アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बदली"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबदलीの発音

बदली  [badali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबदलीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बदली»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スワップ

बदली

インドのビハール州にあるマガダ・マンダルのオーランガバード地区には村があります。 बदली में भारत के बिहार राज्य के अन्तर्गत मगध मण्डल के औरंगाबाद जिले का एक गाँव है।...

ヒンディー語辞典でのबदलीの定義

代替名詞句[国0] ルーベック 田んぼはまたライマニアとティロチャンダンと呼ばれています。スウェルター1ヌンウーマン0 [ハイ0クラウドアルパ0] 広がる影 華雲 キュービック広がり 今日の移行の日です。変化2名詞の女性0 [変化する0] 1。 1つの場所に別のオブジェクトが存在する Y0スワップ交換 2。 ある場所から別の場所への配置。 チュートリアル。 転送された したがって、ここからは別の地区に移転されました。 3。 1つ目の2番目の展開 したがって、ガードの交換 起こっていない。 बदली संज्ञा पुं० [देश०] रुहेलखंड में पैदा होनेवाला एक प्रकार का धान जिसे रायमनिया और तिलोचंदन भी कहते हैं ।
बदली १ संज्ञा स्त्री० [हि० बादल का अल्पा०] फैलकर छाया हूआ बादल । घनविस्तार । जैसे,—आज बदली का दिन है ।
बदली २ संज्ञा स्त्री० [हि० बदलना] १. एक स्थान पर दूसरी वस्तु की उपस्थिति । यौ०—अदला बदली । २. एक स्थान से दूसरे स्थान पर नियुक्ति । तवदीली । तबादला । जैसे,—यहां से उसकी बदली दूसरे जिले में हो गई । ३. एक के स्थान पर दुसरे की तैनाती । जैसे,—अभी पहरे की बदली नहीं हुई है ।
ヒンディー語辞典で«बदली»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बदलीと韻を踏むヒンディー語の単語


बदलीのように始まるヒンディー語の単語

बदरोछद
बदरौह
बदल
बदलगाम
बदलना
बदलवाई
बदलवाना
बदल
बदलाई
बदलाना
बदलौवल
बदवान
बदशकल
बदशगून
बदशगूनी
बदसलूकी
बदसाल
बदसूरत
बदस्तुर
बदहजमी

बदलीのように終わるヒンディー語の単語

अँगाली
अँगुली
अँचली
अँचुली
अँजली
अँजुली
अँठली
अँधियाली
अँबली
अँवली
अंकपाली
अंगपाली
अंगारवल्ली
बेँदली
भूमिकंदली
रक्तकदली
वनकदली
संदली
सुवर्णकदली
स्वर्णकदली

ヒンディー語の同義語辞典にあるबदलीの類義語と反意語

同義語

«बदली»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बदलीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बदलीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबदलीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बदली»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

变化
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

cambio
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Change
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बदली
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تغيير
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

изменение
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

mudança
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তন
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

changement
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tukar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Veränderung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

変更
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

변화
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ganti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thay đổi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மாற்றம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बदला
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

değişim
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

cambiamento
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

zmiana
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

зміна
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

schimbare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αλλαγή
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

verandering
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

byta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

endring
5百万人のスピーカー

बदलीの使用傾向

傾向

用語«बदली»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बदली»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बदलीに関するニュースでの使用例

例え

«बदली»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबदलीの使いかたを見つけましょう。बदलीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pratinidhi racanāem̐
मारू जी है खेत: जाती यदली है अर्थात्-प्रियतम के खेतों यर लि, है बदली ! परि. में बरसो, मैदानों में बरसो, चितर"ग तालाबों को उपर तक भर दो प्रियतम के खेतों पर बरसो है बदली ! उब' चीत गया ...
Devendra Satyārthī, ‎Prakāśa Manu, 2002
2
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 56
'बदली' और (बदली, एक 'बदली' 'बादल' वाली है, जिस का संदिध संस्कृत के 'दारिद' से है । 'दारिद' विशेषण के रूप में सीधे 'वारि या जल देनेवाला' है । इस 'बदली' को 'बादल' का लधुतयची रूप यह जा सकता है ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2000
3
Hindī śabdakośa - Page 577
भलाई करना, प्रक्तवार करना; बच-लेना प्रयपवार करना, अहित करना बदलल-पव) ] अदल-बदल 2 क्षति पर्त 3 बाले में दी गई यल बदला' (भ० कि०) के बदलवाना 11 (अया विज) के बदलना बदलाव-.) के बदली 11 बदली-म ...
Hardev Bahri, 1990
4
Dharatī gātī hai - Page 17
मारू भी रै खेती जाबो बदली मारू जी रै खेती जाको बदली : टीवां बरसो जैरयां बरसो, तो चितरेंग ताल छिलावो बदली मारू जी रै खेती जावो बदली ! जेठ उतरियों सप्त उत्-रियो, तो सावन उतराते ...
Devendra Satyarthi, 1994
5
WE THE PEOPLE:
न्यायाधीशचिी संमती न घोता त्यांची बदली करण्याचा सरकारला अधिकार आहे हे सवॉच्च न्यायालय ने न्यायमूर्ती साकळचंद सेठ यांच्या प्रकरणत मान्य केले होते; आणि अशा तहेच्या, ...
Nani Palkhiwala, 2012
6
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
२ किसी प्रकार का परिवर्तन कराना । १३ वस्तु-विनिमय कराना 1 बब-शहार, हारी (हारी), बदटाणिशे--वि० : बदल".---: काल कृ० । बदल-जन, बबल-ईल-कर्म वा० : बदल: बदलब१--अक० रू० । बदल-ड, बदला", बदल-शमी, बदल., बदल-, ...
Sītārāṃma Lāḷasa
7
Rājasthāna ke tyohāra-gīta - Page 60
बदली उठ-उठकर उसके घर आई और उसके महलों को भी घेर लिया [ है बदली, तुने मेरा चार छिपा लिया । इसके पश्चात बदली से प्रश्न किया गया हैकिण दिसा से आई ए बदली, कुण म्हारी घर ए बतायी । बदली ए ...
Jagamala Siṃha, 1988
8
Vāṇa, vāṇī, vīṇā: kavitā saṅkalana : mānavatā ko samarpita
दो संविधान बदली! । धरा नही सरस उठे ' १रिहैंए उठे हिया नहीं है दो आसमान बदली । दो आसमान बकरी! ! जात नहीं हो आदमी के बीर कुछ समानता जहाँ मनुष्य कुछ नहीं, हो अर्थ की पथ. । जहाँ कि वेव आय, ...
Satyadeva Pāthika, 1996
9
Gaṛhavāla meṃ Hindī sāhitya kā udbhava aura vikāsa - Page 89
आज मनुष्य की आस्था औरविशशस तो की कृति और मनुष्य की अत्ति लिब कुछ बदल रहा है । फिर भी इस अदला-बदली के युग में कवि ने अपनी आत्मा नहीं बदली । इस तथा को काय के संधि में डालकावे ...
Brahmādeva Śarmā, 2000
10
Arthat: - Page 213
बदली. कता. यथा. बदली. यल का उपहास करना काकी नहीं है-तोसे बदलना होगा । कला के जड़ और निक्तिय अरित्र को बदलना होया । उसे गलने के लिए उसकी सामग्री को अधिक भूना और विशिष्ट बनाने की ...
Raghuveer Sahay, 1994

用語«बदली»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबदलीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
एक फैशन शो ने बदली इस एक्ट्रेस की लाइफ, रैंप वॉक …
चंडीगढ़। जब मैं छोटी थी तो मेरी मां और दादी मुझे हीरोइन बुलाया करते थे, पर किसी को क्या पता था कि एक दिन मैं सच में हीरोइन बन जाऊंगी। यह कहना है अमृतसर की सुरभि महेंद्रू का, जो पंजाबी फिल्म इंडस्ट्री में उतरने जा रही हैं। एक कार्यक्रम में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
पीएम से मिली तारीफ, तो इमरान की बदली किस्मत …
जयपुर: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी द्वारा लंदन में गत 13 नवम्बर को अपने संबोधन में अलवर के इमरान खान की प्रंशसा के बाद राजस्थान सरकार ने इमरान को विज्ञान एवं तकनीकी विभाग में परियोजना अधिकारी पद की पेशकश की है। अलवर के इमरान ने बच्चों की ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
3
बिहार चुनाव में हार के बाद भाजपा ने बदली रणनीति!
बिहार चुनाव में मिली हार के बाद भाजपा ने गुजरात निकाय चुनावों में अपनी रणनीति बदल ली है। उसने 8434 उम्मीदवारों में से 500 से अधिक मुस्लिम उम्मीदवारों को मैदान में उतारा है। भाजपा ने लगभग 300 ऐसे मुस्लिम उम्मीदवारों को चुनावी मैदान ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
4
इस्लामिक स्टेट की बदली रणनीति क्या है?
शुक्रवार को हुए पेरिस हमलों से स्पष्ट हुआ है कि दुनिया में उन चरमपंथी हमलों की संख्या बढ़ी है जिनकी या तो इस्लामिक स्टेट ने ज़िम्मेदारी ली है या फिर सुरक्षा एजेंसियां जिन हमलों के लिए आईएस को ज़म्मेदार मानती हैं. Image copyright AP Image ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
5
मैनेजमेंट की पढ़ाई ने बदली इनकी लाइफ मिल चुका है …
चंडीगढ़। जिंदगी के किसी भी पल को एंटरटेनिंग बनाया जा सकता है। जरूरत है तो थोड़ा मुस्कुराने व नाटक करने की। इसके साथ ही हर इंसान की लाइफ खुद-ब-खुद एंटरटेनिंग बनती चली जाती है। ऐसे कुछ दिलचस्प पहलूओं का जिक्र अमीषा सेठी ने अपनी पहली बुक ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
पुजारा ने खोला राज- द्रविड़ ने बदली बल्लेबाजी
बेंगलुरू: चेतेश्वर पुजारा ने फिर से रन बनाने शुरू कर दिये हैं और उन्होंने अपनी हाल की सफलता का श्रेय भारत ए टीम के कोच राहुल द्रविड़ की तकनीक को लेकर दी गयी सलाह को दिया. पुजारा को ऑस्ट्रेलियाई दौरे के दौरान प्लेइंग इलेवन से बाहर कर दिया ... «ABP News, 11月 15»
7
MNC में काम करती थीं बालिका वधू की सांची, एक …
यहीं से मेरी किस्मत बदली। इसके बाद मैं एक और नेशनल चैनल के सीरियल के लिए चुनी गई। मेरा मानना है कि पॉजिटिविटी, नेगेटिविटी हर इंसान की लाइफ के दो पहलू होते हैं, जो लाइफ में हमेशा साथ-साथ चलते हैं। कोई इंसान ना तो बिल्कुल ही पॉजिटिव ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
एक एंटरप्रेन्योर ने बदली वाराणसी के इस गांव की …
नई दिल्ली. पीएम नरेंद्र मोदी के संसदीय क्षेत्र वाराणसी के बरसाना गांव के लोगों को अब तक ये नहीं पता था कि रौशनी क्या होती है। लोग लालटेन जलाकर अपना काम चलाते थे। सालों से चली आ रही इस प्रॉब्लम को दूर करने के लिए ना ही एडमिनिस्ट्रेशन ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
दोस्त ने बदली लाइफ, इन्होंने शादी के 5 साल बाद लोन …
'सक्सेस ऑफ प्रिंसिपल्स' थीम पर हो रहे इस समिट में इंडिया, कनाडा, साउथ अफ्रीका, सर्बिया, दुबई, रूस, अमेरिका सहित 8 देशों के 16 स्पीकर्स पार्टिसिपेट कर रहे हैं। स्पीकर्स ने अपनी सक्सेस स्टोरीज के जरिए हर चुनौती और परेशानी को सफलता में बदलने ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
विदेश में नौकरी का ऑफर ठुकरा ज्वाइन की थी HDFC …
विदेश में नौकरी का ऑफर ठुकरा ज्वाइन की थी HDFC, एक फोन ने बदली जिंदगी. Dainikbhaskar.com; Oct 18, 2015, 07:10 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 9. Next. मुकेश अंबानी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. बदली [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/badali>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう