アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अभिव्यंजना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअभिव्यंजनाの発音

अभिव्यंजना  [abhivyanjana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअभिव्यंजनाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अभिव्यंजना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअभिव्यंजनाの定義

表現名詞の女性0 [表現なし] 心の言葉 描写または形成 '表現'を与える अभिव्यंजना संज्ञा स्त्री० [सं० अभिव्यञ्जना] मन के भावों का शब्दों में चित्रण या रूपविधान । दे० 'अभिव्यंजन' ।

ヒンディー語辞典で«अभिव्यंजना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अभिव्यंजनाと韻を踏むヒンディー語の単語


अभिव्यंजनाのように始まるヒンディー語の単語

अभिवाद्य
अभिवास
अभिवासन
अभिविनीत
अभिविमान
अभिविश्रुत
अभिवृद्धि
अभिव्यंज
अभिव्यंजन
अभिव्यंजनावदी
अभिव्यंजनावाद
अभिव्यंजित
अभिव्यक्त
अभिव्यक्ति
अभिव्यक्तिकरण
अभिव्यक्तिवाद
अभिव्यक्तिवादी
अभिव्यापक
अभिव्यापी
अभिव्याप्ति

अभिव्यंजनाのように終わるヒンディー語の単語

अँगेजना
अँजना
अकाजना
अक्षरयोजना
अमेजना
अरजना
आँगोजना
आँजना
आमेजना
आवर्जना
उज्जना
उत्तेजना
उपजना
उपराजना
उपार्जना
उरुजना
ऊछजना
जना
ऊपजना
विंजना

ヒンディー語の同義語辞典にあるअभिव्यंजनाの類義語と反意語

同義語

«अभिव्यंजना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अभिव्यंजनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अभिव्यंजनाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअभिव्यंजनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अभिव्यंजना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

表达
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

expresión
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Expression
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अभिव्यंजना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

التعبير
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

выражение
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

expressão
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অভিব্যক্তি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

expression
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

ungkapan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ausdruck
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

表現
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

표현
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

expression
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

biểu hiện
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

எக்ஸ்பிரஷன்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अभिव्यक्ती
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

ifade
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

espressione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wyrażenie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

вираз
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

expresie
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

έκφραση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

uitdrukking
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

uttryckning
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Expression
5百万人のスピーカー

अभिव्यंजनाの使用傾向

傾向

用語«अभिव्यंजना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अभिव्यंजना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अभिव्यंजनाに関するニュースでの使用例

例え

«अभिव्यंजना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअभिव्यंजनाの使いかたを見つけましょう。अभिव्यंजनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 43
कलात्मक खामंजस्य अथवा अभिव्यंजना (1..:88111 0, 59.1.131 110811101: 87111112518), (3) अनुनासिक अथवा कलपना अह (11)11181: 112.111.1111112111 ०र 12 11:118.(2 ल1० 6211.1651) (4) अष्टिर्याति (1.1181111011 ...
Amaranātha, 2012
2
Bhasha Aur Sameeksha Ke Bindu - Page 361
अभिव्यंजना के चार स्तरों में से भी इम दुसरे स्तर (सहज जानात्मक (तर) को विशुद्ध करता वन रूप मानते हैं । वह इस स्तर को ही पर्शधिक महाव देते हैं । उनकी धारणा है कि कलाकार इस किया की और ...
Dr Satyadev Mishra, 2006
3
Hindi Gitikavya Parampara Aur Miran - Page 250
मीरों. के. गीतों. में. अभिव्यंजना. शिल्प. मानव मन की नेसीनके गो, इस दृश्य एवं जाय जगत के विभिन्न सूआ एवं स्कूल अंशों से तादात्म्य स्थापित कर उसे सत्य रूप में प्राण करने की है ।
Dr Manju Tiwari, 2004
4
Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - Page 167
अन्त:' को अभिव्यंजना मन के भीतर ही होती है । अन्त-पग जई वश्चा२मवना परिणति चार चरणों में होती है । पकी पहले अस्त: पला में संस्कार या इ९पेशन सरित होता है । इसके खाद अभिव्यंजना होती ...
Ram Chandra Tiwari, 2007
5
Padmākara ke kāvya meṃ abhivyañjanā-śilpa
कल्पना और अभिव्यंजना को अभिन्न मानता है । उसका 'अभिव्यंजन.' अधिव्यंजना की 'फिलासफी' है । उसने अपने सौन्दर्यवादी दृष्टिकोण को दार्शनिक रूप दिया है । वह 'सौन्दर्य भावन' को रूप ...
Vijayabahādura Siṃha, 1986
6
Yurop Mei Darshanshastra :Marks Ke Badm - Page 43
यह अवर, यह अधिग्रहण ही अभिव्यंजना है । अंत्बिधि अभिव्यंजना है : यह कुछ जन्य नहीं है, न तो इससे अधिक कुछ और न ही इससे कम कुछ ।"6 जल कोई भी अंतवंधि ऐसा नहीं होता जिसकी उभिन्द्रजिना न ...
S. P. Banerjee, 2009
7
Kavita Aur Shuddha Kavita: - Page 112
यह सिद्धान्त की बात हो सकतीं है, विष्णु, व्यवहार में, अभिव्यंजना-शरी कवि भी वस्तुओं के भीतर अं-किने से बाज नहीं जाते । वस्तुओं के जो पक्ष अंरिदों से जीह्मल हैं, उन्हें वे भी ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
8
Kāvyanāṭakoṃ kā abhivyañjanā-śilpa: svātantryottara Hindī ...
कलयनाटको का अभिव्यंजना-जलव ( चिंब विमान को . ) नाटकीयता और कवित्व के सामंजस्य से चुका काव्य नाटक में क्रिया वापार और भावुकता का संतुलन है । अपनी शीमाओं और अपेक्षाओं को ...
Rājeśvarī Devaliyā, 1997
9
Premacanda, Maṇṭo-vimarśa tathā anya nibandha - Page 139
अलंकार-विधान, लय-विधान का अध्ययन भी इसमें सहायक हो सकता है । काव्य-वस्तु को अभिव्यंजना और अभिव्यंजना को काव्य-वस्तु से जुदा नहीं क्रिया जा सकता । यह एक संहिलष्ट प्रक्रिया है ...
Narendra Mohan, ‎Guracaraṇa Siṃha, ‎Sumana Paṇḍita, 2006
10
Pāścātya kāvya-cintana aura Ācārya Rāmacandra Śukla - Page 97
अजी ने और आगे चलकर अभिव्यंजना के अमल स्वरूप तथा उसकी प्रक्रिया को भी रपट किया है: शुक्लजी ने के-चे के मत को पत करते हुए वना कि कवि के शक, गायक के स्वर, चित्रकार के खेद हुए आकार या ...
Ravi Śarmā, 2001

用語«अभिव्यंजना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअभिव्यंजनाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'रोजगार की भाषा से हिंदी बनेगी राष्ट्रभाषा'
अभिव्यंजना की प्रमुख डा.रजनी सरीन ने कहा कि ¨हदी राष्ट्रीय चेतना का विकास करने और अलगाववादी विचारों को काटने की शक्ति रखती है। उन्होंने साहित्यकारों से आह्वान किया कि अपनी लेखनी से अनेकता में एकता का रंग और गाढ़ा करें। डा.सरीन ने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
साहित्यकारों को राज्यपाल ने किया सम्मानित
साहित्यिक एवं सांस्कृतिक संस्था अभिव्यंजना के 35वें वार्षिकोत्सव व सम्मान समारोह शनिवार को पीडी महिला डिग्री कालेज में मनाया गया। मुख्य अतिथि पश्चिम बंगाल के राज्यपाल केशरीनाथ त्रिपाठी ने साहित्यकारों को सम्मानित किया। «अमर उजाला, 11月 15»
3
अंधेरे से उजाले की ओर ले जाती हैं भगवान वाल्मीकि …
भारतीय साहित्य की यह प्रथम सारस्वत अभिव्यंजना केवल आदि कवि के आदिकाव्य का अक्षर बीज ही नहीं बल्कि समस्त सृष्टि का बीजाक्षर है। यही सृष्टि बीज समस्त रामायण को अभीष्ट पुष्टि प्रदान कर उसे इस काव्य का रूप देता है। पुरुषोत्तम श्रीराम ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
4
वाहन चोर का भंडाफोड
स्वतन्त्रता की अभिव्यंजना के लिए सामान्य नियम के तहत ब्रिटिश नागरिक के लिए यह नकारात्मक अधिकार जैसा रहा है। ... में समाविष्ट होते हुए अनुच्छेद 10 में मानवाधिकार के तहत घरेलु नियम में स्वतन्त्रता की अभिव्यंजना की वादा किया गया है। «नवसंचार समाचार .कॉम, 10月 15»
5
अप्रासंगिक: संवाद बनाम लफ्फाजी
'मौन भी अभिव्यंजना है', कहने से ऐसे क्षणों में काम नहीं चलता। लेकिन यह सार्वजनिक नहीं है। जो दो के बीच की बात है, प्रकाशित होते ही अश्लील हो सकती है। प्रेमी एक-दूसरे को अपने प्रेम के बारे में यकीन दिलाना चाहते हैं। लेकिन यह अपनी ही भाषा ... «Jansatta, 5月 15»
6
हिन्दी कविता : पानी की बर्बादी
सत्य की खोज : सरलता से गंभीर चिंतन करती पुस्तक. सत्य से साक्षात्कार करने के लिए स्वयं का शब्द, वाक्य, अलंकार और अभिव्यंजना से सराबोर होना ... news. हिन्दी कविता : ईश्वर बंट गया है आज... ईश्वर बंट गया है आज, यह अल्लाह की इबादत या राम की आराधना ... «Webdunia Hindi, 4月 15»
7
कविता : गंगा जल अमृत बन जाएगा
सत्य की खोज : सरलता से गंभीर चिंतन करती पुस्तक. सत्य से साक्षात्कार करने के लिए स्वयं का शब्द, वाक्य, अलंकार और अभिव्यंजना से सराबोर होना ... news. हिन्दी कविता : ईश्वर बंट गया है आज... ईश्वर बंट गया है आज, यह अल्लाह की इबादत या राम की आराधना ... «Webdunia Hindi, 4月 15»
8
लघुकथा : प्यार की अठन्नी
सत्य की खोज : सरलता से गंभीर चिंतन करती पुस्तक. सत्य से साक्षात्कार करने के लिए स्वयं का शब्द, वाक्य, अलंकार और अभिव्यंजना से सराबोर होना ... news. हिन्दी कविता : ईश्वर बंट गया है आज... ईश्वर बंट गया है आज, यह अल्लाह की इबादत या राम की आराधना ... «Webdunia Hindi, 4月 15»
9
सत्य की खोज : सरलता से गंभीर चिंतन करती पुस्तक
सत्य से साक्षात्कार करने के लिए स्वयं का शब्द, वाक्य, अलंकार और अभिव्यंजना से सराबोर होना जरूरी नहीं है बल्कि जरूरी है सहजता से उसे मन के भीतर ही कहीं पा लेना। युवा पत्रकार प्रवीण तिवारी ने अपनी नवीनतम पुस्तक 'सत्य की खोज' में अत्यंत सरल, ... «Webdunia Hindi, 4月 15»
10
राजस्थान दिवस विशेष
किंतु पटेल की उज्ज्वल देशभक्तिपूर्ण अभिव्यंजना पर मुग्ध होकर एकांत कुल सत्ता के प्रणी महाराणा भूपाल सिंह ने जयपुर को राजधानी मान लिया। मुझे स्मरण है कि जब उदयपुर में मैंने पूछा कि महाराणा भूपाल सिंह का दुर्लभ गुण क्या है। तो श्री ... «Rajasthan Patrika, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. अभिव्यंजना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/abhivyanjana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう