"दल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でदलの発音

दल  [dala]

ヒンディー語でदलはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのदलの定義

チーム名詞[いいえ] 1。 オブジェクトの2つの等しいセクションの1つ、 もう片方について少し 落ちるから落ちる。 グラム、アルハームン、ウラード、レンズマメ、 グラインダーから分離したトング等の2つのグループ ありますか？ 2。 植物の葉 レター 例えば、Tulsidol。 3。 Tamaal- レター 4。 花弁 ユ・ジャイ・ジャイ・アマル・カマラダル Lochan。 - ハリッシュチャンドラ（単語0）。 5。 グループ 群れ ギャングウェイ 6。 グループ サークル そういうわけで、彼は別のグループにいます。 7。 陸軍 陸軍 同様に、敵 8。 ピーコック U-team say nup カットタック、名前にパーティー手紙、パーティーbarahiのいくつかの頭 アビラム - アンネカース0、p135 9。 トラック形状 オブジェクトの厚さ 層のように広がるものの厚さ 9。 アームカバー ファンド シース。 10。 お金 11。 水中の水 11。 分数 ピース セクション（〜0）。 12。 半分 半分（0に）。 13。 ツリー（0）。 14。 イクシャワクワンシ Mandukrajの娘である検査された王の息子 された（0に）。

दल संज्ञा पुं० [सं०] १. किसी वस्तु के उन दो सम खंडों में से एक, जो एक दूसरे से स्वभावतः जुड़े हुए हों पर जरा सा दबाब पड़ने से अलग हो जायँ । जैसे चने, अरहर मूँग, उरद, मसूर, चिएँ इत्यादि के दो दल जो चक्की में दलने से अलग हो जाते हैं । २. पौधों का पत्ता । पत्र । जैसे, तुलसीदल । ३. तमाल- पत्र । ४. फूल की पंखड़ी । उ०—जय जय अमल कमलदल लोचन ।—हरिश्चंद्र (शब्द०) । ५. समूह । झुंड । गरोह । ६. गुट । चक्र । जैसे,—वह दूसरे के दल में है । ७. सेना । फौज जैसे, शत्रुदल । ८. मयूरपुच्छ । उ०—दल कहिए नृप को कटक, दल पत्रन को नाम, दल बरही के चंद सिर धरे स्याम अभिराम ।—अनेकार्थ०, पृ० १३५ । ९. पटरी के आकार की किसी वस्तु की मोटाई । परत की तरह फैली हुई किसी चीज की मोटाई । ९. अस्त्र के ऊपर का आच्छादन । कोष । म्यान । १०. धन । ११. जल में होनेवाला एक तृण । ११. अंश । टुकड़ा । खंड (को०) । १२. किसी का आधा अंश । अर्धांश (को०) । १३. वृक्षविशेष (को०) । १४. इक्ष्वाकुवंशी परीक्षित राजा के एक पुत्र जिनकी माता मंडूकराज की कन्या थी (को०) ।

दलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のदलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 党
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: partido
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Party
• ヒンディー語: दल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: حزب
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: вечеринка
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: partido
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: পার্টি
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: partie
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Parti
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Party
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: パーティー
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 파티
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Partai
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: buổi tiệc
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: கட்சி
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: पार्टी
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Parti
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: partito
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: przyjęcie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: вечірка
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: petrecere
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: κόμμα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Party
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: fest
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: selskap

«दल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदलの使いかたを見つけましょう。दलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Police Aur Samaj - Page 198

की श्रेणी में रखते हुए हम उसे 'एक दल प्रधान बहुदलीय प्रणाली' कह सकते हैं : भारतीय राजनीतिक दल-प्रणाली की कुछ प्रमुख विशेषताएँ झा प्रकार हैं-( 1 ) बहुदलीय दल प्रणाली-भारत की दलीय ...

S. Akhilesh, 1997

Social Science: (E-Book) - Page 143

शेख अब्दुल्ला की मृत्यु के बाद उनके पुत्र फारुख अब्दुल्ला इस दल के प्रमुख हैं। यह दल जम्मू-कश्मीर की विशेष स्थिति बनाये रखने का हिमायती है। साथ ही संविधान की धारा 370 का पक्षधर ...

Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. J. C. Johari, ‎ Dr. V. C. Sinha, 2015

Godhuli: - Page 97

इस दल ने शुरु से ही जवाबी कान्ति दल को सकने दे रखा बा, यद्यपि इसने विरोधी दल होने का दावा कभी नहीं छोड़ता था । सुदेश में एक अन्य राजनीतिक दल अ-दक्षिणपन्दी कान्ति दल-जो मुख्य ...

Jagdish Prasad Singh, 2008

Rajniti Vigyan Ke Siddhant (in Hindi) Vol# 2 - Page 537

प्यार से उपजे दल: यह देखने की साधारण: मिलता है कि दल का जन्य संसद को बाहर होता है. ऐसे दलों में वेब्दोंकरण को प्रवृति अधिक होती है, और अनुशासन कठोर होता है: वर्याके अपने भदरयों यर ...

Shailendra Sengar, 2008

Bhartiya Rajniti Aur Sambidhan - Page 51

दल-बदल निति कानून 51 होगा कि यह ऐसे मामलों में, जिनसे उनके दल अथवा नेता के राजनीतिक जीवन-मरण का सवाल जुड़ता हो, नितांत निष्पक्ष निर्णय दे सकेंगे । दल-बदल के मामलों में निर्णय ...

Subhash Kashyap, 2003

CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 1987

वहां, इस पैरा के उपपैरा (1) के प्रयोजनों के लिए यह समझा जाएगा कि वह ऐसे राजनीतिक दल द्वारा खड़े किए गए अभ्यर्थी के रूप में ऐसे सदन का सदस्य निर्वाचित हुआ है (ii) किसी अन्य दशा में, ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 289

चुशोत्तर वाल में जर्मनी में दृष्ट जातिवादी नेताओं ने 'जर्मन श्रमिक दल का निर्माण क्रिया था जो इटली के फलक को भीति था । इस दल में प्रारंभ में केवल छह पुर्ण यदस्य थे । हिटलर को ...

Amaranātha, 2012

SSaaSamyavad Ko Chunotiya - Page 28

माल 1898 में रूस के मिस्त्र नगर में एक गुम' बैद, अनियोजित हुसी जिसमें जी लिखाई-ब के नेतृत्व में विधिवत रूसी समाज-बजी जनता-धिय (अमिय) दल बने न्यापना हुगी एवं हैनिन बने रचना-धिन के ...

Jayshri Purvar, 2008

Tarksamgraha Swopagya - Dipika Sahit - Page 37

विशेषण दल तथा 2. विक्रय दल. विशेषण दल का अर्थ है उसे शब्द बई छोड़कर उगे उदूधुह विशेष गुण का आश्रय न होते हुण विशेत्य दल का अर्थ इम पवार है तो जी जान के वारण मन के संयोग का आश्रय जा ...

Kanshi Ram (hindi Anuwad Evam Vyakhya), ‎Sandhya Rathore (hindi Anuwad Evam Vyakhya), 2007

Bhartiya Rajniti Par Ek Drishti - Page 77

दो बि]णुर एक पपु१ह पुगुयालय देहे । जहं-त् का 1., जमींदार जनता दल का समर्थक हैं, और विधानसभा चुनाव में जनता दल के टिकट का प्रत्याशी है । उसके लोगों ने हमारी सभा को मंग कर दिया और हम ...

Kishan Pattnayak, 2006

用語«दल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

गो रक्षा दल ने कराया तस्करों से पशुओं को मुक्त

गोरक्षादल ने बीती रात पशुओं से भरा एक कैंटर पकड़ा। हालांकि तीन तस्कर भाग निकले, जबकि दो को दल ने दबोच लिया। सूचना पर पुलिस भी पहुंच गई। दल के सदस्य गिरीश अरोडा ने बताया कि सोमवार रात्रि लगभग 11 बजे गुप्त सूचना मिली कि एक कैंटर में तस्कर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

BJP विधायक दल के नेता पर फैसला छठ पूजा के बाद …

पटना. भाजपा में विधायक दल के नेता के नाम पर मंथन शुरू हो गया है। फिलहाल इस दौड़ में नंदकिशोर यादव और प्रेम कुमार सबसे आगे हैं। छठ के बाद भाजपा विधायक दल की बैठक होगी। हालांकि, इसके लिए अभी कोई तिथि तय नहीं हुई है। पार्टी बैठक को लेकर कोई ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नीतीश चुने गए महागठबंधन विधायक दल के नेता

पटना। बिहार विधानसभा चुनाव में सत्तारूढ़ महागठबंधन को स्पष्ट जनादेश मिलने के बाद शनिवार को तीनों घटक दलों के नवनिर्वाचित विधायकों की बैठक में नीतीश कुमार को महागठबंधन विधायक दल का नेता चुन लिया गया। राजधानी पटना में जनता दल ... «आईबीएन-7, 11月 15»

बिहार में बीजेपी की हार से अकाली दल को मिला सुकून

चंडीगढ़: बिहार में बीजेपी की करारी शिकस्त के बाद पंजाब में एनडीए के बिखरने की उम्मीद कम हो गयी है। शिरोमणि अकाली दल से बीजेपी के रिश्ते इन दिनों तल्ख़ हैं, लेकिन उसके नेताओं ने शिवसेना की तरह कम से कम खुले आम बीजेपी को चुटकी काटने से ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»

भाजपा संसदीय दल की बैठक के बाद बोले जेटली, वोटों …

नई दिल्ली। बिहार चुनाव में मिली भारी हार के बाद बुलाई गई पार्टी मुख्यालय में भाजपा संसदीय दल की बैठक में हार के कारणों की समीक्षा की गई। संसदीय दल की बैठक में भाजपा के शीर्ष नेतृत्व के साथ हुई बैठक के बाद वित्तमंत्री अरुण जेटली ने इस ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

केंद्रीय दल ने माना छत्तीसगढ में खेती की हालत …

केंद्रीय अध्ययन दल ने माना कि कुछ जिलों में खेती की हालत बेहद खराब है। अधिकारियों ने विभिन्न विभागों की ओर से किए जा रहे कामों की जानकारी दी। अध्ययन दल ने किसानों की हताशा को भी चिंता में शामिल किया। लगातार दो साल तक मानसून के ... «Patrika, 11月 15»

अकाली दल छोड़ सपा में आए रामूवालिया, UP में बने …

लखनऊ। अकाली दल के वरिष्ठ नेता बलवंत सिंह रामूवालिया पार्टी छोड़ कर मुख्यमंत्री अखिलेश यादव के साथ हो लिए हैं। सपा सरकार में अखिलेश ने बलवंत सिंह को कैबिनेट मंत्री के तौर पर जगह दी है। दिलचस्प बात है कि रामूवालिया विधानसभा या ... «Patrika, 10月 15»

गोरक्षक दल के साथ एक रात

ध्रुव सिंह नाम के एक पुलिसकर्मी कहते हैं, ''गो तस्करी की शिकायतों को हम बहुत गंभीरता से लेते हैं और गाय सुरक्षा दल इसमें हमारी मदद करते हैं.'' हालांकि स्थितियां राज्य की भाजपा सरकार की वजह से और बेहतर हो रही हैं. बीजेपी नेता Image copyright ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»

बजरंग दल कार्यकर्ता की हत्या में शामिल 9वां …

अमर उजाला, ‌दिल्‍ली. Updated @ 1:59 PM IST. नौंवा आरोपी गिरफ्तार. बजरंग दल के कार्यकर्ता प्रशांत पुजारी की हत्या में शामिल नौंवे आरोपी को गिरफ्तार कर लिया गया है। इस आरोपी को मुंबई अंतरराष्ट्रीय हवाईअड्डे से उस वक्त गिरफ्तार किया गया जब यह ... «अमर उजाला, 10月 15»

बजरंग दल कार्यकर्ता की हत्या, 4 गिरफ़्तार

कर्नाटक में बजरंग दल के एक कार्यकर्ता की हत्या के आरोप में मंगलुरु पुलिस ने चार लोगों को गिरफ़्तार किया है. मंगलूरु के पुलिस आयुक्त एस मुरुगन ने बीसीसी को बताया, ''प्रशांत पुजारी जानवरों की तस्करी और उनको काटे जाने के ख़िलाफ़ चलाई ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»