アプリをダウンロードする
educalingo
अव्यंग

"अव्यंग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でअव्यंगの発音

[avyanga]


ヒンディー語でअव्यंगはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのअव्यंगの定義

祖先 退屈したり曲がったりしないでください。 まっすぐ


अव्यंगと韻を踏むヒンディー語の単語

अभ्यंग · अल्यंग · ऊर्व्यंग · तैलाभ्यंग · नार्यंग · न्यंग · पल्यंग · प्रत्यंग · ब्यंग · मुखव्यंग · रत्यंग · वीथ्यंग · व्यंग · शिरेभ्यंग · संध्यंग

अव्यंगのように始まるヒンディー語の単語

अव्यंक्तिक · अव्यंगा · अव्यंगाँग · अव्यंग्य · अव्यंजन · अव्यंडा · अव्यक्त · अव्यक्तक्रिया · अव्यक्तगति · अव्यक्तपद · अव्यक्तमलप्रभव · अव्यक्तराग · अव्यक्तराशि · अव्यक्तलक्षण · अव्यक्तलिंग · अव्यक्तसाम्य · अव्यक्तानुकरण · अव्यक्तिगणित · अव्यग्र · अव्यथ

अव्यंगのように終わるヒンディー語の単語

अंग · अंगभंग · अंगसंग · अंतरंग · अक्षरांग · अखंग · अग्निलिंग · अजहल्लिंग · अठंग · अड़ंग · अड़बंग · अड़भंग · अतरंग · अतिप्रसंग · अतुंग · अद्रिश्रृंग · अधमांग · खयंग · त्रियंग · वियंग

ヒンディー語の同義語辞典にあるअव्यंगの類義語と反意語

同義語

«अव्यंग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

अव्यंगの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अव्यंगを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअव्यंगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अव्यंग»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Awyng
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Awyng
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Awyng
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

अव्यंग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Awyng
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Awyng
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Awyng
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Awyng
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Awyng
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Awyng
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Awyng
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Awyng
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Awyng
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Awyng
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Awyng
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Awyng
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Awyng
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Awyng
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Awyng
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Awyng
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Awyng
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Awyng
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Awyng
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Awyng
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Awyng
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Awyng
5百万人のスピーカー

अव्यंगの使用傾向

傾向

用語«अव्यंग»の使用傾向

अव्यंगの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«अव्यंग»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、अव्यंगに関するニュースでの使用例

例え

«अव्यंग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअव्यंगの使いかたを見つけましょう。अव्यंगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
पहनते थे जो अव्यंग कहा जाता है । भरतीय ग्रथों में सुर्य का एक नाम मिहिर आता है तथा जौ करधनी सुर्य की मूर्तियों में बनी है उन्हें भी अव्यंग हो कहा जाता है । इस प्रकार आगे चलकर यह ...
Shivswaroop Sahay, 2008
2
AANDHALI:
तो सबंध हिवाळा त्या दोघी बहिणीनी एकत्र काढ़ला, पहण्यची व ऐकण्यची शक्ती असलेल्या सर्वस्वी अव्यंग मुलॉबरोबर शिक्षण घेणयाची हेलनची ही पहलीच खेप होती. या शाळेत तिला तिच्या ...
Catherine Owens Pearse, 2013
3
Bhavishya Purāṇa, eka sām̐skr̥tika anuśīlana - Page 244
उक्त प्रतिमा के कतिपय लक्षण भविष्य पुराण के लक्षणों से साम्य रखते हैं। यथा मुकुट9, माला'10, कुण्डल'1, यज्ञोपवीत12, अव्यंग'3, उपानत14, उनके अनुचर दण्ड-पिंगल15, निक्षुभा-राज्ञी'16, ...
Jyoti Arorā, 2007
4
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
वक्तव्य-पुराना धुत प्र-य: अभ्य-ग में प्रयुक्त जाता है और उस का अव्यंग---अद्रोग, पायल कास एवं स्वास रोग में वजह एव पार्श्व प्रदेश पर जाता है, शिर के तालू पर लगाने से ज्वर की तीव्रता एवं ...
Lal Chand Vaidh, 2008
5
Tarunano Hoshiyar:
उचपुरा, गोरापान, बांधेसूद शरीराचा, अव्यंग असा ह। तरुण स्कूटरवरून वैशालीला आला होता. कपडेही भारी होते. अशा परिस्थितीत त्याला न्यूनगंड का असावा, हे तरमला कळले नहीच, पण त्याला ...
Niranjan Ghate, 2010
6
KAVYAJYOTI:
त्यमुलेपुढील जन्मी मिळणाया अव्यंग देहाच्या सहायने प्रीती आणि देशभक्ती यांचया अतृप्त भावना आपल्याला तृप्त करून घेता 'जुनी इंद्रिये, जुना पिसारा, सर्व सर्व झडणार। नव्या ...
V. S. Khandekar, 2013
7
RANG MANACHE:
मी स्वाधीन झाले, उत्कषाँचा तो एक क्षण इतका झपाटणारा असतो की त्या क्षणी वाटत राहतं, आपल्याला कहही झालेलं नहीं. ठणठणीत, अव्यंग शरीर हा खरंच कुबेराचा खजिना आहे. आपण त्या जो ...
V. P. Kale, 2013
8
Chatra dohāvalī
त्यों मुनि भी प्रा१एन्त तक नहीं भूलते भान 1: से उपमा अलि की सातवीं, दी मुनि को अव्यंग है उचित ढंग से सप्तधा, होते मुनिवर भूत 1: रस ले अलि अरविन्द को, देता नहिं परिताप : त्योंहि संत ...
Chatramala (Muni.), 1990
9
Dhvanī-siddhānta aura Hindī ke pramukha ācārya
और 'अव्यंग व्यय मम्मट के एल, गुढ़ और अपर, ।हुयंग्य के ही अन्य नाम हैं है मध्यम काव्य के विवेचन को समाप्त करते हुए उन्होंने कहा है कि ऐसा विषय नहीं जहाँ उत्तम अथवा मध्यम काव्य न हो ।
Tribhuvana Rāya, 1983
10
Viṣavijñāna aura Agada-tantra
स्तब्धता और ह्रदयावसाद की अवस्था में शरीर का ताप बनाये रखने के लिए आर्थिक से भरी हुई बोतलों से उष्णता पहुँचानी चाहिये अथवा तेलों से अव्यंग करना चाहिये और शरीर में उत्तेजना ...
Yugalakiśora Gupta, ‎Vā. Kr̥ Paṭavardhana, 1976

用語«अव्यंग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअव्यंगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शोध शिवाचा
सूर्याच्या पायात बूट आले, अव्यंग (इराणी भाषेतील यावियांग) कटिसूत्र आले. हे सगळे देगलूरकरांनी केलेले विवेचन मुळातून वाचायला हवे. देवदेवतांविषयी निर्माण झालेली मिथके व त्या संकल्पनेतून निर्माण होणाऱ्या प्रतिमा, या प्रतिमा ... «maharashtra times, 5月 15»
2
'विशेष शिक्षक' होऊ इच्छिणाऱ्यांसाठी..
मुख्य प्रवाहाच्या आपल्या नेहमीच्या (अव्यंग मुलांच्या) शाळेतही वर्गशिक्षक, रिसोर्स शिक्षक, श्ॉडो शिक्षक, उपचारात्मक शिक्षक अशा विविध पदांवर हे विशेष शिक्षक नोकरी करू शकतात. नव्या धोरणांनुसार अपंग विद्यार्थ्यांना शक्यतो विशेष ... «Loksatta, 5月 15»
3
विशेष संपादकीय: कसे बोललात लक्ष्मण!
... मी नाही बुवा त्यातला असा लब्बाड अलिप्तपणा वागवणारे शरद पवार आदी मंडळी आरकेंच्या व्यंगचित्रात पाहणे अव्यंग आनंददायी होते. त्यांच्या चित्रातल्या मेनका गांधींची उंची भातुकली खेळू पाहणाऱ्या मुलींपेक्षा मोठी कधीच झाली नाही. «Loksatta, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. अव्यंग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/avyanga>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA