アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बलवत्ता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबलवत्ताの発音

बलवत्ता  [balavatta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबलवत्ताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बलवत्ता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबलवत्ताの定義

強い名詞の女性0 [いいえ] 1。 電源の完全性 優秀 優性[to 0]。 बलवत्ता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. शक्तिसंपन्नता । उत्कृष्टता । श्रेष्ठता [को०] ।

ヒンディー語辞典で«बलवत्ता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बलवत्ताと韻を踏むヒンディー語の単語


बलवत्ताのように始まるヒンディー語の単語

बलमीक
बलमुख्य
बल
बलया
बलय्या
बलराइ
बलराम
बल
बलवंड
बलवंत
बलवर्जित
बलवर्द्धक
बलवर्द्धी
बलव
बलवाई
बलवान्
बलवार
बलविन्यास
बलवीर
बलव्यसन

बलवत्ताのように終わるヒンディー語の単語

त्ता
इयत्ता
त्ता
उन्मत्तत्ता
त्ता
त्ता
कलकत्ता
कित्ता
कुत्ता
कूकरमुत्ता
क्षत्ता
खटमुत्ता
त्ता
खित्ता
गजरभत्ता
त्ता
गुत्ता
गोलपत्ता
घरचित्ता
घावपत्ता

ヒンディー語の同義語辞典にあるबलवत्ताの類義語と反意語

同義語

«बलवत्ता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बलवत्ताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बलवत्ताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबलवत्ताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बलवत्ता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Blwatta
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Blwatta
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Blwatta
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बलवत्ता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Blwatta
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Blwatta
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Blwatta
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Blwatta
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Blwatta
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Pemberontakan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Blwatta
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Blwatta
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Blwatta
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Blwatta
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Blwatta
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Blwatta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Blwatta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Blwatta
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Blwatta
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Blwatta
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Blwatta
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Blwatta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Blwatta
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Blwatta
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Blwatta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Blwatta
5百万人のスピーカー

बलवत्ताの使用傾向

傾向

用語«बलवत्ता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बलवत्ता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बलवत्ताに関するニュースでの使用例

例え

«बलवत्ता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबलवत्ताの使いかたを見つけましょう。बलवत्ताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apic-Sankhya - Page 92
महाभारत में एक स्थल पर अन्य इन्डियो आदि को अपेक्षा बलवत्ता का निर्धारण करते हुए इंजिनों की अपेक्षा विषयों को तथा विषयों की अपेक्षा मन को बलबान् बताते हुए उसकी अपेक्षा ...
Rākeśa Śāstrī, ‎Pratimā Śāstrī, 2008
2
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
अर्थात् यद्यपि क्षयजकास सानिपातिक है, परन्तु अनुबन्धभूत दोषविशेष के अनुसार इनमें अपेक्षाकृत बलवत्ता होती है। यदि बात की प्रबलता हो तों अपेक्षया कम बलवान होगा, यदि पित्त का ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
3
Rāmacaritamānasa-bhāshā-rahasya: Bhāshāśāstrīya ...
'चण्ड' शब्द में 'अर प्रत्यय के योग से चाण्ड शब्द बनेगा, जिसका अर्थ है "प्रचण्ड", 'बलवत्ता' अथवा 'वीरता' । इसी सं० चाण्ड से 'चीड़' या बाड़ का विकास हुआ है-सं० गड, बाड::, चान्द, : 'तोरें धनु, चढि ...
Ambāprasāda Sumana, 1974
4
Śrītantrālokaḥ - Volume 4
श्रीतन्त्रालोक (आ०४७७) के अनुसार जो अकल्पित होते हुए भी संजल्प और संवाद की बलवत्ता के लिए अन्यत्र से भी अपने संस्कार को शुद्ध कर परिष्कृत कर लेता है, वह साक्षात् भैरव भाव को पा ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1996
5
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
इन योग कारक यहीं की बलवत्ता व निर्बलता का अवलोकन करके (त्री-पुरुष योग में से एक को मान कर फलादेश करना चाहिये । सत्रों पुरुष योगों के अभाव में ही नपुंसक योगों की सम्भावना होती ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
6
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
अन्यान्य दोषों से सदैव सुरक्षित रखने के लिये चिन्तनीय स्थूल कमेंन्द्रियों के बीच प्राणों की जो प्रकृति अपनी बलवत्ता के साथ विद्यमान प्रहती हैं, उसी को आरोग्य कहते हैं।
Maharishi Vedvyas, 2015
7
Sāhitya aura sāmājika parivartana
और 'आत्म/वत/भाशा शीर्षक में प्रारब्ध को बलवत्ता को पुई पक्ष में रखकर आत्मस्थातक्च्छा के प्रतिपादन द्वारा उसको तथाकथित उगधकता निरस्त कर ही है है यह रर्ववरिन कर्मठ भारतीय ...
S. P. Nagendra, ‎Anantarāma Miśra Ananta, 1997
8
Kāśikā: 1.1-1.2
... के अकार पुर्ववली सुन की अपेक्षा परय सूत्र की बलवत्ता मानी जाती हैर-व्य/विप्र/कतका परं कार्वम्रों ( सुचि/र ) इसका ज्ञान जाराध्यार्यभाकमानुपार अध्ययन से लेही सम्भव है है अत्यन्त ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1985
9
Jana-kavi Māgha - Page 70
६/४४) कवि का अभिप्राय है कि शरद ऋतु के समय में हंसों की ध्वनि के समक्ष मोरों की ध्वनि कठोर प्रतीत होती है, यह सब समय का ही तो फेर है, समय की बलवत्ता को कवि ने अत्यन्त सुन्दर रूप में ...
Badrīprasāda Pañcolī, 2002
10
Ṡaṅkarottara Advaita Vedānta meṃ mithyātvanirūpaṇa:
आगम-प्रमाण प्रत्यक्ष-प्रमाण की अपेक्षा रखता हुआ यदि प्रत्यक्ष कर विरोध करेगा तो उपजीव्य-विरोध दोष होगा । प्रत्यक्ष उपजीव्य' है, इसलिये आगमापेक्षा प्रत्यक्ष की बलवत्ता स्वीकार ...
Abheda Nanda Bhattacharya, 1973

参照
« EDUCALINGO. बलवत्ता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/balavatta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう