アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"चौकीदारी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でचौकीदारीの発音

चौकीदारी  [caukidari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でचौकीदारीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«चौकीदारी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのचौकीदारीの定義

ガーディアン命名法女性0 [警備員+ e(接尾辞0)​​] 1。 ガード 与えるために働く ガーディング ウォッチドッグ 2。 ウォッチマン ポスト 3。 警備員を守るために寄付するか税を払う 与えられる。 चौकीदारी संज्ञा स्त्री० [हिं० चौकीदार+ ई (प्रत्य०)] १. पहरा देने का काम । रखवाली । पहरेदेरी । २. चौकीदार का पद । ३. वह चंदा या कर जो चौकीदार रखने के लिये दिया जाय ।

ヒンディー語辞典で«चौकीदारी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

चौकीदारीと韻を踏むヒンディー語の単語


चौकीदारीのように始まるヒンディー語の単語

चौकनिकास
चौकन्ना
चौकरी
चौक
चौकलिआई
चौक
चौकसाई
चौकसी
चौक
चौकाल
चौकिया
चौकी
चौकीदार
चौकीदीरा
चौकीदौड
चौकुर
चौकोन
चौकोना
चौकोर
चौक्ष

चौकीदारीのように終わるヒンディー語の単語

गैरजिम्मेदारी
घरदारी
घरूआदारी
छोलदारी
जमादारी
जमींदारी
जवाबदारी
जागीरदारी
जानिबदारी
जिम्मादारी
जिम्मेदारी
डीहदारी
तअल्लुकःदारी
तअल्लुकेदारी
तबरदारी
तबीअतदारी
तरफदारी
तरहदारी
तर्हदारी
तहसीलदारी

ヒンディー語の同義語辞典にあるचौकीदारीの類義語と反意語

同義語

«चौकीदारी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

चौकीदारीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語चौकीदारीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचौकीदारीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चौकीदारी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

守卫
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

guardia
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Guard
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

चौकीदारी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

حارس
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

охрана
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

guarda
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পাহারা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

garde
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Guard
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wächter
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ガード
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

가드
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

njaga
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

காவலர்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

चौकीदार
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

bekçi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

guardia
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

osłona
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

охорона
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

pază
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

φρουρά
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Guard
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Guard
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Guard
5百万人のスピーカー

चौकीदारीの使用傾向

傾向

用語«चौकीदारी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«चौकीदारी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、चौकीदारीに関するニュースでの使用例

例え

«चौकीदारी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचौकीदारीの使いかたを見つけましょう。चौकीदारीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kisāna kaise laṛate haiṃ?
दारोगा साहब ने सभी कागज-म देखे और पूछताछ भी की : उन्होंने देखा कि बातें तो सही हैं है उन्होंने चौकीदारी का सवाल किया कि तुम लोग चौकीदारी की रसीद लाजो । बोले----, यहीं रहते हो ...
Sahajānanda Sarasvatī (Swami), 1989
2
Surakshā saṃskr̥ti
अवसर थानों पर चौकीदार है चपरासी की भत्ते काम कराया जाता है मनन थाने में पप्रादूबुहारु वाय-पानी लाना ले जागल काटना औरमकी जी-हब, करना । इने पगार व बावा-पग कभी समय परक मिलता है ।
Rameśacandra Dīkshita, ‎Girirāja Śāha, ‎Girirāja Śaraṇa, 1993
3
Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 248
रामा उसे जुगत लजाते लगा, ' ' औ, जमती काठी है, गो-ई अन रम तन है, चौकीदारी कर ले मजे में । तुले तो लतिया थामे देख के ही है देगे । अपनी तो भइया, जैमी कमाई जैसी ही खिलाई, सो मरियल-सजल से ...
Kamal Kishor Goyanka, 2004
4
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
श्री रामकरण उप : क्या राजस्व मंत्री महोदय यह बताने की कृपा करेंगे कि (क) जिला राजगढ़ के किस परगने के कितने-कितने ग्रामों में चौकीदार नियुक्त हैं तथा ऐसे कितने ग्राम किस-किस ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
5
Rājasthāna meṃ pulisa praśāsana - Page 86
इन गोलों से 2122 रुपये चौकीदार का पत किया जता था एवं 2203 चौकीदार नियुक्त थे । चौकीदार के कयों के कोई नियम नहीं थे । कुछ यदि में एक चौकीदार होता था तथा कुछ गोलों में एक से अधिक ...
Prabhāta Kumāra Siṅghala, 1996
6
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 13-18
३ ५, श्री रामकरण उग्र : क्या राजस्व मल महोदय यह बताने की कृपा करेंगे कि (क ) जिला राजम के किस परगने के कितने-कितने ग्रामों में चौकीदार नियुक्त हैं तथा ऐसे कितने ग्राम किस-किस ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
7
Aadhunik Bharat - Page 325
दिसंबर में परन के एक जाव में चौकीदारी-कर विरोधी प्रदर्शन के अराम प्रदर्शनकारियों ने 27 राउ-ड तव व्यतीत के आ का सामना किया । अगले महोने स्वतंत्रता दिवस को बेगुसराय (तीरा में एक ...
Sumit Sarkar, 2009
8
Bhool-Chook Leni-Deni - Page 45
(प-तपन ने मेरी चौकीदारी का सेवा लिया और कान में गन्दी बाते फुसफुसाते वाले बुल और लड़को से मुझे बचाय । (र उसने मुझे यह ममलाया कि ये बाते सुनने में तो गन्दी लगती है लेकिन इनके तहत ...
Vinod Bhatt, 2001
9
घाट का पत्थर (Hindi Sahitya): Ghat Ka Patthar (Hindi Novel)
'परंतु घर वापस क्यों नहीं गए?' 'मैंने सोचा िक तुम्हारे घर की चौकीदारी भी तो िकसी ने करनी है और तुममेरी हवेलीपर पहरा दे रहेथेतो मैंने यहांकी चौकीदारी करनाही अपनाकत्तर्व्य समझा
गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014
10
Narakkund Mein Baas: - Part 2 - Page 275
फोरमैन ने जपना फैसला सुनाया, "हुम लोगों को बलेठहीं इसलिए दी है कि यहाँ मुफ्त में रिहाइश रखी और एवज में कारखाने की चौकीदारी करों । चौकीदारी और चोरी एकसाथ नहीं हो सकती ।
Jagdish Chandra Mathur, 1994

用語«चौकीदारी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचौकीदारीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
23 साल बाद घर लौटा युवक
इस बीच उसने वहां चौकीदारी का कार्य किया। मालिक द्वारा वेतन नहीं देने के कारण वह वहां से गोवा चला गया। इसके बाद उसने कोलकाता, चेन्नई और गुजरात समेत देश के कई नगरों में मजदूरी और चौकीदारी का कार्य किया। उसने बताया कि एक दिन उसे घर वालों ... «अमर उजाला, 11月 15»
2
घर के बाहर खेल रही मासूम का अपहरण, मानव तस्करी की …
पुलिस से मिली जानकारी के अनुसार अग्रेहा कॉलोनी निवासी रामकुमार एक सप्ताह पहले ही वहां प्लाट की चौकीदारी करने के लिए आया था। शनिवार की शाम उसकी 8 साल की पुत्री बच्चों के साथ खेल रही थी। इसी दौरान एक युवक ने बच्ची को बहला-फुसला कर ... «Patrika, 11月 15»
3
नकाबपोशों ने महिला को पीटा, हांसली लूटी
शहर के ऋषिकुंज क्षेत्र में शुक्रवार तड़के चौकीदारी कर रही एक महिला व उसके पुत्र के साथ अज्ञात बदमाशों ने पहले मारपीट की, फिर महिला से चांदी की हांसली लूट ली। ऋषिकुंज क्षेत्र में आबापुरा थाना क्षेत्र के सजवानिया निवासी चपली पत्नी ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
4
दीपावली पर चौकीदारों के घरों में छाई मायूसी
मैनपुरी : बेवर थाने की चौकीदारी करने वाले चौकीदारों की दीपावली अंधेरे में मनेगी। पंचायत चुनाव में ड्यूटी करने के बाद उनके मानदेय का भुगतान अभी तक नहीं किया गया है। जिससे वह परेशान हैं। थाना क्षेत्र में 113 चौकीदार तैनात हैं। जिन्हें एक ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
पुलिस उत्पीड़न पर विवाहिता ने लगाई फांसी
रामलाल गांव के ही एक ईंट भट्ठे पर चौकीदारी करता है। शुक्रवार की रात वह खाना खाने के बाद भट्ठे पर चला गया। पत्नी सुनीता बेटों अंशू, आकाश और अनूप के साथ अपने कमरे में सो गई। भोर करीब चार बजे गर्मी लगने से बड़ा बेटा अंशू चारपाई लेकर बाहर चला ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
थाने के पास चौकीदार की हत्या
थाने से महज 100 कदम की दूूरी पर एक बाग के चौकीदार के सिर पर फावड़े से प्रहार कर हत्या कर दी गई। ... के गांव रसूलपुर माफी निवासी सुमेर सिंह (68) पुत्र फगना सिंह थाना क्षेत्र के ही गांव गनौरा निवासी भूराज त्यागी के बाग में चौकीदारी करता था। «अमर उजाला, 11月 15»
7
पंचर लगाने और चौकीदारी करने वाले बंशीधर बौद्ध ने …
लखनऊ। मौजूदा दौर में जब सांसदों-विधायकों ने राजनीति में आलीशान गाडि़यों, मकानों व बंदूकधारियों की लम्बी फौज के बलबूते अपनी पहचान बना रखी है, उसी दौर में विधायक से राज्यमंत्री बनने तक का सफर तय करने वाले बंशीधर बौद्ध ने अपनी अलग ... «Sanjeevni Today, 10月 15»
8
बढ़ती चोरी की घटनाओं पर व्यापारियों का फूटा …
इस अवसर पर ग्रेन मर्चेंट एशोसिएशन के अध्यक्ष जगदीश अग्रवाल, मंडी समिति सदस्य बाबूलाल चौधरी, मुन्ना लाल घीवाला, सहित अन्य व्यापारियों ने कहा कि मंडी प्रश ासन ने चौकीदारी के लिए 12 लोगाे को लगा रखा है मगर मौके पर कार्यरत मात्र चार आदमी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
रोडवेज बस से कुचलकर दो युवकों की मौत
नेशनल हाईवे पर थाना तिलहर क्षेत्र में गांव मलूकापुर के पास रविवार रात राइस में चौकीदारी कर रहे दो युवकों को रोडवेज बस ने कुचल दिया। घायल हालत में दोनों युवकों को जिला अस्पताल ले जाया गया। जहां डॉक्टर ने दोनों को मृत घोषित कर दिया। «अमर उजाला, 10月 15»
10
गांवों से गुम हो गई जागते रहो की आवाज
ऐसा नहीं कि चौकीदारी ही खत्म कर दी गई। आज भी अधिकांश गांव में चौकीदार मौजूद हैं, लेकिन अब उनके काम बदल गये। कहीं ये थाने की शोभा बढ़ाते होते हैं तो कहीं साहब के बंगले की। ये थाने की मुखबिर की भूमिका भी निभाते हैं। यानी मुख्य कार्य से ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. चौकीदारी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/caukidari>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう