アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"आरोग्यता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でआरोग्यताの発音

आरोग्यता  [arogyata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でआरोग्यताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«आरोग्यता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのआरोग्यताの定義

健康栄養女性0 [いいえ] 健康 フィットネス आरोग्यता संज्ञा स्त्री० [सं०] स्वास्थ्य । तंदुरुस्ती ।

ヒンディー語辞典で«आरोग्यता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

आरोग्यताと韻を踏むヒンディー語の単語


आरोग्यताのように始まるヒンディー語の単語

आरो
आरोग
आरोगना
आरोगाना
आरोग्य
आरोग्यप्रतिपद्व्रत
आरोग्यशाला
आरोग्यस्नान
आरोचक
आरोचन
आरो
आरोधना
आरो
आरोपक
आरोपण
आरोपना
आरोपित
आरोप्य
आरोप्यमाण
आरो

आरोग्यताのように終わるヒンディー語の単語

चैतन्यता
जघन्यता
जन्यता
तुल्यता
दिव्यता
दुर्बोध्यता
दुर्मूल्यता
धन्यता
नम्यता
नित्यता
परवश्यता
पूज्यता
प्रतिष्ठापार्यता
प्रयोज्यता
प्रेष्यता
ब्रह्मण्यता
भक्तबस्यता
भवतव्यता
भवितव्यता
भव्यता

ヒンディー語の同義語辞典にあるआरोग्यताの類義語と反意語

同義語

«आरोग्यता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

आरोग्यताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आरोग्यताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआरोग्यताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आरोग्यता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

健康
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

bienestar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wellness
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

आरोग्यता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

العافية
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

оздоровительный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Bem Estar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অনাময
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bien-être
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kekukuhan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wellness
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ウェルネス
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

웰빙
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

soundness
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

chăm sóc sức khỏe
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

உறுதித் தன்மையும்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बरा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

sağlamlık
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Wellness
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wellness
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

оздоровчий
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Bunastare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ευεξία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Wellness
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

friskvårds
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

velvære
5百万人のスピーカー

आरोग्यताの使用傾向

傾向

用語«आरोग्यता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«आरोग्यता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、आरोग्यताに関するニュースでの使用例

例え

«आरोग्यता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआरोग्यताの使いかたを見つけましょう。आरोग्यताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sachitra Jyotish Shiksha Varsh - Phal Khand
लाभ में बुध-विजय सम्पति, धान्य वस्त्र इनकी वृद्धि कीर्ति, मनोरथ सिद्धि, पशुओं की वृद्धि, आरोग्यता, सुख, द्रव्य का लाभ, भान्नीदय : लाम में गुरु-जय, हाथी घोडा आदि वाहन लाभ, शत्रु प' ...
B. L. Thakur, 2001
2
Jaina āyurveda vijñāna - Page 11
आरोग्यत्व : ऋषि, महार्षिगणों ने आरोग्यता को दो भागों में विभक्त किया है । जिनमें से (4) पारमार्थिक आरोग्यता (ज्ञानावस्थादि अष्टकमं रहित, जन्म, जरा, मरण नाप सहा व्याधि रहित ...
Suradevasāgara, ‎Kaivalyaśrī, 2000
3
Jātaka-dīpaka: navagrahoṃ kā phala; jyotisha śāstra ...
यदि शनि हो तो, आरोग्यता, बोया कष्ट, पैर में साधारण-कष्ट-मात्र हो सकता है । इस राशि में, जीबनशक्ति अधिक है । यद१म्:पशि है । इसमें बौद्धिक समये भी अधिक होती है । इसका प्रभाव, रक बना ...
Bālamukunda Trīpāṭhī, 1970
4
Prācīna Bhāratīya aṇu evaṃ kiraṇa vijñāna tathā parā ...
मेरी प्रतिक्रिया यानी बाहर जाती हुई गति, पाचन का मूल तथा विकास युक्त है : हमारे प्रत्येक प्रलोभन का भेदन कर्तव्यं-स करती है । यहीं सर्व आरोग्यता का मूल है । वैक्तिक आरोग्यता को ...
Ashṭabhujā Prasāda Pāṇḍeya, 1985
5
Yogaratnākaraḥ: 'Vidyotinī' Hindī ṭīkā sahitaḥ
बारु-याँ प्रकाश-जू: सुखारोगों तदाप्रदिशेसू है पेशाब वर्धते वि-इ-वं मसेन नयत 1: यदि पहिर दिशा में यद तैलविन्दु पसरे तो वर रोगी सुख और आरोग्यता को प्राप्त होता है । ईशानकोण में यदि ...
Brahmaśaṅkara Miśra, 1973
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 574
स्वास्थ्य, स्वस्थता, आरोग्यता; पुपता; हितलाभ; नीरोग; शुभकामना का भाजन व्यक्ति; य.. 11.1511 स्वास्थ्यकर, लाव/प्रद; य 11.11511088 स्वास्थ्यप्रदत्त लाभप्रद.", 11.11111085 स्वसस्ता ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
7
Sachitra Jyotish Shiksha-Sahita Khanda - Part 7
... आरोग्यता हो, सब धान्य बहुत बडे । माध पप-गुन-खंड वृष्टि : चेश---विरिश वर्षा : व-शाख-सवं सुख : उयेष्ट---जल की रुकावट । आषाढ-राजाओं में राग तथा अन्न मंहगे : आवण-आरोग्यता, बहुत वक ...
B.L. Thakur, 2008
8
Aahar Dvara Upchar - Page 5
लिया लय उत्तम स्वास्थ्य के लिए उत्तम भोजन 7 उत्तम भोजन को हैंवशेषताऐन 1 1 आरोग्यता का रोजनामचा-. 1 5 आरोग्यता का रोजनामचा-हाँ 1 9 मटेया न बहुत अच्छा 22 उक्ति खान-पान और (चचा ...
Sudarshan Bhatia, 2012
9
Atharvavedīya tantravijñāna
और "प्रमोचन/ये दो उपाय है जिनसे नीरोगता और दीर्थजीवन की सिद्धि मिलती है है इनमें उन्मोचन विधि आरोग्यता बहाती है और प्रमोचन विधि अकालमुत्यु का हरण करती है है तीसरे मंत्र में ...
Devadatta Śāstrī, 1985
10
Jyautiṣa-praśna-phalagaṇanā: 'Vimalā' Hindī vyākhyopetā
जो (सहि,: है यह (मारे, और कुशलपूर्वक शरीर में आरोग्यता नि:स-८देह समय करके प्र7प्त हो ।. २९ ।। दृ-हारर में (धन और रोग-शोक, चित्त में ताप हो और मन में जया को विचारे सो सब व्यर्थ हो ।। ३० 1.
Dayāśaṅkara Upādhyāya, 1963

用語«आरोग्यता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआरोग्यताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
लोग गाजे-बाजे के साथ पहुंचे छठ घाट
शाम पांच बजे के करीब सुहागिनों ने अस्त होते सूर्य को अर्घ्य देकर पति की लंबी आयु, परिवार के लिए आरोग्यता और सुख-समृद्धि का वरदान मांगा। कई ने संतानोत्पत्ति की भी कामना की। बीना : कालोनी स्थित रामजानकी सरोवर, कोहरौल, चंदुआर आदि ... «अमर उजाला, 11月 15»
2
आस्था के समंदर में डुबकी की आतुरता
सूर्य नारायण बिना किसी भेदभाव के सबको नित्य दर्शन, ऊर्जा और आरोग्यता देते हैं। वे जीवनदाता हैं। पेड़-पौधे, वनस्पतियां और मनुष्य सभी उनसे ही अनुप्राणित हैं। प्रकाश ताप और ऊर्जा के अक्षय स्त्रोत भगवान सूर्य के प्रति मानव आदि काल से ही ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
भाई घनैया सेहत स्कीम छोटे किसानों के लिए लाभदायक
ग्रेवाल ने कहा कि पंजाब सरकार की भाई घनैया सेहत स्कीम किसानों के लिए बहुत लाभदायक साबित हुई है और किसी शारीरिक आरोग्यता बीमारी की हालत में यह योजना गरीब छोटे किसानों के लिए जीवनदायक है। अतिरिक्त डिप्टी कमिश्नर ने किसानों को ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
सूर्य उपासना का पर्व छठ की मची धूम
शास्त्रों में बताया गया है कि च्यवन मुनि की पत्नी सुकन्या ने इस व्रत को अपने अंधे पति की आरोग्यता के लिए किया था। व्रत के सफल अनुष्ठान से ऋषि को आरोग्यता मिली। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
श्रद्धा, विश्वास व कृतज्ञता का महापर्व है छठ
पौराणिक काल से लेकर आधुनिक काल में ऐसे कई उदाहरण मिलते हैं, जिसमें भगवान भास्कर की आराधना से आरोग्यता मिली है। पौराणिक व लोक कथाओं में तो इसके कई प्रमाण दिए गए हैं। ऐसी मान्यता है कि छठ के दौरान पानी में खड़े होने से भी चर्म संबंधी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
आयुष्मान योग देगा आरोग्यता, सौंदर्य निखारेगा …
इंदौर। रूप चौदस का पर्व पर इस बार आरोग्यता प्रदान करने वाला आयुष्मान योग है, जबकि सौंदर्य निखारने वाले स्वाति और मंगलकारी चित्रा नक्षत्र का संयोग भी बन रहा है। भगवान श्रीकृष्ण के पूजन के साथ ही अकाल मृत्यु के भय से निजात के लिए यम पूजन ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
देशी दवाखाना में विचार गोष्ठी आयोजित
उन्होंने कहा कि भगवान धन्वन्तरि का पूजन आरोग्यता प्रदान करता है। मंच संचालन करते हुए जयंत जलद ने कहा कि सागर मंथन करते हुए चौदह रत्‍‌नों में एक भगवान धन्वन्तरि भी थे। इस मौके पर मनोज झा,डॉ पुष्पलता सिन्हा,ब्रजभूषण शर्मा,गोविन्द सिंह,दिलवर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
हर आंगन में उजियारा, हर मन में उल्लास
आरोग्यता के लिए भगवान धनवतंरी का और सुख समृद्धि के लिए लक्ष्मी-कुबेर का पूजन किया जाएगा। बाजारों में खरीदार उमड़ेंगे। ज्योतिर्विदों के अनुसार मंगलकारी मुहूर्त में इस दिन खरीदी गई जमीन जायदाद, सोना-चांदी, बर्तन, वस्त्र, आभूषण शुभ फल ... «Nai Dunia, 11月 15»
9
धनतेरस पर आज मिलेगा धनलक्ष्मी का आशीर्वाद
मान्यता है कि भगवान धन्वंतरी धनतेरस पर प्रसन्न होकर आरोग्यता प्रदान करते हैं। धनवंतरी देव को पहला डॉक्टर माना जाता है। उन्होंने चिकित्सा जगत की नींव रखी थी। उनके शिष्य सुश्रुत, चरक शल्यक्रिया में पारंगत हुए। बडी़-बडी़ शल्य क्रियाएं की ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
धनतेरस पर सुबह से ही खरीदारी की धूम
सुबह 7 बजकर 4 मिनट से सूर्योदय से पहले पूर्व दिशा में उगने वाले तारे अश्विनी कुमार व धन्वतरी की आरोग्यता व स्वास्थ्य की कामना कर पूजा होगी। तुला राशि की भद्रा. तुला राशि की भद्रा होने से नागलोक की भद्रा है जो व्यापारिक कार्यो जैसे धन ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. आरोग्यता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/arogyata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう