des liens: (Troisième édition revue et corrigée)
... (cf. figure 12.1). obligation de résultat tétrapode principe de tranparence principed'évaluation principe de précaution principe de simplification traçabilité société humaine totémique tableau résultant de vérification Figure 12.1 – Le tétrapode ...
Jacques Miermont, 2012
4
Manuel d'intelligence artificielle
... SI (define base '((salamandre petit amphibien urodèle terrestre vivipare "à peau marbrée noire et jaune") (grenouille petit amphibien anoure sauteur nageur "à peau lisse" insectivore ovipare) (amphibien vertébré tétrapode "à peau nue" "à  ...
Louis Frécon, Okba Kazar, 2009
5
La Mémoire et le présent: Daniel Maximin et Salman Rushdie - ...
95 « Le docteur Narkilar s'approche de l'endroit où, avec l'accord du conseil municipal, il avait fait installer sur la digue un tétrapode symbolique, comme une sorte d'icône montrant la voie de l'avenir, et c'est alors qu'il remarqua quelque ...
Karine Chevalier, 2011
6
Études de langue et littérature françaises
phrase. La sensation le dictait plutôt, en écrivant, selon l'aspiration maîtrisée, une mesure venait à collaborer. Si c'est vrai, il est bien naturel de se mêler à d'autres mesures. On peut supposer au plus que le tétrapode s'arrangeait par ...
7
De la Transition Poisson-tétrapode À la Radiation Des ...
The emergence and Palaeozoic radiations of first tetrapods are major events in the evolutionary history of vertebrates.
Sophie Sanchez (auteur d'une thèse de paléontologie (2008)).), 2008
8
Construction métallique
• une ceinture horizontale en sa partie supérieure, reliant deux à deux les membrures; • un conteventement de ceinture, assurant la rigidité de celle-ci dans le plan horizontal. Nous nous référons à un tétrapode pris comme tétrapode ...
9
Variations Darwin (Les)
Une fois le schéma des tétrapodes inventé, impossible de fabriquer autre chose qu'un tétrapode ; même s'il perd les pattes, le lézard devenu serpent reste un tétrapode. Alors, accident de parcours, mutation stupide qui conserve le plan mais ...
Jean-François Peyret, Alain Prochiantz, 2005
10
Dictionnaire des sciences et des arts contenant ...
TÉTRAPODE , adj. du grec' '{É'rpa ( le'tm. ), quatre , et de mû; (pour) , génit. ma'àç (patios), pied: à quatre pieds. ' ( Hist. nat. ) Animal à. quatre pieds: quadrupèzle. TETRAPODOLOGÎE , s. f. du grec arène ( te'im) , quatre, de müç (pou: ), gé'nit.
M. Lunier, 1806

用語«TÉTRAPODE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtétrapodeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
À quoi servent la couleur et les taches des coccinelles?
Si un oiseau (Un oiseau (ou classe des Aves) est un animal tétrapode appartenant à l'embranchement des vertébrés. S'il existe près de 10 000 ... «Techno-science.net, 5月 15»
2
Fonte des glaces de l'Arctique: la surprenante adaptation du …
spatiales , et réalisée sur l'oiseau (Un oiseau (ou classe des Aves) est un animal tétrapode appartenant à l'embranchement des vertébrés. «Techno-science.net, 1月 15»
3
Nouvelle route du littoral : ils courent, ils courent, les recours...
Madame toupi, Posté le Mardi 02 Décembre 2014 à 18H07. si zot i aime casse galet met un tétrapode dans zot k mais casse pas la réunion. «Imaz Press Réunion, 11月 14»
4
Route du Littoral: Travaux de pose de tétrapodes les nuits du 29 …
C'est possible de commander un tétrapode pour son jardin? 3.Posté par A mon avis le 26/09/2014 18:11 | Alerter. Utilisez le formulaire ... «Zinfos 974, 9月 14»
5
BEAUVAIS: La Maladrerie vue par ses visiteurs
Le « cabanon vertical », tétrapode de bois blanc moderne grillagée laissant place à l'architecture d'origine, filtre la lumière du jour. «Courrier Picard, 8月 14»
6
Quel avenir pour la paléontologie?
... watsoni – un poisson qui pourrait bien être le «chaînon manquant» entre le poisson et un tétrapode capable de sortir des eaux (Ichtyostega). «Agence Science-Presse, 5月 14»
7
Dedans, dehors, l'art s'expose
Non loin du Rond-Point des danseuses, au Port, sur l'herbe verte, trône un tétrapode royal avec sa parure rouge, noire, étoilée. Il y a aussi de ... «Imaz Press Réunion, 5月 14»
8
Du poisson au tétrapode, le chaînon manquant est gaspésien
Reconstitution de l'Elpistostege watsoni à partir de l'examen approfondi par le paléontologue Photo: Parc national de Miguasha / François ... «Le Devoir, 5月 14»
9
Le chaînon manquant entre le poisson et l'homme identifié …
... qui est la chaînon manquant entre le poisson et le tétrapode, qui comprend batraciens, reptiles, oiseaux et mammifères, dont l'Homme ? «Atlantico.fr, 2月 14»
10
Les tout premiers bilans des houles
... énergies déclenchées par la houle ont provoqué une rupture de la digue tétrapode et des dégâts au niveau de l'infrastructure portuaire. «L'Économiste, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tétrapode [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tetrapode>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA