アプリをダウンロードする
educalingo
बदलाई

"बदलाई"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でबदलाईの発音

[badala'i]


ヒンディー語でबदलाईはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのबदलाईの定義

名詞女性を変更する0 [変化0 + eまたはi(接頭辞0)] アクションを変更する 変更 A-バラタマタ なぜそんなに パニック 彼女は税金について話しているだけです - Soot 0、 P037


बदलाईと韻を踏むヒンディー語の単語

अगिलाई · अलाई · अल्लाई · इकलाई · उकलाई · कनसलाई · कमलाई · कलाई · कुटिलाई · कुशलाई · कुसलाई · खलाई · खिलाई · खेलाई · गफिलाई · गिलाई · गोलाई · चंचलाई · चपलाई · दलाई

बदलाईのように始まるヒンディー語の単語

बदरीवासा · बदरुन · बदरोछद · बदरौह · बदल · बदलगाम · बदलना · बदलवाई · बदलवाना · बदला · बदलाना · बदली · बदलौवल · बदवान · बदशकल · बदशगून · बदशगूनी · बदसलूकी · बदसाल · बदसूरत

बदलाईのように終わるヒンディー語の単語

चौलाई · छलाई · छिछिलाई · छिलाई · जलचौलाई · जुलाई · जूलाई · जौलाई · झलाई · ढलाई · ढिलाई · ढुलाई · तरलाई · तलाई · तुलाई · तौलाई · दिआसलाई · दिखलाई · दियासलाई · दीयासलाई

ヒンディー語の同義語辞典にあるबदलाईの類義語と反意語

同義語

«बदलाई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

बदलाईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बदलाईを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबदलाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बदलाई»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

更新
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Renovaciones
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Renewals
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

बदलाई
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تجديد
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Продление
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

renovações
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্নবীকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

renouvellements
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

pembaharuan
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Verlängerungen
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

リニューアル
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

갱신
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Renewals
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Gia hạn
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

புதுப்பித்தல்களை
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

नूतनीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Yenileme
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

rinnovi
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Odnowienia
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

продовження
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

reînnoiri
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ανανεώσεις
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

hernuwings
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

förnyelser
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

fornyelser
5百万人のスピーカー

बदलाईの使用傾向

傾向

用語«बदलाई»の使用傾向

बदलाईの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«बदलाई»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、बदलाईに関するニュースでの使用例

例え

«बदलाई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबदलाईの使いかたを見つけましょう。बदलाईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proceedings: official report
... के लिये वह मंडल के भीतर की भूमिको अदला-बदली (08011.8) काभीनिर्देश कर सकेगा : (४) भूमि की बदलता का निर्देश करते समय असि-ट कलेक्टर, जहां तक सम्भव हो, बदलाई में लिली हुई भूमि के बदले ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
2
Debates. Official Report: Questions and answers - Part 1
( ३) रूई बदलाई पावसाठा संपेपर्यत स्थगित कराला है मागणी व विनंती शिक्षकसंधाचे प्रतिनिधी, आमदार व शिक्षकभिघुन मुख्य कार्यचालन अधिकारी भन जिल्हा परिषद यचिकखे करपयात आली होती ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1970
3
Rāshṭranishṭhañ̃cī māndiyāḷī: Rāshṭrīya Svayaṃsevaka ...
... बदलाई रुप्रगतात आपले खानपान बदलाजे लाते कोठे जायचे आहे व आपल्याजवठा लेट किती आर याचा धिचार करूनच आपली किया आपल्या जाहनोंची गती बदलाई लाले प्रसजा व/ही बदलाई रुप्रगतात.
Mo. Ga Tapasvī, ‎Rashtriya Swayam Sevak Sangh, 2000
4
Māṭimaṭāḷa - Volume 2 - Page 101
... पेड़मर चुका है | छाते को गये फागुनमें छाप्रर्वसिं बरस पूरे हुए है सत्ताईसयों चला | कपड़े की बदलाई पोच्छा बार हो चुकी है | है पर चार चौकोर पदुरुपरस्पही| बगल में फिर पही | घड़घडाकर बादल ...
Gopinath Mahanty, 1983
5
Āla vāla
... मेरा परिवेश स्थितिशील नहीं है वह सतत चलना शील है है सभी सम्बन्धी भी गतिशील हैं | उनका जो रूप मेरी चेतना को छूता है वह छूने-छूने में बदलाई जाता है | बतिक वह छुअन हीमानों नाडी की ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1971
6
Ācārya Rāmacandra Śukla kā cintana jagat
... सामने थी | केवल भाषा-नीति को बनाने वाली सरकारे बरती है उनका भाषायी रवैया नाते बदलाई है प्रा/न आज भी हिन्दी का उतना नहीं है जितना जाई भाषा साहित्य के मुहावरे वाक्य-विन्यास ...
Kr̥shṇadatta Pālīvāla, ‎Ram Chandra Shukla, 1984
7
Śikāyata
कहने के लिए तो कहा जाता है कि ठठेरों-ठठेरों में बदलाई नहीं हाती है, किन्तु ये अपने दुकानदार-ग्राहक के ऐसा चुना लगाते हैं कि खरीददार बाद में मताकर रह जाता है । यद्यपि उसकी भरसक ...
Vālmīki Tripāṭhī, 1992
8
Sesara kahānī Bhojapurī ke: 51 pratinidhi kahāniyana ke ...
"किरात का बाज पहिले-पहिल एगो अदना-सा चीज मेगली हैं अई ओही खातिर समे एक डाका बात काई रहल बा | जबसे हमरा मोटर साइकिल ना मिली तबले ना धीरे बदलाई ना सेनुरदान करब |? बीरबदन के हम बहुत ...
Brajakiśora, 1981
9
Ādhunika Hindī kāvya: bīsavīṃ śatī meṃ Hindī-kavitā ke ...
... है मासी कैसे-कैसे | अनुशोग आलस्य सन्तोष सेया हमारे भी है मिहरयों कैसे-कैसे | अभी देखिए क्या दशा देश की हो, बदलाई है रंग आसमां कैसे-कैसे है है निर्गन्ध इस भारती बाटिका का पुलो ...
Bhagirath Mishra, ‎Balabhadra Tivārī, 1973
10
Jinagī ke parachāhīṃ: Bhojapurī kahānī saṅgraha
जनता लुटाई ना त फेर रोज मोटर कह: से बदलाई । रजिस्टर नगर में चरता-ला पंचकुला कइसे बनों । रात में देर ले सोचला का बद्ध अगरू सोचले कि रिस चले के चाहीं । केहू का बाप के झगरू सोकर नया हवन ।
Rūpaśrī, 1971

用語«बदलाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबदलाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कमिश्नर बोले : गांववालों का नाव से आना जरूरी था …
नाव में पानी न आए इसलिए 19 सौ रुपए में नीचे की चादर बदलाई थी। अशोक ने बताया त्योहार पर एनएचडीसी नाव नहीं चलाता। ऐसे में त्योहार पर 8-10 राउंड सवारी ढोते हैं। अब दिखे डोंगे तो भिजवा दूंगा जेल कलेक्टर ने महासंघ के रीजनल मैनेजर व ठेकेदार पवन ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
चांद का दीदार कर महिलाओं ने खोला व्रत
कई महिलाओं ने कथा सुनी और कइयों ने रिवाज के अनुसार थालियां बदलाई। पूजा के बाद घर जाकर महिलाओं ने बड़े बुजुर्गों का आशीर्वाद लिया। शहर के सभी मंदिरों में व्रती महिलाओं की भीड़ दिखी। इसके अलावा महिलाओं के ग्रुप ने इकट्ठा होकर विधि ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
२,००० बच्चों को पोशाक -गरीब परिवारों को ५ क्विंटल …
दाण की भागल, खेडा, कठार, फेरनियों का गुडा, फत्ता खेडी, मुण्डला, भोजावत फला, बदलाई, धरम तलाई, बंजारा बस्ति, चारों का फला, धामधर, उच्च प्राथमिक विद्यालय मारूवास, तुला, कुण्डाल, श्रीमालीयों की मादडी, माध्यमिक विद्यालय पाल व सरसिया। «Pressnote.in, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. बदलाई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/badalai>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA