アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ब्रह्मण्यता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でब्रह्मण्यताの発音

ब्रह्मण्यता  [brahmanyata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でब्रह्मण्यताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«ब्रह्मण्यता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのब्रह्मण्यताの定義

意識名詞女性0 [いいえ] ブラハニの表現や行動 あなたはあなたの栄光とバラモン教の真実を見ました。 信者0、p500 ब्रह्मण्यता संज्ञा स्त्री० [सं०] ब्रह्मण्य होने का भाव या क्रिया । उ०—तुम्हारे ब्रत की तथा ब्रह्मण्यता की सचाई देखी ।— भक्तमाल०, पृ० ५०० ।

ヒンディー語辞典で«ब्रह्मण्यता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ब्रह्मण्यताと韻を踏むヒンディー語の単語


ब्रह्मण्यताのように始まるヒンディー語の単語

ब्रह्मजटा
ब्रह्मजटी
ब्रह्मजन्म
ब्रह्मजार
ब्रह्मजिज्ञासा
ब्रह्मजीवो
ब्रह्मज्ञ
ब्रह्मज्ञान
ब्रह्मज्ञानी
ब्रह्मण्य
ब्रह्मण्यदेव
ब्रह्मण्य
ब्रह्मता
ब्रह्मताल
ब्रह्मतीर्थ
ब्रह्मतेज
ब्रह्मत्व
ब्रह्मदंड
ब्रह्मदंडी
ब्रह्मदनी

ब्रह्मण्यताのように終わるヒンディー語の単語

चैतन्यता
जघन्यता
जन्यता
तुल्यता
दिव्यता
दुर्बोध्यता
दुर्मूल्यता
धन्यता
नम्यता
नित्यता
परवश्यता
पूज्यता
प्रतिष्ठापार्यता
प्रयोज्यता
प्रेष्यता
बहुग्यता
भक्तबस्यता
भवतव्यता
भवितव्यता
भव्यता

ヒンディー語の同義語辞典にあるब्रह्मण्यताの類義語と反意語

同義語

«ब्रह्मण्यता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ब्रह्मण्यताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ब्रह्मण्यताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのब्रह्मण्यताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ब्रह्मण्यता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Brhmanyta
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Brhmanyta
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Brhmanyta
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

ब्रह्मण्यता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Brhmanyta
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Brhmanyta
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Brhmanyta
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Brhmanyta
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Brhmanyta
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Brhmanyta
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Brhmanyta
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Brhmanyta
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Brhmanyta
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Brhmanyta
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Brhmanyta
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Brhmanyta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Brhmanyta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Brhmanyta
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Brhmanyta
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Brhmanyta
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Brhmanyta
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Brhmanyta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Brhmanyta
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Brhmanyta
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Brhmanyta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Brhmanyta
5百万人のスピーカー

ब्रह्मण्यताの使用傾向

傾向

用語«ब्रह्मण्यता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ब्रह्मण्यता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、ब्रह्मण्यताに関するニュースでの使用例

例え

«ब्रह्मण्यता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からब्रह्मण्यताの使いかたを見つけましょう。ब्रह्मण्यताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gumāna granthāvalī: bhaktakavi Ṭhākura Gumānasiṃha kr̥ta ...
... जिसमें तेरह प्रकार का शील हो वहीं मजन कहलाता है वे तेरह ये है- १ ब्रह्मण्यता, २ देव-हि भक्ति, ३ अप", ४ मृदुता, ५ चुकता, ६ बारता, औ) यश, ८ यशेपकारिता, ९ मित्रता, १० अप., ११ करूणा, १२, अशान्ति, ...
Gumānasiṃha, ‎Deva Koṭhārī, ‎Lakshmīkānta Vyāsa, 1999
2
Harivaradā: Śrīmadbhāgavata Daśama Skaṇdhāvarīla ... - Volumes 7-8
अरी ब्रह्मग्यदेवस्य दृष्टा ब्रह्मण्यता मया । यइरिद्रतगो लक्षमीमाशिनाजो बिभ्रतोरोंसे ।। १५ ।। अहो या अव्यये परमाशर्य । मानुनि मल जाहाशधुर्य । ब्रह्मण्यदेव पानोश्वर्य । आयों ...
Kṛshṇadayārṇava, ‎Shankar Narayan Joshi
3
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 1
तदाह हारीतः। ब्रह्मण्यता देवपिट भकता सैाम्यता अपरेापतापिता अनस्यता ग्टदुता श्रपारूश्यं मैचता प्रियवादिक्वं छतज्ञता शरण्यता कारूण्वं प्रशान्ति सेति चयेादशविर्ध शीलाम्।
Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830
4
The aphorisms of the Vedānta, with the commentary of ... - Volume 2
द्वितीय स्थखेत्, सेवा दिवत् ब्रह्मण्यता खातु यचान्यत्पश्चति तदरूपमिति धुते: । किरच निरवय वासड्डुब्रह्मणः साथप्रपत्र सम्बन्धयेागातु त वैव सर्वगतत्वथुतिविरेध इति भावः।
Bādarāyaṇa, ‎Rāma Nārāyana Vidyāratna, 1863
5
Śrīśrīgopālacampūḥ - Volume 2
... ब तेजस्वी वाणी इनकी है : इनको ब्रह्मण्यता तो मुझे कपटता ही दीखती है : इनमें केवल विरुद्ध भाव अर्थात् क्षवियोचित भाव का ही मैं अवलम्बन नहीं कर रहा हूँ, किन्तु इनकी आकृति को भी ...
Jīva Gosvāmī, ‎Śyāmadāsa, ‎Rāsabihārī Śāstrī
6
Yogeśvara Guru Gaṅgeśvara
मनु, धर्मसूलें तव औपर भित्तशयन्तदसू ही ४६ ही हारीत मुनि ने हाय-स्मृति में जो तेरह प्रकार का शील कहा हैं-ब्रह्मण्यता, देवपितृभक्ति, सौम्यता, दूसरों को दु:ख न देना, ईद न करना, मृदुता ...
Ratana Phojadāra, ‎Govinda Narahari Vaijāpurakara, ‎Śrīcandrācārya, 1965
7
Śrīmadviṣṇuvaibhavaṃ
महल हारीतने ब्रह्मण्यता, देवपितृभक्ति, अनसूया, सौम्यता, व्यारोपतापिता, मृदुता, अपारु-य, मैत्रता, प्रियवादिता, कृतज्ञता, शरण्यता, कालय, और प्रशा१न्तको शील माना है । परस्वीके सम ...
K. D. Bharadwaj, 1977
8
Śrīdāmakāvyam - Page 17
लौटते वकत रास्ते में उसके मन में श्रीकृष्ण के प्रेम-व्यवहार तथा उनकी ब्रह्मण्यता वन विचार बारंबार आता रहा । वह सोचता रहा श्रीकृष्ण महापुरुष हैं । स्वयं इन्द्र और कुबेर भी धन की इच" ...
Kuñja Vihārī Jośī, 1989
9
Prācīna Bhāratīya śāstroṃ meṃ varṇita gārhasthya āśrama - Page 154
... अपारूध्य, मैंत्रता, प्रियवादिता, कृतज्ञता, शरण्यता, वालय, प्रशान्ति इतित्नयोदशविघशीलम्) इस प्रकार ब्रह्मण्यता आदि तेरह गुणों से युक्त सारी अथवा पुरुष-शीलवान कहलाते हैं ।
Pradīpa Kumāra Jośī, 1996
10
Bhāratīya paramparā ke mūla svara
... ब्रह्मण्यता आदि प्रसिद्ध शील ही बहरे न होने के कारण प्रमाण ही न रहेगा । यह ग्राह्य है । पर यह विचारणीय है कि प्रसिद्ध शीलमात्र लेने से वह अपूर्व आपक नैतिक आदर्श और सामाजिक ...
Govind Chandra Pande, 1981

用語«ब्रह्मण्यता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からब्रह्मण्यताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सदाचार और विचार
स्मृतिकार हारीत ने इसके तेरह भेद बताए हैं- ब्रह्मण्यता, देवपितृभक्ति, सौम्यता, दूसरों को न सताना, अनुसूयता, मृदुता, कठोर न होना, मैत्री, मधुर भाषण, कृतज्ञता, शरण्यता, कारुण्य और प्रशांति। बौद्ध धर्म के पंद्रह सदाचार हैं। जैन धर्म में ... «दैनिक जागरण, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. ब्रह्मण्यता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/brahmanyata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう