アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"चुलबुला"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でचुलबुलाの発音

चुलबुला  [culabula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でचुलबुलाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«चुलबुला»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのचुलबुलाの定義

軽快な対[蒸気+力] [br] 1。 誰 器官の興奮によってあまり動かさないでください。 遊び心 スマート 2。 いたずら चुलबुला वि० [सं० चल + बल] [वि० स्त्री० चुलबुली] १. जिसके अंग उमंग के कारण बहुत अधिक हिलते डोलते रहें । चंचल । चपल । २. नटखट ।

ヒンディー語辞典で«चुलबुला»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

चुलबुलाと韻を踏むヒンディー語の単語


चुलबुलाのように始まるヒンディー語の単語

चुल
चुलका
चुलचुलाना
चुलचुलाहट
चुलचुली
चुलबुल
चुलबुलाना
चुलबुलापन
चुलबुलाहट
चुलबुलिया
चुलबुल
चुलहाया
चुलाना
चुलाव
चुलियाला
चुल
चुलुंपा
चुलुंपी
चुलुक
चुलुका

चुलबुलाのように終わるヒンディー語の単語

कठुला
कलछुला
काँसुला
कुरुला
ुला
कूटतुला
खँचुला
खँड़हुला
ुला
गंधबहुला
गुलगुला
गोरक्षतंडुला
घेँटुला
चकुला
चटुला
चतुरंगुला
चिँगुला
चिंगुला
चिकुला
चिरहुला

ヒンディー語の同義語辞典にあるचुलबुलाの類義語と反意語

同義語

«चुलबुला»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

चुलबुलाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語चुलबुलाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचुलबुलाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चुलबुला»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

调皮
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

juguetón
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Playful
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

चुलबुला
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

لعوب
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

игривый
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

brincalhão
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

কৌতুকপূর্ণ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

espiègle
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

suka bermain
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

spielerisch
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ふざけました
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

놀기 좋아하는
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Playful
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

vui tươi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

விளையாட்டுத்தனமான
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

आनंदी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

şakacı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

giocoso
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

figlarny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

грайливий
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

jucăuș
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

παιχνιδιάρικος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

speelse
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

lekfull
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Playful
5百万人のスピーカー

चुलबुलाの使用傾向

傾向

用語«चुलबुला»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«चुलबुला»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、चुलबुलाに関するニュースでの使用例

例え

«चुलबुला»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचुलबुलाの使いかたを見つけましょう。चुलबुलाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rasa-śāstra aura sāhitya-samīkshā
चंचल चुलबुला जो उठी गोर कर : सिराना चाया पार्वती के ऊधर । पिरितकासूटति शह शुड उससों जब । बिछाना हुआ षांगरा बोल सब है किये रात भी वान घन सप्त यकंग । बजर के वो पाये बजर का पलंग ...
Kr̥shṇadeva Jhārī, 1965
2
Isliye - Page 173
न्याय पानी का चुलबुला नहीं होता । छोकतंत्र पानी का लघुता नहीं होता । शिक्षा पानी का लघुता नहीं होती । नैतिकता और राष्टयता पानी का चुलदुला नहीं होती । इसलिए जब न्याय ...
Aśoka Guptā, 2002
3
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
तंखाकामन चुलबुला उठा। िमर्ज़ा अपने कौलके पक्के हैं, इसमें कोई सन्देह न था। िहरन ऐसाक्या बहुत भारी होगा। आिखर िमर्ज़ा इतनी दूर ले ही आये।बहुत ज्यादा थके तो नहीं जान पड़ते; अगर ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
4
Mere cunindā gīta - Page 30
प्रात में पोप कितनी सहमति हुई, रात में पोप कितनी अभागन हुया धार का चुलबुला पार वल ये महल, भी छा वन गया रगैक्ष कप अह गया है राह के केबल के अधर जब खुले, पैर ने स्वत अपना पिलाया तपी: धुत ...
Bhārata Bhūshaṇa, 2008
5
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 203
लेकिन इससे भी दु : खदायी बात एक और थी - अप्पू की रेखा अनुकृति में गजदंत दिखाए गए थे , हालाँकि अप्पू एक चुलबुला , चंचल गजशावक के रूप में चित्रित किया गया था और बच्चा - बच्चा जानता ...
Droan Vir Kohli, 2009
6
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
पर अन पर जलक्षनिगयण परहेज नहीं दया है संयम बरतने से यया बना रहता ऐसा चुलबुला व्यक्ति जो एक क्षण भी दूसरे के अपर मौज उकानेखाला । नीम हकीम अरा जान : ४३ २ : यर अनथरलक्षनिरायया.
Badri Nath Kapoor, 2007
7
Bawan Patte ( Hindi Gajal ): बावन पत्ते (गजल संग्रह) - Page 46
तेरे दिल को गुदगुदाया, क्या बुरा किया क्या तेरी है खासियत, हूँजानता अच्छी तरह, तुम्हीं को दिल में बसाया, क्या बुरा किया देख कर मासूमियत, व चुलबुला दीवानापन, मैं तेरे नजदीक ...
बी.बी.चौबे रसिक ( B.B.Chaube 'Rasik' ), 2014
8
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 463
निष्ठा, कर्तव्यनिष्ठा; संलग्नता; वफादारी, ईमानदारी, स्वामिभक्ति; तदरूपता 1य०ई लिपा-. चंचल होना, अशति या अस्थिर होना, चुलबुलाना; श. चंचल या चुलबुला व्यतीत-; अनियमित गति; बेचैनी, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
9
Ikkīsavīṃ śatābdī kī Hindī - Page 112
आके इ:बीलिगवा-पी रूप होते है चुलबुली, निलचिंनो, जि-बलों-बलवा आति । चुलबुला और चिंतबिला में केवल स्वरों का अंतर है । वास्तव में है शब्द विरल, ऊधम., नटखट, चपल आदि के पर्यायवाची के ...
Kāntikumāra, 2001
10
Sanjhi dharati, bakhale manu
पतले लम्ब शरीरे दी बजाए मजलत ख - कट्ठा इंसा : तबीयत च संजीदगी दे कनि कनि फौजियें आला चुलबुला पन । कलपना उगी दी फौजी वरदी ते हत्थे च (सीक । सब किश मैं बदली गे दा हा : आं जेकर किश ...
Narasiṃha Deva Jamvāla, 1976

用語«चुलबुला»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचुलबुलाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
फिल्‍मफेयर कवर लॉन्‍च पर देखिए आलिया और शाहिद का …
फिल्‍मफेयर कवर लॉन्‍च पर देखिए आलिया और शाहिद का चुलबुला अंदाज. हाल ही में अपनी फिल्‍म 'शानदार' के प्रमोशन के दौरान आलिया भट्ट और शाहिद कपूर ने फिलमफेयर मैग्‍जीन के अक्‍टूबर इश्‍यू के लिए फोटो शूट किया और फिर उसे लॉन्‍च रने भी पहुंचे। देखिए ... «Inext Live, 10月 15»
2
हवा हवाई श्रीदेवी का फिल्मी सफर
इसी साल श्रीदेवी की एक और सुपरहिट फिल्म 'चांदनी' प्रदर्शित हुई. यश चोपड़ा के निर्देशन में बनी इस फिल्म में श्रीदेवी ने चांदनी की शीर्ष भूमिका निभाई. इस फिल्म में उन्होंने अपनी बहुआयामी प्रतिभा का परिचय देते हुए न सिर्फ चुलबुला किरदार ... «Deutsche Welle, 8月 15»
3
ENTRY: कपिल शर्मा की वाइफ करेंगी 'जमाई राजा' में …
सुमोना काफी वक्त के बाद टीवी शो में नजर आने वाली हैं। उन्होंने बताया कि, जमाई राजा में वे बतौर सिद्धार्थ (रवि दुबे) की पुरानी दोस्त एंट्री लेने वाली हैं। यह किरदार काफी चुलबुला और एनर्जी भरा होगा। मीशा ग्रेवाल के साथ शो में ट्विस्ट एंड ... «FilmiBeat Hindi, 6月 15»
4
Video: बॉम्बे वेलवेट का पहला गाना, Jazz सिंगर …
[म्यूजिक] 'बॉम्बे वेलवेट' का पहला गाना रिलीज हो चुका है। और यकीन मानिए, फिल्म के ट्रेलर ने भले ही आपको थोड़ा निराश किया हो, इस गाने को सुनकर आप झूम उठेंगे। अनुष्का शर्मा और रणबीर कपूर पर फिल्माया गाना ''फीफी'' काफी चुलबुला है और इसकी ... «FilmiBeat Hindi, 4月 15»
5
संजीदा किरदारों से जया ने बनाई अलग पहचान
फिल्म कोशिश में "गूंगे" की भूमिका हो या फिर "शोले", "कोरा कागज" में संजीदा किरदार या "मिली" और "अनामिका" परिचय जैसी फिल्मों में चुलबुला किरदार। हर भूमिका को उन्होंने इतनी खूबसूरती से निभाया जैसे वह उन्हीं के लिए बनी हो। जया का जन्म ... «Patrika, 4月 15»
6
Sonakshi: दबंग की रज्जो अब बनेगी अमृता प्रीतम
हालाकि सोनाक्षी सिन्हाल अपनी ज्यादातर फिल्मों में देसी लुक में ही दिखी हैं लेकिन उनका करेक्टर अक्सर बेहद चुलबुला ही होता है. उनकी हालिया रिलीज 'एक्शन जैक्सन' में तो वे खासे बोल्ड लुक में दिखी थीं. इन दिनों वो अजुर्न कपूर के साथ ... «Inext Live, 12月 14»
7
Movie Review: दिल को किल करती है
लेकिन हर फिल्म में उनका चुलबुला अंदाज अब थोड़ा ज्यादा हो गया है. जहां तक बात गोविंदा की है तो वे एक अच्छे एक्टर हैं, फिल्म में उन्हें देखने को मन करता है. नेगेटिव अंदाज में भी वे बहुत नेगेटिव लगते नहीं हैं. फिल्म का कोई भी कैरेक्टर मजबूती ... «आज तक, 11月 14»
8
बॉक्स ऑफिस पर सेक्स और शाहरुख बिकता है: नेहा …
फिल्म में वो 'जयप्रभा' का किरदार निभा रहीं हैं और उनका किरदार काफी चुलबुला है। नेहा से जब फिल्मों में रोल के लिए जदोजहद के बारे में पूछा गया तो नेहा ने जवाब दिया रोल के लिए थोड़ी बहुत मेहनत करनी पड़ती है पर मुझे अच्छा लगता है अगर कोई मेरे ... «Zee News हिन्दी, 10月 14»
9
पहली फिल्म की असफलता से डर गई थीं श्रीदेवी!
इस फिल्म में श्रीदेवी ने अपनी बहुआयामी प्रतिभा का परिचय देते हुए न सिर्फ चुलबुला किरदार निभाया साथ ही कुछ दृश्यों में अपने संजीदा अभिनय से दर्शको को भावुक कर दिया। फिल्म में दमदार अभिनय के लिए श्रीदेवी सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के ... «Rajasthan Patrika, 8月 14»
10
कपिल के साथ गुदगुदाती रातें
बुआ के रूप में उपासना सिंह का चुलबुला और नखरीला अंदाज भी कम रोचक और मजेदार नहीं है। बढ़ती उम्र के बावजूद जिंदादिल और फैशनबल बुआ के रूप में उपासना अपने चिर-परिचित रूप में दर्शकों को मुस्कराने पर मजबूर कर देती हैं। बिट्टू शर्मा की पत्नी ... «Dainiktribune, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. चुलबुला [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/culabula-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう