アプリをダウンロードする
educalingo
आज्ञाप्य

"आज्ञाप्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でआज्ञाप्यの発音

[ajnapya]


ヒンディー語でआज्ञाप्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのआज्ञाप्यの定義

注文v。[いいえ] コマンドまたは命令の対象[to 0]。


आज्ञाप्यと韻を踏むヒンディー語の単語

अप्राप्य · अमाप्य · अवाप्य · अव्याप्य · उल्लाप्य · काप्य · कामोत्थाप्य · जाप्य · ज्ञाप्य · ताप्य · दुष्प्राप्य · पालकाप्य · प्राप्य · याप्य · लाप्य · वाताप्य · वाप्य · विज्ञाप्य · व्यवस्थाप्य · व्याप्य

आज्ञाप्यのように始まるヒンディー語の単語

आज्ञप्त · आज्ञा · आज्ञांविधेय · आज्ञाकर · आज्ञाकारी · आज्ञाचक्र · आज्ञाता · आज्ञादान · आज्ञाधि · आज्ञान · आज्ञापक · आज्ञापत्र · आज्ञापन · आज्ञापरिग्रह · आज्ञापालक · आज्ञापालन · आज्ञापित · आज्ञाप्रतिघात · आज्ञाभंग · आज्ञायी

आज्ञाप्यのように終わるヒンディー語の単語

अकंप्य · अतिदीप्य · अनुकंप्य · अपूप्य · आतृप्य · आदीप्य · आपूप्य · आप्य · आरोप्य · उलप्य · उलुप्य · कुरूप्य · क्षेप्य · श्रवाप्य · संताप्य · संस्थाप्य · समाप्य · सुखप्राप्य · स्थाप्य · हस्तप्राप्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるआज्ञाप्यの類義語と反意語

同義語

«आज्ञाप्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

आज्ञाप्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आज्ञाप्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआज्ञाप्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आज्ञाप्य»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Agyapy
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Agyapy
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Agyapy
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

आज्ञाप्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Agyapy
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Agyapy
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Agyapy
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Agyapy
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Agyapy
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Agyapy
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Agyapy
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Agyapy
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Agyapy
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Agyapy
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Agyapy
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Agyapy
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Agyapy
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Agyapy
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Agyapy
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Agyapy
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Agyapy
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Agyapy
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Agyapy
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Agyapy
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Agyapy
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Agyapy
5百万人のスピーカー

आज्ञाप्यの使用傾向

傾向

用語«आज्ञाप्य»の使用傾向

आज्ञाप्यの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«आज्ञाप्य»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、आज्ञाप्यに関するニュースでの使用例

例え

«आज्ञाप्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआज्ञाप्यの使いかたを見つけましょう。आज्ञाप्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Mahābhārata: containing Karna Parva, Saila Parva, ...
एक५दशचमूमर्त्त५ यच पुचे५ ममागध । २९३ ० भूला नि जज्वातेंर नाथों ह्यनरथ दव ने पुत: । गदरमुद्यग्य. आज्ञाप्य सरुवेंऱवृपतीन् मुक्ता वेभी वसुन्धरा । गदामादायवेभेन पदानि: प्रखितैद्र रणे ।
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1837
2
Kādambarī of Bāṇabhaṭṭa:
... उपरिथतिसंभावना यस्या सा अई महारोत्गा अन्यतयं कशुकिने औतिदछे समाहुय व्याहाने विधाय पस्थ्य वज प्रवेश्यतान अम्यन्तरे प्रवेहां विधीयतामा एवम्र आदिरय आज्ञाप्य प्राहिधार्व ...
Bāṇa, ‎Bhūṣaṇabhaṭṭa, ‎Krishna Mohan Thakur, 1961
3
Lalita Vistara: Leben und Lehre des Çâkya-Buddha - Volume 1
आज्ञाप्य पार्थिकवर: स्खकपारिषदयां प्रासाद श्रेष्ठशिखर प्रकरेाथ १५ चछड़िों ॥ पुष्पाभिकीर्णरूचिरं वरधूपगन्ध छचापताक समलंकृत तालापर्तिी ॥ विंशत्सहस्ररणसोण्ड्ड विचिचवर्मा ...
Salomon Lefmann, 1902
4
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 9 - Page 118
... प्रकारादिभिराशास्य हन्मेतामिति प्रेषयामास । एवमाशास्य मनस्यभिलाषं कृल्बेत्यर्थ: ।। २० ।। " सुमनोरञ्जनी ; केशिनं तन्नामक देत्यम् । रामकेशवो हन्मेतामिति आशास्य आज्ञाप्य
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi, ‎Madhva, ‎Yadupatyācārya, 2004
5
Srimad Vālmiki Rāmāyana: a critical edition with the ... - Volume 2, Part 2
आज्ञाप्य तु महाराजो राघवखाभिपेचनम्॥ उपस्थानमनुज्ञाप्य प्रविवेश निवेशनम्॥ ९ ॥ अयु रामाभिषेको वै प्रसिद्ध इति जज्ञिवान् ॥ प्रियाही प्रियमाख्यातुं विवेशान्तःपुरे वशी॥१०॥
Vālmīki, ‎T. R. Krishnacharya, 1911
6
The Raghu Vansa, or Race of Raghu, a historical poem
निवारेंनि । राजा नुरभे: सन्नति' गाहैक्यारदुदृ, पृथिवी' द्रव कि० पृथिवीं भेऱरूपधरो कि' ० टाला सृफ्रंएदजिण'र गृइगमनाय आज्ञाप्य किं स: दयावान् पु० कि०' घप्रेरमि: प्रसिद्ध: कि'० धेनु' ...
Kālidāsa, 1832
7
Śrīśivarājyodayam
... रठीलादखानों निशि गुढमेत्य सुपर शिवाजि तमवेत्य कले है मा भद्धक्त निद्वामिति सर्वमुत्यगा आज्ञाप्य सुप्त्र्य स्थाई जगाम ईई मदारिनामा च युवा निशानी शुधुषागे कुटर्गशवस्य ...
Śrīdhara Bhāskara Varṇekara, 1972
8
Valmiki Ramayana, Ayodhyākāṇḍaṁ - Page 37
आज्ञाप्य नु मच्छाग्लो यधवस्याभिसंषेचनं । क्रकप्याश्चिद्र प्रियम्प्रशाते विवशान्न३००युरं नृप: ।। है ।। ता" नत्र षतितां यूपी शषानल्फाघोविनां । फ्राम हब दृद्रक्लि शुश्राव ...
Vālmīki, ‎Gaspare Gorresio, 1981
9
Saṃskr̥takāvyāni
२५५ एवं ना य क आज्ञाप्य विनर्त त तथांगदम् जांबर्वर्त हनूर्मतं मैं दं च द्विविदं कापेम्, २५६ नील गा ज मथान्यांश्ध दक्षिणां दिशमीश्वर: कृत्वावधि मासमाशु प्रेषयामास सिद्धये. २५-५ ...
Mayūra, ‎Rāmakr̥shṇa Dattātreya Parāḍakara, 1916
10
Naiṣadhīyacaritam: Śrīmannārāyaṇaracitayā ...
... बैल्रारिनिकुस्रा स्वध्यजरय गरुडस्य भूरयवगक्ति डामानलाछे जितकमले नलारर्य नलमुरर्वताय दृये स्तुतये संज्ञाप्य स्जिया आज्ञाप्य ध गदुर्वम्हाणा सकाशा हिसंर्व लजारश्चि यथा ...
Śrīharṣa, ‎Śivadatta, ‎Narayana Bedarakara, 1912
参照
« EDUCALINGO. आज्ञाप्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ajnapya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA