アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अन्वादेश"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअन्वादेशの発音

अन्वादेश  [anvadesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअन्वादेशはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अन्वादेश»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअन्वादेशの定義

相互依存関係の名詞[NO] 誰かが1つのタスクを完了したとき もう一度、別の仕事をするための命令または説教。 たとえば、 - 文法は現在文学を読んでいる。 अन्वादेश संज्ञा पुं० [सं०] किसी को एक कार्य के किए जाने पर पुन: दूसरा कार्य करने का आदेश या उपदेश । जैसे,—इसने व्याकरण पढ़ा है अब इसको साहित्य पढ़ाओ ।

ヒンディー語辞典で«अन्वादेश»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अन्वादेशと韻を踏むヒンディー語の単語


अन्वादेशのように始まるヒンディー語の単語

अन्वाख्यान
अन्वाचय
अन्वाधान
अन्वाधि
अन्वाधेय
अन्वाधेयक
अन्वाध्य
अन्वा
अन्वायन
अन्वारंभ
अन्वारंभण
अन्वारूढ़
अन्वारोहण
अन्वालंभन
अन्वालभन
अन्वासन
अन्वाहार्य
अन्वाहार्यक
अन्वाहिक
अन्वाहित

अन्वादेशのように終わるヒンディー語の単語

अंगुलिनिर्देश
अंगुलिसंदेश
अंगुल्यानिर्देश
अंतराभवदेश
अंदेश
अतिदेश
देश
अधोदेश
अनपदेश
अनिर्देश
अन्यापदेश
अपदेश
अवाकसंदेश
आतासंदेश
देश
आर्यदेश
उत्तरप्रदेश
देश
उद्देश
उपदेश

ヒンディー語の同義語辞典にあるअन्वादेशの類義語と反意語

同義語

«अन्वादेश»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अन्वादेशの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अन्वादेशを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअन्वादेशの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अन्वादेश»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Anwadesh
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Anwadesh
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Anwadesh
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अन्वादेश
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Anwadesh
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Anwadesh
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Anwadesh
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Anwadesh
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Anwadesh
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Anwadesh
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Anwadesh
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Anwadesh
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Anwadesh
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Anwadesh
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Anwadesh
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Anwadesh
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Anwadesh
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Anwadesh
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Anwadesh
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Anwadesh
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Anwadesh
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Anwadesh
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Anwadesh
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Anwadesh
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Anwadesh
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Anwadesh
5百万人のスピーカー

अन्वादेशの使用傾向

傾向

用語«अन्वादेश»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अन्वादेश»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अन्वादेशに関するニュースでの使用例

例え

«अन्वादेश»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअन्वादेशの使いかたを見つけましょう。अन्वादेशに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vyākaraṇacandrodaya: Strīpratyaya, Subanta, avyaya
जब किसी के विषय में कुछ कहने के लिये शब्द का उच्चारण किया जाता है उसे प्रथमादेश कहते हैं । जब कुछ और कहने के लिये पुन: उसी शब्द का उच्चारण किया जाता है उसे अन्वादेश कहते हैं।
Cārudeva Śāstrī
2
Vaidika aura laukika Saṃskr̥ta meṃ svara siddhānta
२र३२) सूत्र विधान करता है कि अन्वादेश मे "इदमा शब्द के स्थल में अशादेश होता है और वह अनुदान होता है | अशक्त के कितु होने से यह इदस के स्थ/न पर सर्यादेश होता है और इनको अनुदात्त हो ...
Somadeva Śāstrī, 1983
3
Patanjalimuni-Virchit Mahabhashyama; Hindi vyakhyaya sahitam
... एतत् से निर्देश होने से अन्वादेश में पनन निर्देश होना चाहिये : इसका समाधान नागेश ने इस प्रकार किया है-प्रकृत में दो का विधान न होने से यह: अन्वादेश नहीं है : इस कारण एक नहीं किया, ...
Patañjali, 1972
4
Taittirīya Prātiśākhya, eka pariśīlana
हो तो वह उल्लेख ( अन्वादेश ) अन्तिम वर्ण अथवा पद का ही होता है । पूर्वोक्त सभी बन अथवा पदों का अन्दादेश नहीं होता है 1 यथा- ७।३ में विहित है कि अयातु तथा उष्यमानम् का नकार भी अकार ...
Ānanda Kumāra Śrīvāstava, 1997
5
Laghu-Siddhānta-kaumudī Bhaimīvyākhyā - Volume 1
यहां 'दिन भर भी पढा' यह जनने के लिये पुन: उस का ग्रहण अन्वादेश है । अनयोबछात्त्रयो: शोभनं यत्, अथो एनयो: कुशाग्र' मेधा (ये दोनों छात्र अच्छे आचार वाले है और इन की बुद्धि भी तीक्षा ...
Bhīmasena Śāstrī, ‎Varadarāja, 2005
6
Aṣṭādhyāyī-bhāṣya-prathamāvṛtti: Lekhaka Brahmadatta Jitjñāsu
अन्वादेश यह में अनुवाद' अन्आदेश होकर विभक्ति को भी अनुदान सुमितौ (३प) से अल वाच हो गया सो वाम-परिस' स्वर रहा । अन्यादेशस्यल में ऊडिदम्प० नहीं आता क्योंकि वह अन्तोदात्त से उत्तर ...
Pāṇini, ‎Brahmadatta Jijñāsu, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1964
7
Vaidika-svara-bodha
न-चक्ति, दृ-तिय:, पु-मर है जिन विभक्तिरूरों में आए अस नाहीं होता उन विभक्तिरूषा को भी अन्वादेश होने पर तृतीयादि विभक्तियों में सर्वानुदात होता है, जैसे--- सुधि:, पुत्तर, इयादि, ...
Vrajabihārī Caube, 1972
8
Pali-Mahavyakaran
स पु केजा प ठ म का वा उ२ ३८-यदि पूर्व में कोई प्रथमान्त शब्द विद्यमान हो, तो अन्वादेश में प्रयुक्त 'अम्र या 'तुम्ह' शब्दों का लघुरूप विकल्प से होता है है जैसे-य भी अम्ल, अन नगरे कमली ...
Bhikshu Jagdish Kashyap, 2008
9
Vyasasiksa
इ-येति । चकारों निष्णुर्वत्वमस्वादिशति । निवश"ब्दात्परगो: हन्यप्त:यमान इत्यक्योंर्मकारों अकारमापद्यते । यथा'२१बोनेर्गर्मविर्व०यत '२२निरुष्यमाअमभिमन्त्रयेत्न । अन्वादेश: ...
Pattabhirama Sastri (sam), 1976
10
Vaidika vāṅmaya kā vivecanātmaka br̥had itihāsa - Volume 6
९७ बनिये ३९४ अनोप: ३६४ (मयेषाम् ३८३ अन्वादेश २२८ अपर: ३८८ अपर आह ३९४ बारे ३८३ अप-म ३७० अपवाद १ १ ५ अवस्था ६ १ ८ अपाहन् ५२४ अपाहनत् ५२४ बाँपग्राह्य ३५५ अधिमान २५१ अम २८१ अपन ३९१ अप्रगुहा ६३ ...
Kundanalāla Śarmā, 1983

参照
« EDUCALINGO. अन्वादेश [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/anvadesa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう