アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अतिलंघन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअतिलंघनの発音

अतिलंघन  [atilanghana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअतिलंघनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अतिलंघन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअतिलंघनの定義

重複する名詞[0] 1。 長期的 断食 2。 侵略 違反[to 0]。 अतिलंघन संज्ञा पुं० [सं० अतिलङ्घन्] १. दीर्घ काल तक का उपवास । २. अतिक्रमण । उल्लंघन [को०] ।

ヒンディー語辞典で«अतिलंघन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अतिलंघनと韻を踏むヒンディー語の単語


अतिलंघनのように始まるヒンディー語の単語

अतिरिक्तपत्र
अतिरिक्तलाभ
अतिरुक्ष
अतिरुचिर
अतिरुचिरा
अतिरुप
अतिरेक
अतिरोग
अतिरोमश
अतिरोहण
अतिलंघ
अतिलोमश
अतिलोमशा
अतिलौल्य
अतिवंत
अतिवक्ता
अतिवक्रा
अतिवय
अतिवर्तन
अतिवर्ती

अतिलंघनのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्घन
अंबुघन
घन
अपघन
अयोघन
आनंदघन
उच्चघन
उच्छिंघन
उद्घन
ऊँघन
करकाघन
कृतघन
क्षपाघन
घन
घनाघन
चैतन्यघन
घन
ज्ञानघन
टाँघन
संधिप्रवंघन

ヒンディー語の同義語辞典にあるअतिलंघनの類義語と反意語

同義語

«अतिलंघन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अतिलंघनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अतिलंघनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअतिलंघनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अतिलंघन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

侵害
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

infracción
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Infringement
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अतिलंघन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

انتهاك
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

нарушение
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

violação
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

লঙ্ঘন
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

infraction
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

pelanggaran
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Verletzung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

侵害
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

위반
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

pelanggaran
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự vi phạm
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மீறல்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

उल्लंघन
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

ihlal
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

infrazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

naruszenie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

порушення
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

încălcare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

παράβαση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

oortreding
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

åsidosättande
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

krenkelse
5百万人のスピーカー

अतिलंघनの使用傾向

傾向

用語«अतिलंघन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अतिलंघन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अतिलंघनに関するニュースでの使用例

例え

«अतिलंघन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअतिलंघनの使いかたを見つけましょう。अतिलंघनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Copyright - Page 82
कोई व्यक्ति पुविनिदिष्टि अलख अधिनियम, 1963 (1963 का 47) की धारा 34 में] विन्सी के होते हुए भी ऐसा घोषणात्मक बाद ता सकेगा की अमिय-दित अतिलंघन जिससे धमकियों सम्बन्धित हैं, ...
Kamlesh Jain, 2008
2
भारत का संविधान: एक परिचय - Page 336
इस स्वतंत्रता का,— (क) तब अतिलंघन होता है जब कोई निबंधन अधिरोपित किया जाता है। जो नियम व्यापार, वाणिज्य और समागम को सुकर बनाते हैं वे अनुज्ञेय हैं और लागू किए जा सकते हैं।
ब्रजकिशोर शर्मा, 2014
3
Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - Page 183
प्रवृत/लागू अनौपचारिक 1 . अनौपचारिक सूचना, वार्ता 1 में सूचना, वार्ता, जानकारी अतिलंघन 1 . अतिलंघन 4 1 . अपात्र 1 . अनुपयुक्त' अकायोंचित 1 . अवर 1 . प्रवृत्त/लाए 1 . अनौपचारिक 1 र सूचना, ...
Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 27
अतिलंघन पूँ० [भ-] अतिक्रमण । अतिवृष्टि रसूल [सं० ] वहुत अधिक जगा । ( ६ शियों में में एक ) संयम विल [संल ] जो अत्यधिक (यापक हो । उजिख्यामि स्वी० [मी] माहिर और तल्लेशम, में किसी उ-पण या ...
Badrinath Kapoor, 2006
5
Aadhunik Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 375
इम अनुच्छेद के आगत रिट जारी करने को उच्च न्यायालय की अधिकारिता अपेक्षाकृत अधिक विस्तृत है क्योंकि जहाँ से-खच न्यायालय केवल सूत अधिकारों के अतिलंघन के मामले में प, रिट जारी ...
Shailendra Sengar, 2005
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 650
111..1.0, 111.1.11: प्रायिकता; विरला"; असामान्यता घन करना; अ. 1141182111011: अतिलंघन; उल्लघन जा०७००१० यया निष्कल 11119. करना: अभियोग लगाना; अ". 1111.11.: 131110., इं.'- अतिलंघन करना; आज्ञा ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
7
Kaṭhopaniṣat: pravacana sandarbha - Volume 3 - Page 1139
... एवं पारकर पता लगाकर कब नौटेगी.7 जो बहाकर अतिलंघन करने बहल पहुचा, वह फिर वापिस अनी नाती कत्वा न निवर्तल्लेरा छान यह है कि उदु नान्देति कसना यह कोई बहीं विशिष्ट बात नहीं हो सकती, ...
Swami Kāśikānandagiri, 1994
8
Ādarśa kāryālaya paddhati
तात 11111.11: सूचना विभाग सूचना अधिकारी सूचना-व्यवस्था, सूचना सेवा जानकार सूत्र अतिलंघन करना अतिलंघन ( सामान्य रूप से, आम तौर पर सदभावना से सकल निवासी वंशानुक्रम, विरासत, ...
Mannoo Lal Dwivedi, 1965
9
Vārshika Riporṭa - Page 30
... स्थान पर नियन्त्रक के समक्ष २रिथोंपेत करने के लिए उपबंध करता है है (र यह २जिनात लिजाइन के अतिलंघन के लिए अधिरोपित शासित की माता दो पता है ; (जा इसमें किसी न्यायालय में जो जिल, ...
India. Ministry of Law, Justice, and Company Affairs, 2000
10
Varga, vicāradhāra, evaṃ samāja - Page 291
उक्त अधिनियम द्वारा शैक्षणिक अ/तिय कया निर्धारण किया जाता धार्मिक संस्थाओं के धार्मिक माय के कई में प्रबन्ध का अतिलंघन है है पिरीशनर के इस तके को अस्वीकार करते हुए उच्चतम ...
Ena. Ke Mahalā, 1994

用語«अतिलंघन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअतिलंघनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
16 दिसंबर गैंगरेप: बर्बर बलात्कारी के साक्षात्कार …
हर किसी को ध्यान रखना चाहिए कि एक अपराध की रिपोर्टिंग से कानून की सीमा का अतिलंघन नहीं हो और अगर ऐसा होता है तो कानून को अपना काम करना पड़ेगा। प्राथमिकी भादंसं की धारा 505 (सार्वजनिक शरारत के लिए दिया गया बयान), 504 (शांति भंग करने ... «Jansatta, 3月 15»
2
एलएसी के 19 किमी अंदर चीनी सैनिकों ने तंबू गाड़ …
अधिकारियों ने समिति से कहा कि एलएसी की धारणाओं में मतभेद के कारण अतिलंघन की घटनाओं को चीनी पक्ष के साथ स्थापित तंत्र तथा सीमा सुरक्षाकर्मियों की बैठक, फ्लैग बैठक, हॉटलाइन और कूटनीतिक माध्यमों के जरिए उठाया जाता है. शुक्रवार की ... «आज तक, 4月 13»
3
अयोध्या, भारत की आत्मा के लिए लड़ाई: पहला अध्याय
नगर दंडाधिकारी श्री सिंह और जिला दंडाधिकारी श्री नैयर दोनों, जानते थे कि नई दिल्ली में नेहरू और उनकी सरकार कितनी आगबबूला होगी, अगर मस्जिद का अतिलंघन किया गया, श्री सिंह के बेटे ने कहा। दोनों ने फैसला किया कि मूर्ति हटाने के किसी ... «Wall Street Journal, 12月 12»
4
महात्मा गांधी पर विवादित फेसबुक पोस्ट के कारण …
... के प्रति होनी चाहिये परन्तु उन्होंने इसका अतिलंघन किया है और उनके खिलाफ न सिर्फ राजद्रोह जैसा संगीन अपराध बनता है बल्कि इन्होने टिप्पणी के माध्यम से सरकारी अधिकारियों को भी राज्य के विरुद्ध उकसाने जैसा अपराध किया है इसलिए इन्हें ... «Bhadas4Media, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. अतिलंघन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/atilanghana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう