アプリをダウンロードする
educalingo
अभ्युपाय

"अभ्युपाय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でअभ्युपायの発音

[abhyupaya]


ヒンディー語でअभ्युपायはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのअभ्युपायの定義

不当な名詞の女性[0] 1。 約束 2。 承認済み 3。 対処法 計器[to 0]。


अभ्युपायと韻を踏むヒンディー語の単語

अनपाय · अनुपाय · अपाय · इखपाय · उपाय · ओटपाय · औटपाय · औठपाय · जीवनोपाय · निरपाय · निरूपाय · पच्छपाय · पाय · प्रियापाय · महापाय · विजयाभ्युपाय · वृत्त्युपाय · व्यपाय · सन्निहितापाय · सापाय

अभ्युपायのように始まるヒンディー語の単語

अभ्युक्षणा · अभ्युक्षित · अभ्युक्ष्य · अभ्युचित · अभ्युच्चय · अभ्युच्छाय · अभ्युच्छित · अभ्युत्थान · अभ्युत्थायी · अभ्युत्थित · अभ्युत्थेय · अभ्युदय · अभ्युदाहरण · अभ्युदित · अभ्युपगत · अभ्युपगम · अभ्युपपत्ति · अभ्युपायन · अभ्युपेत · अभ्युषित

अभ्युपायのように終わるヒンディー語の単語

अंडजराय · अंतःपुरसहाय · अंतराय · अकाय · अक्षदाय · अक्षरसमाम्नाय · अग्रकाय · अजाय · अतिकाय · अतिमाय · अत्याय · अत्यावाय · अथाय · अदाय · अध:काय · अधरकाय · सुखोपाय · सूपाय · सूर्यापाय · स्थिरापाय

ヒンディー語の同義語辞典にあるअभ्युपायの類義語と反意語

同義語

«अभ्युपाय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

अभ्युपायの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अभ्युपायを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअभ्युपायの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अभ्युपाय»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Abyupi
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Abyupi
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Abyupi
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

अभ्युपाय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Abyupi
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Abyupi
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Abyupi
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Abyupi
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Abyupi
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Abyupi
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Abyupi
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Abyupi
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Abyupi
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Abyupi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Abyupi
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Abyupi
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Abyupi
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Abyupi
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Abyupi
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Abyupi
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Abyupi
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Abyupi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Abyupi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Abyupi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Abyupi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Abyupi
5百万人のスピーカー

अभ्युपायの使用傾向

傾向

用語«अभ्युपाय»の使用傾向

अभ्युपायの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«अभ्युपाय»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、अभ्युपायに関するニュースでの使用例

例え

«अभ्युपाय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअभ्युपायの使いかたを見つけましょう。अभ्युपायに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
... कुप्रयोग । ६ सान्त्वनेच अयुपपतुम् अन्य अभि+उप-पद-खन् । सान्त्वविद् चलूपहोल" बेयर्थ "रतिमथुपचुमात्रामु" कुमा० ॥ अम्युपपत्र नि: अभि-उप-पद-झ । चव्हते। अभ्युपाय एवं अभिभडप+इए-अच्.
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
2
Mahābhāṣya pradīpoddyota - Volume 1
भाष्ये अभ्युपाय रवेति । अपशब्दज्ञाननान्तरीथकं शब्दज्ञानमिति शब्दज्ञानेन फले जननौ ये सहकारितैवापशब्दज्ञानख न पृथक् फलतेतिभावः ॥ अपशब्दज्ञानमपशब्द चेन तज्ज्ञानम् ।
Nāgeśabhaṭṭa, ‎Bahuvallabha Śāstri, 1901
3
Śrītantrālokaḥ - Volume 4
श्रीमदभिनवगुप्त के गुरुदेव श्रीमदुत्पलदेव का सर्व शडूाओं पर बज्त्र रूप माहेश्वर मार्ग का दृष्टिकोण ३७६ अनुत्तर पद की प्राप्ति के लिये अभ्युपाय के अभिधान के प्रति बुधजनों का ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1996
4
Pāśupata Śaiva dharma evaṃ darśana - Volume 2
... अभिप्रीति विशेषण एवं अतिगति संस्तवन की प्राप्ति भी करता है। इसलिये मन्त्र बल के समान धर्मबल को इसके महात्म्य को प्राप्त करता है यह अर्थ है । १४। प्रश्न है— वह अभ्युपाय कौन हैं?
Ālokamaṇi Tripāṭhī, 1998
5
Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary
अभ्युपाय, पु० । मन्जुर, उमदा यल, ॥ अम्, रोयfी होना चुरा०उभ०अक० सेट, अामयति, आमयते I अम, पु०। रोग, बीमारी, कच्चा पर ख्ठ ] " अमर, पु० ॥ देवता, पारा, न मरने वाला, त्रि० ॥ अमराद्विज, पु० ॥ पूजारा ॥
Kripa Ram Shastri, 1919
6
The Abhidhanachintamani of Hemachandṛạcharya: with his own ...
४ ५४ ' ४६१ १९३ " ९८ १६७ १८ ६ १३ " ८ ६ ८१ ९६ १२३ ४५, ६ ४५६ ४५६ - CN9 ४६४ ८७9 १८२ १६३ ४ ६.१ १४२ १४६ अभ्यामद अभ्यास अभ्यासादन अभ्युत्थान अ भयादत अभ्युपगत अभ्युपगम अभ्युपपात अभ्युपाय अभिशास्त १२३ ३ ...
Hemacandra, ‎Hargovind Das, ‎Jayantavijaya
7
The Hitopadeśa of Nârâyana Paṇdit ... - Page 47
39; P. 84. L. 14. कथयान्ति has the sense of the past, tense. P. 84. L. 17. अभ्युपाय. The same as उपाय.–क्षुद्र. Not 'mean' but 'small.' P. 84. L. 18. मृताहीः. 'Almost dying, in a dying condition.' P. 84. L. 19. हस्तिराजः.
Nārāyana Bālakṛishna Godabole, 1890
8
Ny−as−apar−akhy−a K−aśik−avivaraṇapañjik−a - Volume 1
... समुबायस्य हि कर्मस्वेsबयवा अपि कर्मस्वमनुभवन्ति; अवयबात्मकत्वात् समुबायस्य ॥ अभ्युपाय एव हावयवकर्मता समुबायकर्मतायाः; अन्यथा यदि समुदाये कर्मण्यवयबाः कर्मभावापन्ना न ...
Devanandī, ‎Pullela Śrīrāmacandruḍu, ‎V. Sundara Sarma, 1985
9
Tantrasara of Abhinavagupta
वशात् अनुपायमेव खात्मान प्रकाशयति सोपायं वा, सोपायवेऽपि इच्छा वा ज्ञानं वा क्रिया वा अभ्युपाय इति बैविध्यं शाम्भवशाक्काणवभेदेन समावेशस्य, तत्र चतुविंधमपि एतदूपं क्रमेण ...
Abhinavagupta, ‎Mukundarāma Śāstrī, 1982
参照
« EDUCALINGO. अभ्युपाय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/abhyupaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA