アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बेघर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबेघरの発音

बेघर  [beghara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबेघरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बेघर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबेघरの定義

ホームレスv。[こんにちは] ホームレス それは家ではない。 बेघर वि० [हि०] गृहहीन । जिसे घर न हो ।

ヒンディー語辞典で«बेघर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बेघरのように始まるヒンディー語の単語

बेगसर
बेगानगी
बेगाना
बेगार
बेगारी
बेगि
बेगुन
बेगुनाह
बेगुनी
बेगैरत
बेचक
बेचना
बेचवाना
बेचवाल
बेचाना
बेचारगी
बेचारा
बेचिराग
बेचू
बेचूँचुरा

बेघरのように終わるヒンディー語の単語

अंटाघर
अजायबघर
घर
गिरजाघर
गिरिजाघर
गिर्जाघर
गूघर
गेंदघर
घंघर
घंटाघर
घर
घर्घर
घाघर
घुँघर
घूँघर
घूघर
चक्कीघर
चिड़ियाघर
चौघर
जनघर

ヒンディー語の同義語辞典にあるबेघरの類義語と反意語

同義語

«बेघर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बेघरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बेघरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबेघरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बेघर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

无家可归
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

sin hogar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Homeless
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बेघर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مشرد
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

бездомный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

sem casa
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

গৃহহীন
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

sans abri
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Homeless
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

obdachlos
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ホームレス
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

집이없는
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ora ana omah
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

vô gia cư
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வீடற்ற
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बेघर
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

evsiz
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

senza casa
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

bezdomny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

бездомний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Homeless
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

άστεγος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

hawelose
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Homeless
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

hjemløs
5百万人のスピーカー

बेघरの使用傾向

傾向

用語«बेघर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बेघर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बेघरに関するニュースでの使用例

例え

«बेघर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबेघरの使いかたを見つけましょう。बेघरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 92
क्योकि तथागत स्रियों को, घर से बेघर हो तथागत के धम्म और विनय के अनुसार, प्रव्रजित होने की आज्ञा नहीं देते। भगवान यह अच्छा हो यदि महाप्रजापति गौतमी की इच्छा के अनुसार स्रियों ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
2
Bidar: Its History and Monuments
Dr. Yazdani, who visited Bidar, which was the capital of Baihmani kings during a hundred years from about the middle of the fifteenth century, for the first time in 1915, drew up a comprehensive programme for the thorough repair and ...
Ghulam Yazdani, 1995
3
The Tidesman's and Weigher's New Pocket Companion. ... ... - Page 26
Thomas WORLEY .d l {___26 } ' REDUCTION, Either of Money, Weight, or Meofìrre, Is compofed of two certain Branches, Viz. 1j?. All great' Names are brought into fmall by Multiplication. 2d. And all Small into Great by Divi. lion.
Thomas WORLEY, 1744
4
Copper Coins of Barid Shahi Dynasty of Bidar and Nizam ...
Catalog; includes brief history.
Parmeshwari Lal Gupta, ‎Mohd Abdul Wali Khan, 1982
5
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Extra weigher - Preferable tidewaiter Clerk in secretary's office Established watchman Extra waterman - - - Preferable tidewaiter Clerk of the certificates - 5th clerk to - d" Temporary additional landing waiter Preferable weigher - .Extra tidewaiter ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1821
6
Weighing Instruments: Beltweigher, Check Scale, Check ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
7
Gulbarga, Bidar, Bijapur
The magnificent monuments of Gulbarga, Bidar and Bijapur in northern Karnataka are manifestations of a vibrant culture that flourished under the rule of the Bahmani and Adil Shahi sultans during the 14th to 17th centuries.
Helen Philon, 2015
8
Organic Chemistry I For Dummies - Page 240
Some of them stay as they are and move through the spectrometer to the weigher. Those pieces that stay whole give a peak in the mass spectrum called the molecular ion peak, or M+ peak. This molecular ion peak tells you the molecular ...
Arthur Winter, 2014
9
American State Papers: Documents, Legislative and ...
47,817 763 Collector, - - William Watson, - - 150 00 || $1,136 86 1,286 86 Clerk hire, - - - - - - - 100 00 Port inspector, - - Thomas Mathew, - - 184 00 - 184 00 Port inspector, - - Samuel Delano, - - 22 00 Weigher, - - Samuel Delano, - - - 8 87 ...
United States. Congress, 1834
10
Without Fear of Favour: An Autobiography - Page 104
Air Force Station comes to Bidar The Government decided that an Air Force Station for training purposes should be established in Bidar as it had a large runaway available. The shifting of some elements of Air Force brought a large number of ...
Joginder Singh, 1998

用語«बेघर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबेघरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बेघर शेड का निर्माण कराने की मांग
संवाद सूत्र, कालिम्पोंग : माकपा ने शहर की सड़कों एवं गलियों में भटकते हुए जीवनयापन करने को मजबूर असहाय, विक्षिप्त एवं गरीब लोगों के लिए बेघर शेड का निर्माण कराने की मांग की है। तारा सुन्दास के नेतृत्व में एक प्रतिनिधिमंडल ने गुरुवार को ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
खंडहर में बदल गया पूरा गांव, सभी लोग हुए बेघर
कुल्‍लू. हिमाचल के कुल्‍लू में भीषण अग्निकांड ने पूरे कोटला गांव के लोगों को बेघर कर दिया है. इस अग्निकांड ने गांव को ऐसे चपेट में लिया कि सभी खेतों में बैठकर अपने घर जलते देखने को मजबूर हो गए. गांव में जहां हर व्यक्ति की आंख में आंसू हैं, ... «पलपल इंडिया, 11月 15»
3
चियोग पंचायत के भाईला में आग से तीन परिवार बेघर
ठियोगउपमंडल की चियोग पंचायत के भाईला गांव में मंगलवार दोपहर पूर्व एक दो मंजिला घर में आग लग गई जिससे इस मकान में रह रहे तीन परिवारों के 23 कमरे राख हो गए। अज्ञात कारणों से लगी इस आग से 18 लोग बेघर हो गए हैं तथा 40 से 50 लाख रूपये मूल्य की ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
बिग बॉस: काम्या ने किश्वर को बताया 'जाहिल' 'गवांर …
बिग बॉस: काम्या ने किश्वर को बताया 'जाहिल' 'गवांर', पुनीत हुए बेघर,'हेट स्टोरी 3' के सितारों ने किया प्रमोशन. By एबीपी न्यूज़ वेब डेस्क. Monday, 16 November 2015 02:05 PM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. «ABP News, 11月 15»
5
बेघर होने का दर्द ज्यादा परेशान कर रहा
सब तरफ सिर्फ कालिख दिखाई पड़ रही थी रात में कई अपने सामान को बचाने में झुलसे भी लेकिन अब उन्हे झुलसने का नही बेघर होने का दर्द ज्यादा परेशान कर रहा है. कल तक लोगो को आशंका थी कि आग आकाश से गिरी मोमबत्ती से लगी लेकिन अब इस बस्ती को आग ... «News18 Hindi, 11月 15»
6
Bigg Boss 9 : तो क्‍या इस हफ्ते दिगंग्‍ना होंगी घर से …
दिगंग्‍ना इस हफ्ते घर से बेघर होने के लिए नॉमिनेटिड है. उन्‍हें नॉमिनेट करनेवालों प्रतिभागियों के अनुसार दिगंग्‍ना इस घर में सबसे छोटी हैं और अभी उनकी मस्‍ती करने की उम्र है. इस घर में रहना उनके लिए सही नहीं हैं. अब देखना दिलचस्‍प होगा कि घर से ... «प्रभात खबर, 11月 15»
7
दीवाली की रात बेघर हुए 10 परिवार
चम्बा: भरमौर विधानसभा क्षेत्र के दायरे में आने वाली ग्राम पंचायत सुनारा के गांव कुंडी में एक 3 मंजिला मकान जल कर राख हो गया। आग की इस घटना में 10 परिवारों के सिर से छत छिन गई है। इस घटना में किसी प्रकार का जानी नुक्सान नहीं हुआ है। «पंजाब केसरी, 11月 15»
8
बेघर होंगे सूरज पंचोली, पिता को SC से मिला घर …
मुंबई। सलमान खान की फिल्म हीरो से बॉलीवुड में कदम रखने वाले सूरज पंचोली को अपने परिवार के साथ बंगले को छोडऩा होगा। सुप्रीम कोर्ट ने सूरज के पिता आदित्य पंचोली को इस साल के अंत तक घर खाली करने के लिए कहा है। आदित्य पंचोली लंबे वक्त से ... «Patrika, 11月 15»
9
BIG BOSS 9: घर से बेघर होने वाले चौथे कंटेस्टेंट बने …
... नहीं, बोको हराम है सबसे अधिक खतरनाक आतंकी संगठन रैगिंग से परेशान इंजीनियरिंग के छात्र ने की आत्महत्या पीओके में करीब 700 दहशतगर्द ले रहे भारत में घुसपैठ करने की ट्रेनिंग. BIG BOSS 9: घर से बेघर होने वाले चौथे कंटेस्टेंट बने विकास भल्ला. «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
10
भारत के बेघर लोगों के लिए 6000 घर बनाएगा यह NRI
लंदनः कॉमनवेल्थ गेम्स के लिए साल 2010 में भारत में स्लम बस्तियों को उजाड़ दिया था, तब इनमें रहने वाले हजारों परिवार बेघर हो गए थे। एनआरआई रॉबिन रैना आज भी वह मंजर आज याद कर दुखी हो जाते हैं। अरबों का कारोबार कर रही बेहद कामयाब अमरीकी ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. बेघर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/beghara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう