アプリをダウンロードする
educalingo
अधीष्ट

"अधीष्ट"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でअधीष्टの発音

[adhista]


ヒンディー語でअधीष्टはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのअधीष्टの定義

余剰1名詞n [p] [いいえ] 1。 何らかの形で セットアップする 〜のために 愛用者。 敬意をもって呼び出す 雇用者


अधीष्टと韻を踏むヒンディー語の単語

अनभीष्ट · अभीष्ट · खीष्ट · परीष्ट · प्रतीष्ट · भवाभीष्ट · भृंगाभीष्ट · शरीष्ट

अधीष्टのように始まるヒンディー語の単語

अधी · अधीकार · अधीक्षक · अधीत · अधीतविद्य · अधीति · अधीती · अधीन · अधीनता · अधीनना · अधीनस्थ · अधीमंथ · अधीयान · अधीर · अधीरा · अधीवास · अधीश · अधीश्वर · अधीस · अधीसारक

अधीष्टのように終わるヒンディー語の単語

अंगुलिवेष्ट · अंगुष्ट · अंतःप्रविष्ट · अंतर्निनिष्ट · अकृष्ट · अचेष्ट · अतमाविष्ट · अतिदिष्ट · अदिष्ट · अदुष्ट · अदृष्ट · अधृष्ट · अध्युष्ट · अनादिष्ट · अनाधृष्ट · अनार्यजुष्ट · अनिधृष्ट · अनिभृष्ट · अनिर्दिष्ट · अनिविष्ट

ヒンディー語の同義語辞典にあるअधीष्टの類義語と反意語

同義語

«अधीष्ट»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

अधीष्टの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अधीष्टを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअधीष्टの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अधीष्ट»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Adhisht
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Adhisht
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Adhisht
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

अधीष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Adhisht
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Adhisht
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Adhisht
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Adhisht
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Adhisht
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Adhisht
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Adhisht
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Adhisht
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Adhisht
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Adhisht
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Adhisht
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Adhisht
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Adhisht
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Adhisht
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Adhisht
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Adhisht
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Adhisht
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Adhisht
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Adhisht
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Adhisht
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Adhisht
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Adhisht
5百万人のスピーカー

अधीष्टの使用傾向

傾向

用語«अधीष्ट»の使用傾向

अधीष्टの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«अधीष्ट»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、अधीष्टに関するニュースでの使用例

例え

«अधीष्ट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअधीष्टの使いかたを見つけましょう。अधीष्टに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 43
... ढक जाय, लबादा, दे० अधिवास भी । अधीश: [प्रा० स०] स्वामी, सव/उच स्वामी या मालिक, प्रभुसत्तासंपन्न राजा-अंग", मर मनुज० आदि है अजवर: [प्रा० स०] सर्वोच्च स्वामी या नियोक्ता । अधीष्ट (वि० ) ...
V. S. Apte, 2007
2
Vyākaraṇika koṭiyoṃ kā viśleshaṇātmaka adhyayana
पाणिनि ने इसे ही अधीष्ट कहा है । हरिवल्लभ ने अचीष्ट के लिए अभ्यर्थना का व्यवहार किया है : उदाहरण से अधीष्ट की धारणा अधिक स्पष्ट होगी : यदि किसी गुरु से शिष्य को पढाने का अनुरोध ...
Dipti Sharma, 1975
3
Hindī ke sandarbha meṃ saiddhāntika evaṃ anuprayukta ... - Page 17
अभीष्ट केवल आदरपूर्वक वचन है और पूजा वाक्य विशेषसम्मान अर्थात अधीष्ट से पूजा का दर्जा अधिक ऊंचा है । अधीष्ट बराबर के स्तर के व्यक्ति के लिए भी प्रयुक्त होता है, जबकी पूजा पूज्य ...
Ravīndranātha Śrīvāstava, ‎Mahēndra, ‎Mukula Priyadarśinī, 1992
4
Saṃskr̥tapaṭhanapāṭhana kī anubhūta saralatama vidhi: vinā ...
३ है ( ६ १ ) स्व-विधि-प्रार्थना ७।३, लिव १। १ है. अर्थ-विधि-च-प्रेरणा, आज्ञा देना, निमन्त्रण-च-नियम: अवश्य करना, आमन्त्रण-च-कापर इच्छानुसार करना न करना, अधीष्ट==सत्कार पूर्वक कार्य में ...
Brahmadatta Jijñāsu, 1968
5
Srikaundabhattakrtavaiyakaranabhusanasarah : ...
आमन्त्रण-काम यर्णदइच्छा उसके द्वारा प्रधुतिशील को स्थाभिलवित स्थान में प्र-न है : अधीष्ट द्वा-द सत्कार सक व्यापार : अन चारों अर्थी में प्रवर्तजा=प्रेस्था सामान्यता अनुभूत ...
Kauṇḍabhaṭṭa, 1985
6
Aṣṭādhyāyīsūtrapāṭḥ:
... निवासजाधजयोरपधन इच्छा ढलाई बोतारयोतिधियोडश्हीं | है इचशीह इच्छा | | १ ६ ० है | विधि/आजा) निमन्त्रण (भोजन आदि की आका आमन्त्रण (इच्छानुसार संगति दीगा अधीष्ट (आदरपूर्वक मेरपगा ...
Pāṇini, ‎Rāmaraṅga Śarmā, 1999
7
Ābhā Pravāsa: Arthāt, Vijñāna Dharma
कभी मरे कहा करे न ठीक मान जान में विचार में न अन्य अधीष्ट मानवी सुनो विकाश रूप साज प्रभाव अनार मल अधीष्ट अपार सुजान विकार जो ममत्व का प्रमाण के किसान बात साज में जमीन जोत ...
Oṅkāranātha Bhadānī, 1972
8
Hindī aura Marāṭhī kī vyākaraṇika koṭiyāṃ
बया अविधि कया बोधक है : पाणिनि ने लिड: लकार के कई अर्थ बताये हैं है विधि के अलावा 'निवेश, आम-श, अधीष्ट, सजन, प्रार्थना और हेतृहेतुमदभाव है इन अकी में भी लिए कया प्रयोग होता है ...
Ambādāsa Deśamukha, 1990
9
Laghusiddhāntakaumudī: Prābhākarīhindīsaṃskr̥taṭīkā-yutā
अधीष्ट: व अधिपूर्वक एर धातु कर सत्/पूर्वक व्यायापार ( व्यवहार ) यह प्रेरणा, पूज्य लोगों के प्रति होती है । इसे सत्कारपूर्वको "व्यापार: । सम्मान पूर्वक किसी कार्य में प्रेरित करना : पुए ...
Varadarāja, ‎Prabhākara Miśra, ‎Śaśidhara Miśra, 1983
10
Vyakaransiddhantkaumudi (Part 2) Balmanohar
१७४४ तमधी९से भूतों भूने भावी है (५-१-८०) अधीष्ट: सत्कृत्य ध्यापारित: : भूतों लिनेन यत: । भूत: स्वम्त्तया उयाप्तकाल: : भावना तादश एवान-तकाल: : मासमधी१से मासिकोप्र८यापका । मासे मृत: ।
Giridhar Sharma Chaturvedi, 2006
参照
« EDUCALINGO. अधीष्ट [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/adhista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA