アプリをダウンロードする
educalingo
अनिर्देश

"अनिर्देश"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でअनिर्देशの発音

[anirdesa]


ヒンディー語でअनिर्देशはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのअनिर्देशの定義

名詞[いいえ] 明確なルールや指示がない [0にする]。


अनिर्देशと韻を踏むヒンディー語の単語

अंगुलिनिर्देश · अंगुल्यानिर्देश · उद्देश · नामनिर्देश · निर्देश · प्रतिनिर्देश · प्राग्देश · बहिर्देश · यथोद्देश · वस्तुनिर्देश · विषुवद्देश · शकृद्देश · समरोद्देश · समुद्देश · साधननिर्देश · हृद्देश

अनिर्देशのように始まるヒンディー語の単語

अनिर्णय · अनिर्दश · अनिर्दशआह · अनिर्दशा · अनिर्दश्य · अनिर्दिष्ट · अनिर्दिष्टभोग · अनिर्देश्य · अनिर्धारित · अनिर्धीर्य · अनिर्बध · अनिर्भर · अनिर्भेद · अनिर्मल · अनिर्माल्या · अनिर्वच · अनिर्वचन · अनिर्वचनीय · अनिर्वाच्य · अनिर्वाण

अनिर्देशのように終わるヒンディー語の単語

अंगुलिसंदेश · अंगुल्यादेश · अंतराभवदेश · अंदेश · अतिदेश · अदेश · अधोदेश · अनपदेश · अनादेश · अन्यापदेश · अन्वादेश · अपदेश · अर्द्धप्रादेश · अवाकसंदेश · आतासंदेश · आदेश · आर्यदेश · उत्तरप्रदेश · उदेश · उपदेश

ヒンディー語の同義語辞典にあるअनिर्देशの類義語と反意語

同義語

«अनिर्देश»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

अनिर्देशの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अनिर्देशを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअनिर्देशの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अनिर्देश»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Anirdesh
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Anirdesh
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Anirdesh
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

अनिर्देश
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Anirdesh
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Anirdesh
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Anirdesh
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Anirdesh
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Anirdesh
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Anirdesh
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Anirdesh
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Anirdesh
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Anirdesh
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Anirdesh
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Anirdesh
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Anirdesh
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Anirdesh
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Anirdesh
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Anirdesh
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Anirdesh
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Anirdesh
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Anirdesh
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Anirdesh
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Anirdesh
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Anirdesh
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Anirdesh
5百万人のスピーカー

अनिर्देशの使用傾向

傾向

用語«अनिर्देश»の使用傾向

अनिर्देशの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«अनिर्देश»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、अनिर्देशに関するニュースでの使用例

例え

«अनिर्देश»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअनिर्देशの使いかたを見つけましょう。अनिर्देशに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buddha aura Bauddha-dharma
पहले पतिरों को अनिर्देश विज्ञान कहते हैं । स्वभाव निर्देश पहले ५ विज्ञान कायों में होता है । इनमें प्रयोग निर्देश और अनुमत निर्देश नहीं होगा, इस कारण उन्हें अनिर्देश कहते है है ...
Caturasena (Acharya), 1964
2
Vyākaraṇa vārttika
है ।५४रा १-उपसजैनग्रहणशार्थके बहु-धिकार-द । ग-अनि-श-ऐसे स्थान पर कारण का निर्देश पचम्यंत से करते हैं ( जिसका अनिर्देश है उसका भी ग्रहण होता है । किन्हीं स्थानों पर जिस प्रकरण में यह ...
Vedpati Mishra, 1970
3
Manu Sanhita - Volume 2
तझझच्कृविधानं खात् गेात मेन ब्ध थे। दितम्। बुद्धपूर्वकलु पैटोतरमद्यपाने प्राणानिक अनिर्देश मिति शाखमर्यादा ॥ तथा गैडोमाचे बाइौनापाने मरण निवेधादितरमधापेचत्था गुरुवाच ...
Manu, ‎Kallūka, 1830
4
Bandi Jeevan: - Page 202
संभव है, कौमार्य-जीवन व्यतीत करते-करते दाम्पत्य जीवन के प्रेमास्वादन की अनिर्देश लिप्सा के कारण ही मैं चारों ओर की प्रकृति में इतना अनुभव कर रहा था। दोपहर के बाद जब दिन ढ़लने को ...
Sachindranath Sanyal, 1930
5
Jātyupādhivivekaḥ: Vaidikavarṇāśramasvarūpaprakāśanaparaḥ
अनिर्देश मात्र अनधिकार कारण नहीं किन्तु निषेध ही है । शूद्र का निषेध श्रुतियों में नहीं द-खता है । आधान में शुद्र का निषेध भी नहीं और विधान भी नही । बहुत प्रयोगों में द्विबों का ...
Mādhavacaitanyabhāratī (Swami.), ‎Swami Narayanananda, 1977
6
Rasika Sundara aura unakā Hindī kāvya
इस प्रकार ग्रथ की परिवार के ही संग्रह में उपलहिध, उस पर प्राप्त विशिष्ट प्रकार कि टिप्पणियाँ, आय एक ही प्रकार का हत्ताक्षर, प्रतिलिपिकार का अनिर्देश एवं घराने के बुजुर्गों कि ...
M. V. Govilkar, 1974
7
Tulasī-sāhitya meṃ rūpaka
... की समता के साथ-साथ सामान्य धर्म का अनिर्देश भी स्वीकार किया है : इनके अनुसार रूपक की ये विशेषताएँ हैं---(क) 'चपमान तथा उपमेय में गुण साम्य के कारण अभेद की कल्पना [ (जा सामान्य ...
Rāmadeva Prasāda, 1987
8
Mahakaviśrīharṣapraṇītaṃ Khaṇḍanakhaṇḍakhādyam:
अत: उनके अनिर्देश से हमारी कोई हानि नहीं होती है । और यहि द्वितीयक हो ( अर्थात् अनिल विषयक प्रतीति अमा हो ) तब तो अति को प्रतीति को अप्रमा मानने वाले आपका अप्रमाविषयक प्रमाण ...
Śrīharṣa, ‎Navikānta Jhā, 1970
9
Hindī vyākaraṇa kā itihāsa
... था ।७ जिस प्रकार पाणिनीय तब की विशेषता काल-परिभाषाओं का अनिर्देश है और चान्द्रतन्य की विशेषता संज्ञानिर्देश किये विनाश-स्व-प्रवचन, उसी प्रकार काशकृत्स्त-तन्य की विशेषता ...
Ananta Caudharī, 1972
10
Stutikusumāñjali, eka pariśīlana
... (अनिर्देश) रहता है ।"२ उदाहरण द्रष्टव्य है---उत्तप्तहेमरुधिचन्द्रकलाकलापे बालप्रवालधिरे च करे कपालन् : ताकोपुधरे च हय सितमस्मृतेयं विरिअत्तरिन्दुशिरस: कुशलं क्रिय, य: : । स्तु० ३।३० ...
Nigamabodha Tīrtha (Swami.), 1989

用語«अनिर्देश»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअनिर्देशという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शहर के आटो चालकों का बनेगा रिकार्ड
इसके बाद विभागवार अनिर्देश भी दिए। एसपी श्री शाह ने आरपीएफ इंस्पेक्टर मनोज कुमार सिन्हा व जीआरपी इंस्पेक्टर एसके द्विवेदी को नशाखुरानी गिरोह पर विशेष निगरानी रखने और स्टेशन परिसर में आने-जाने वाले संदिग्ध व्यक्तियों पर कड़ी ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. अनिर्देश [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/anirdesa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA