"बहकना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबहकनाの発音

बहकना  [bahakana]

ヒンディー語でबहकनाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのबहकनाの定義

離れることを忘れないでください。 または単にさまよう （=渦巻く場所）] 1。 間違って 反対側に行く ルーティングされる ワンダー たとえば、 - 彼は回ってジャングルに向かった。 サンヨー0 -0-go 2。 正しい目標や場所に行かず、反対側に行く。 ミス 剣をばらばらにして、手をねじるように 3。 何が問題なのか忘れてしまったのか？ 悪いbichare良いなし 誰かが言ったり魅了したりして、ある仕事をしなければならない。 U- 悪者がそれからバハヤンをしないとき、ビアビナス いいえ Sabhilahuイーグルナンセンスの肉 - ビハリ（単語0）。 4。 誰 話しているので静かにしてください。 シェッド（子供用）。 5。 あなたの家にはいないでください。 ジュースかそのアイテムのたわごと。 情熱や情熱の中にいる A-Rituraj社会がいつしたか Raiyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyi サウレイ・カー・タイヤ Rasal Kukayne Firae BhaktiのDaryan Kokil - ロシア （Shabad 0）。 馬鹿馬鹿しい話す=（1）叫んで （2）立ち上がって大声で出てくる 誇りを持って

बहकना क्रि० अ० [हिं० बहा ? या हिं० बहना से बहकना (=इधर उधर बह जागा)] १. भूल से ठीक रास्ते से दूसरी ओर जा पड़ना । मागंभ्रष्ट होना । भटकना । जैसे,— वह बहककर जंगल की ओर चला यया । संयो० क्रि०—जाना । २. ठीक लक्ष्य या स्थान पर न जाकर दूसरी ओर जा पड़ना । चूकना । जैसे, तलवार बहकना, हाथ बहकना । ३. किसा की बात या भुलावे में आ जाना । बिना भला बुरा बिचारे किसी के कहने या फुसलाने से कोई काम कर बैठना । उ०— बहक न हहि बहनापने जब तब, वीर बिनास । बचै न बड़ी सबीलहू चील घोंसुवा माँस ।—बिहारी (शब्द०) । ४. किसी बात में लग जाने के कारण शांत होना । बहलना (बच्चों के लिये) । ५. आपे में न रहना । रस या मद में चूर होना । जोश या आवेश में होना । उ०—जब ने ऋतुराज समाज रच्यो तब तें अवली अलि की चहकी । सरसाय के सोर रसाल की डारन कोकिल कूकैं फिरै बहकी ।—रसिया (शव्द०) । मुहा०—बहककर बोलना=(१) मद में चूर होकर बोलना । (२) जोश में आकर बढ़ बढ़कर बोलना । अभिमान आनि

बहकनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबहकनाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबहकनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बहकना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 叽里咕噜
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: farfulla
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Jabber
• ヒンディー語: बहकना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: هذرم
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: болтовня
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: tagarelar
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: বক্বক্
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: jacasser
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Bersiar-siar
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Geplapper
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ジャバー
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 지껄이다
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: jabber
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: lời nói xàm
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஜாபர்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: वटवट
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: hızlı konuşmak
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: blaterare
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: paplanie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: балаканина
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: pălăvrăgi
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: φλυαρώ
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Jabber
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Jabber
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Jabber

«बहकना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबहकनाの使いかたを見つけましょう。बहकनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 635

बहक रबी० [हि० बहकना] १, बहकने को क्रिया या भाव । २. बेसिर-मैर की खात, ऊलजलूल बल, बकवाद । बहकर अ० [हि० बत] १. उचित व्यवहार छोड़कर बरी और जा पड़वा, पथझाकोना । २० लोक रास्ते पर न जाकर भूल से ...

Badrinath Kapoor, 2006

ठण्डा लोहा (Hindi Poetry): Thanda Loha (Hindi Poetry)

अभी बहकना सीख न पायी है केसर की साँस! अभी धड़क पाये हैं िदल में बस सोलह मधुमास! अभी आँख में श◌ाम बसी है, अंगअंग में श◌ैशव सपनों की टूटन सुकुमार! अभी करो मत तुम रतनारी िकरनों से ...

धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2012

प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)

बोला–चुपकेसे िचन्ता बैठकर खाना खालो, बहुत बहकना अच्छा नहीं होता।कोई सुनलेगा तो वहाँजाकर एक कीचार जड़ आएगा। यहाँ कोई िमत्र नहीं है। बलराज–सुन लेगा तोक्या िकसी से िछपा के ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Aksharo Ke Aage

हमें इस प्रकार बार-बार नहीं बहकना चाहिए ॥ -दुनिया में कौन किसी परिणाम पर पहुँचा है कि हम पहुँचेंगे ?-मास्टराइन ने हंसकर कहा ॥ बात से बात निकलती है और हमें बात आगे बढ़ाने की लीजिए ...

Bhairav Prasad Gupta, 2007

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 334

विषय-र करना, प्रसंग से बहकना; अ. 1.88111 विषय-तरा, यम 18.8.1.1, 1.881): विषयांतर-संबंधी 1.13.11 श. जा. डाइगाइनिया (द्विजागांगी पौधो का समूह)-, य-धि. (1187111111, 187110118 द्विजार्यागी 11.11 य- ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

ऑथेलो (Hindi Natak): Othello (Hindi Drama)

शराबपीकर बकना, झगड़ा,हमला करना! और गाली देना!औरअपनी छायाको देखकर बहकना!ओ मिदरा की अदृश◌्य आत्मा! यिदतेरा कोई औरिविदत नामन हो ले आ, तुझे स्वयं श◌ैतान कहकर क्यों न पुकारूँ?

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

Nikita: Hindi Love Poems

... देखता हूँ जब तेरा ये बचपना ये श◌ोिखयां ये नादािनयां , तो हर एक पल में लगता है मेरे जीने की तू तरंग ही तो है , मुझे ढूंढती तेरी बैचेन आँखे तेरा महकना मेरा बहकना , तुझसे ही जीने की ...

Kamal Aggarwal, 2015

Ghadar movement: ideology, organisation, and strategy - Page 75

They had decided, stated Bhakna, that the overthrow of the British Government was to be followed by the establishment in India of a democratic republic based on liberty and equality.4 'Tundilat' also mentioned that as the main objective of the ...

Harish K. Puri, 1993

A guide to sources, Ghadar movement - Page 71

Jas, Jasbir Singh Gadri Baba Sohan Singh Bhakna. Amritsar: Jasjit Sahit Parkashan, 1 992. lOOp. [Punjabi] Also see Jaswant Singh [Jaswant Singh Jas] Baba Sohan Singh Bhakna. Jalandhar: New Book Co, 1969. 247p. [Punjabi] and Sohan ...

Darshan Singh Tatla, 2003

Indian Revolutionary Movement Abroad, 1905-1921 - Page 89

5-17. N.A.I. 89. Ismonger and Slattery, op. cit.. p. 13. Other prominent workers who attended this meeting were Thakur Das, Ram Chandra Peshwari, Pandit Kanshi Ram, Sohan Singh Bhakna, and Nawab Khan. Sohan Singh Bhakna gives the ...

Tilak Raj Sareen, 1979

用語«बहकना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबहकनाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

नशे में धुत कपिल ने की अपनी ही को-स्टार्स से …

sanjeevnitoday.com | Saturday, November 7, 2015. 1 of 3. Kapil Sharma, drunk, preeti simoes, monali thakur, tanisha mukherjee, IMFFA,. मुम्बई। टीवी शो 'कॉमेडी नाइट्स विद कपिल' के कपिल शर्मा ने एक इवेंट के दौरान बहुत शराब पी डाली और फिर बहकना ही था। इस तरह यहां तक भी ठीक था, ... «Sanjeevni Today, 11月 15»

उप्‍स, नशे में धुत कपिल शर्मा ने कर डाली एक्‍ट्रेस तक …

कपिल शर्मा का नाम एक बार फिर आ गया है सुर्खियों में। नहीं, नहीं, कॉमेडी को लेकर नहीं, बल्‍िक इस बार नशे में धुत होने को लेकर। खबर है कि एक इवेंट के दौरान कपिल शर्मा ने खूब शराब गटक ली। फिर क्‍या था, बहकने लगे। अब शराब पीकर उनका बहकना भी ठीक था, ... «Inext Live, 11月 15»

OMG : शराब पीकर बहके कपिल शर्मा, की बदतमीजी

कॉमेडी नाइट्स विद कपिल के कपिल शर्मा ने एक इवेंट के दौरान खूब शराब गटक डाली और फिर बहकना ही था। यहां तक भी ठीक था, लेकिन हद तो तब हो गई जब उन्होंने अपने को-स्टार्स से बदतमीजी कर डाली। बताया जा रहा है कि इंटरनेशनल मराठी फिल्म फेस्टिवल ... «Webdunia Hindi, 11月 15»

वन नाइट स्टैंड पर बोला कोर्ट, अनजाने में बहकना …

नई दिल्ली: अगर कोई एक या दो बार किसी दूसरे के साथ यौन संबंध बना लेता है, तो उसे व्यभिचार नहीं माना जाएगा बशर्ते वह सोची-समझी योजना के तहत न हुआ हो। कभी-कभी ऐसे हालात बन जाते हैं, जिसमें न चाहते हुए भी कोई युवा व्यक्ति किसी दूसरी महिला ... «Khabar IndiaTV, 10月 15»

बीजेपी में क्यों है अजीब सी खिसियाहट और बदहवासी...!

शब्दों के चयन के लिहाज़ से यदि इसे बहकना माना जाए तो चुनावी मंचों पर हरेक पार्टी के नेता पहले भी ख़ूब बहकते रहे हैं. लालू का बहकना प्रतिक्रियावादी है. बूढ़ा शेर अपने वज़ूद की लड़ाई लड़ रहा है. उसे सत्ता पाने से ज़्यादा अपने बेटों को राजपाट ... «ABP News, 10月 15»

मध्य प्रदेश के गृह मंत्री गौर ने कहा- शराब पीना गलत …

हां, पीकर बहकना गलत बात है।' शिवराज सरकार में मंत्री बाबूलाल इसके पहले भी कई बार अपने बयानों से बीजेपी और सरकार को खतरे में डाल चुके हैं। गौर ने रेप की तुलना चेन लूट से की. प्रदेश में महिला सुरक्षा पर गृहमंत्री ने कहा कि जब कोई महिला चेन लूट ... «दैनिक भास्कर, 6月 15»

सलमान खान : बीमारी बनता दबंगपन

बाद में बात संभाली गई और सलमान को खामोश किया गया। एक फिल्मी हीरो में जो भी विकार पैदा हो सकते हैं, सलमान में वो सब हैं। कहना चाहिए कि सलमान उन दोषों के कैटलॉग हैं। शराब पीकर बहकना, अनियंत्रित हिंसक बर्ताव करना। सोते लोगों को नशे में ... «वेबदुनिया हिंदी, 9月 10»