ヒンディー語でओटपायはどんな意味ですか？
ヒンディー語辞典で«ओटपाय»の
元の定義を見るをクリックします。
ヒンディー語辞典でのओटपायの定義
Otiphya nanos pn [[Octaad、prattah pachav]は0を返す
'オクターブ' Aチャドの頭が上に登る Pocket otipay then K.-dhanananda 0、p.46。 ओटपाय संज्ञा पुं० [सं० अष्टपाद, प्रा० अट्ठापाव] दे०
'अठपाव' ।
उ०—चाड़ सिर चढ़त बढ़त अति लाडिलो ह्वै कैसे गनै बनै
जेब ओटपाय तब के ।—घनानंद०, पृ० ४६ ।
ヒンディー語辞典で«ओटपाय»の
元の定義を見るをクリックします。
«ओटपाय»に関連するヒンディー語の本
以下の図書目録から
ओटपायの使いかたを見つけましょう。
ओटपायに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
कवियों नेही की बिसोकनि वित्तिय सार सोधि लद, रूपी रिझवार जानि कवि' गुन दब के । चाद सिर चढ़त बढ़त अति लारिलों हैं, कैन गज' बने शे८ब ओटपाय तब के । झा ' यई ची, मैं", खेल सबल दियो, इद गुआन-.
Ghanānanda, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1952
2
Ghanaānanda kī kāvya-sādhanā
में ओटपाय (उपद्रव), आवास (भाप), औड (गहरा), सल (पता), तेह (य), दुहेली (दु:-) आवरी (व्याकुल), न्यार (चारा), सत्तर (सामग्री), देल हिंसा), अगिलाई (अन्दिदाह) इत्यादि शब्द उल्लेखनीव, । इन ठेठ शब्दों ...
चाह सिर चम बढ़त अति लाहिली दै, कैसे'' की की जन ओटपाय तब के । उ-------- न है- कहने पर । कोन०-८८क९ने पर भत्ता कीन विश्वास करेगा । सूले०=त्कोग तो सीधी चतुराई से ही यत घूमते हैं । वे लोग इन टेडी ...
Ghanānanda, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1955
२ २ ऐन अ-निक १ २ ।४५ ऐन नैनी-- (हरिणनयनी) न नायिका (] २ । ३ ६ ऐने-आएगा १६।१ ०३ अंजि-बहाने, मिस से २ । १ २ ओछे-दुकान ८।७१ ओट-आड़ हैं बचाव के लिए आधार २ ० । ८ २ ओटपाय--शरारत, दुष्टता ३।१ २ अगाथा-ऊपर ...
Bodhā, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1974
5
Hindī sāhitya aura saṃvedanā kā vikāsa
... अपेक्षया अधिक है उदाहरणार्थ-झरा (एकदा) बनाय (बिलकुल/ ओटपाय (उत्पात) है ऐसे प्रयोग सामान्य पाठक और सुही व्याख्याकार दोनों के लिए कभी-कभी अर्थ-बोथ की समस्या उत्पन्न कर देते हैं ...
Ramswarup Chaturvedi, 1986
6
Kahanāta: Bundelī lokokttiyām̐ aura kahāvateṃ - Page 13
... महिम उभरे अनिषप्रपाय --बति ओटपाय कोयल म उदार औम उसे यूथा कलन उससे कलमा की भावी विश्वविद्यालय छाव-संध पविवन में मैने सागर विश्वविद्यालय के हिन्दी के आचार्य राजनाथ पाण्डेय ...
Rameśadatta Dube, Kapila Tivārī, Navala Śukla, 1997
7
Sūratimiśra granthāvalī - Volume 2
'सुरति' कहत धनि धन्य कृपा-सिन्धु, मेरे ऐसे ओटपाय प्रभु तो बिन अंगे जै को । ।२० ।: : रो- निरव-को-बिना सातों का, शि-दल अबोध । बदि रब की-शर्त पूर्वक रह करदी । करनी-कर्म । दृष्टि करनी न-ध्यान ...
Sūrati Miśra, Rāmagopāla Śarmā, 1971
8
Madhyakālīna Hindī Kāvyabhāshā
... एकदम ठेठ प्रयोग उनकी भाषा में अधिया अधिक है उदाहरणार्थ-सरों (एकदम), बनाय (बिलकुल), ओटपाय (उपद्रव) | ऐसे प्रयोग सामान्य पाठक और सुधी व्याख्याकार दोनों ही के लिए कभी-कभी अर्थ-बोध ...
Ramswarup Chaturvedi, 1974
9
Aughaṛa yātrā: Mahāvīra Adhikārī, vyakti, vicāra, aura sāhitya
... रूप लिए हुए है है ब्रज के एकदम ठेठप्रयोग उनकी भाषा में अपेक्षया अधिक हैं, उदाहरणार्थ झरना ( एकदम ), बनाय ( बिलकुल ), ओटपाय ( उपद्रव ) 1 नि.-..- ".अन उपसर्ग लगाकर अनभीच, अनपहचान, अनमोह जैसे ।
