アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दीक्षा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदीक्षाの発音

दीक्षा  [diksa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदीक्षाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दीक्षा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

開始

दीक्षा

開始の意味は、教師と一緒に暮らして学んだ教育を終わらせることです。 時には初等教育の意味もそのような教育から課されます。 この用語は、教育 - 教育 - 開始にも使用されます。 Kaljayiのストーリーライター、Narendra Kohliは、Ramkathaに基づくヒンディー語小説「Diksha」の画期的な小説とも言われています。 開始:小説を参照してください... दीक्षा का अर्थ है - गुरु के पास रहकर सीखी गई शिक्षा का समापन। कभी-कभी दीक्षा का अर्थ ऐसी शिक्षा से भी लगाया जाता है। इस शब्द का प्रयोग शिक्षा के साथ भी होता है - शिक्षा-दीक्षा। कालजयी कथाकार नरेन्द्र कोहली का राम्कथा पर आधारित 'दीक्षा' नामक उपन्यास हिन्दी का युग-प्रवर्तक उपन्यास भी माना जाता है। देखें दीक्षा: उपन्यास...

ヒンディー語辞典でのदीक्षाの定義

開始名詞女性0 [いいえ0] 1。 ユゲン ヤギヤマム ソマヤガディ 決議儀式 2。 修士または教師 説教 マントラの教えは、グルを与え、それを受け入れる。 Q.PP-pay-to-take。 スペシャル:Vedic Gayatri Mantraに加えて、 神の多くの共同祭典 優勢によると。 ドームシステム、弾性システム、ルドラマル システムテキストでは、開始の重要性 与えられたルールには多くの種類があります。 ビシュヌ、シヴァ、シャクティ、 ガネーシャ、サンなどの崇拝の区別から、ヴァイシュナヴァ、ラムダラク、シャイバ、シャカなどのマントラが人気を博しており、これは弟子の耳である 呼び出されます。 人々の単純な信念は、 あなたのスピードはありません マントラのシステムによると 結局、「はい」は「マントラ」になり、最後に「スワハ」 女性のマントラと、最後には「ナマ」の人たち、彼らは無力なマントラです 呼び出されます。 ヨギニシステムは、父親、ママ、 弟と敵の兵士から唱えてはいけません。 Rudrayamalシステムはまた、夫からの呪文の奪取を禁じている。 しかし、彼は真のマントラを取るように彼に命じる。 シュドラからプラーナフ または感情的な歌を与えることの禁止です ShudraからGoval Mahe- Shawar、Durga、Sun、Ganeshのマントラが与えられるべきです。 3。 AcharyaがGayatri Mantraを説教するUpanayan Samskha。 4。 その教祖が説教するマントラ。 指導者 5。 礼拝 दीक्षा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. यजन । यज्ञकर्म । सोमयागादि का संकल्पपूर्वक अनुष्ठान । २. गुरु या आचार्य का नियमपूर्वक मंत्रोपदेश । मंत्र की शिक्षा जिसे गुरु दे और शिष्ट ग्रहण करे । क्रि० प्र०—देना ।—लेना । विशेष— वैदिक गायत्री मंत्र के अतिरिक्त आज कल भिन्न भिन्न देवताओं के बहुत से सांप्रदायिक इष्ट मंत्र तंत्रोक्त रीति के अनुसार प्रचलित हैं । गोतमीय तंत्र, योगिनी तंत्र, रुद्रयामल इत्यादि तंत्र ग्रंथों में दीक्षाग्रहण का माहत्म्य तथा उसके अनेक प्रकार के नियम दिए हुए हैं । विष्णु, शिव, शक्ति, गणेश, सूर्य इत्यादि की उपासना के भेद से वैष्णव, रामतारक, शैव, शाक्त इत्यादि मंत्र प्रचलित हैं, जो शिष्य के कान में कहे जाते हैं । लोगों का साधारण विश्वास है कि विना गुरुमंत्र लिए गति नहीं होती । तंत्रों के अनुसार जिन मंत्रों के अंत में 'हुं० फट्' हो वे पुं० मंत्र, जिनके अंत में 'स्वाहा' हो वे स्त्री मंत्र और जिनके अंत में 'नमः' हो वे नपुंसक मंत्र कहलाते हैं । योगिनी तंत्र में लिखा है कि पिता, मामा, छोटे भाई और शत्रुपक्षवाले से मंत्र न लेना चाहिए । रुद्रयामल तंत्र पति से मंत्र लेने का भी निषेध करता है, पर उससे सिद्ध मंत्र लेने की आज्ञा देता है । शूद्र को प्रणव या प्रणवघटित मंत्र देने का निषेध है । शूद्र को गोवाल महे- श्वर, दुर्गा, सूर्य और गणेश का मंत्र देना चाहिए । ३. उपनयन संस्कार जिसमें आचार्य गायत्री मंत्र का उपदेश देता है । ४. वह मंत्र जिसका उपदेश गुरु करे । गुरुमंत्र । ५. पूजन ।
ヒンディー語辞典で«दीक्षा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दीक्षाと韻を踏むヒンディー語の単語


दीक्षाのように始まるヒンディー語の単語

दी
दीअट
दी
दीआब
दीक
दीकरा
दीक्ष
दीक्ष
दीक्षांत
दीक्षागुरु
दीक्षापति
दीक्षित
दीखना
दीखिआ
दीगर
दी
दीघी
दीच्छा
दी
दीठना

दीक्षाのように終わるヒンディー語の単語

अनवकांक्षा
अनवेक्षा
अनात्मप्रत्यवेक्षा
अनुकांक्षा
अनुप्रेक्षा
अन्ववेक्षा
अपेक्षा
अभिकांक्षा
अभिरक्षा
अविवक्षा
अवेक्षा
अशिक्षा
आकांक्षा
आकाशकक्षा
आत्मरक्षा
आमिक्षा
क्षा
क्षा
उत्प्रेक्षा
उपेक्षा

ヒンディー語の同義語辞典にあるदीक्षाの類義語と反意語

同義語

«दीक्षा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दीक्षाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दीक्षाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदीक्षाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दीक्षा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

引发
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

iniciación
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Initiation
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दीक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

استهلال
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

инициирование
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

iniciação
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

দীক্ষা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

initiation
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

permulaan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Initiation
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

開始
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

개시
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Wiwitan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Initiation
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தீட்சை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

दीक्षा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

başlatma
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

iniziazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

inicjacja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ініціювання
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

inițiere
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μύηση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Bekendstelling
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

initiering
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

innvielse
5百万人のスピーカー

दीक्षाの使用傾向

傾向

用語«दीक्षा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दीक्षा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दीक्षाに関するニュースでの使用例

例え

«दीक्षा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदीक्षाの使いかたを見つけましょう。दीक्षाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Veda meṃ rāshṭra evaṃ rāshtriyatā kī avadhāraṇā
वायु को उस दीक्षा से दीक्षित३; जल को दीक्षा वरुण को उस दीक्षा से दीक्षित२; दिशाओं को दीक्षा चन्द्रमा को उस दीक्षा से दीक्षित३ ; औषधियों को दीक्षा राज्ञा सोम को उस दीक्षा ...
Vrajabihārī Caube, 2009
2
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
ृरें1 ईश्वर उवाच- वक्ष्य1मि भोगमोक्षार्थ दीक्षां पापक्षयं करीम् । यलमायादियाशर्मा विश्लेष: क्रियते यया 11 है 11 ज्ञान च जन्यते शिरुये खा दीक्षा क्त भूक्तिमुक्तिदा ।
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
3
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 90
३. सोपाक. तथा. सुप्पिय. अछूतों. की. धम्म-दीक्षा. १. सोपाक श्रावस्ती का एक अछूत बालक था । प्रसव-वेदना के समय उसकी मां बेहोश हो गई। उसके पति और सम्बन्धियोंने सोचा कि वह मर गई | वे उसे ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
4
Moral in Śatapatha Brāhmaṇa
दीक्षा का सम्बन्ध प्रमुख रूप से वैदिक यज्ञों से है। वैदिक यज्ञों के सम्पादन से पूर्व सर्वप्रथम यजमान को दीक्षा लेनी पड़ती है। दीक्षित यजमान ही यज्ञ-सम्पादन का अधिकारी होता है।
Mīra Rānī Rāvata, 2009
5
Tāntrika vāṅmaya meṃ śāktadr̥shṭi
दीक्षा के बिना शेव-योग में अधिकार नहीं हो सकता । परन्तु दीक्षा से केवल योग में ही अधिकार होता है, सो बात नहीं है; अन्न में भी दीक्षा से अधिकार प्राप्त होता है । इसीलिए दीक्षा ...
Gopi Nath Kaviraj, 1963
6
Purushārtha kī gāthā
उसके साथ एस० बी० दासगुप्ता व आकर बेनजी आये है जयपुर के डिशिक्ट कमिश्नर नित्ट्यट मेजिकट व पुलिस सुमरिटेडिट आये और आचार्यश्री से दीक्षा संबंधी सारी जानकारी प्राप्त की ।
Chogamala Copaṛā, ‎Sukhalāla (Muni), ‎Śrīcanda Rāmapuriyā, 1991
7
Ācārya Śrī Tulasī amr̥ta mahotsava - Page 26
न म अ अली' समया दीक्षा हैम-य - भमगी बिधिदुब"य" कार्तिक शुक्ल' 2 दिसं. 2037, 9 नवम्बर 1980 का पावन दिन । विलक्षण दीक्षा का आयोजन : जन-मेदिनि आश्चर्य, उत्सुकता एवं जिज्ञासा मरी ...
Tulsi (Acharya.), ‎Mahendra Karṇāvaṭa, 1989
8
Śivamahāpurāṇa kī dārśanika tathā dhārmika samālocanā
श्र कर जातियों की अध्यदृद्ध अथदि दीक्षा नहीं होतीहै | यदि वे भी परमा कारण परमा/शव में अकृत्रिम श्रद्धा .रखते हैं तो पादोदक आदि के द्वारा उनका भी पापविशोथन शास्त्र-सत्त कहर गया ...
Rama Shankar Tripathi, 1976
9
Tamila aura Hindī kā bhaktisāhitya: - Page 210
इसी कारण इस दीक्षा का दूसरा नाम ' निरधिकार दीक्षा ' है । विदूयापारीत और सदाचारी साधकों को जो दीक्षा दी जाती है वह ' सबीज क्रिया-दीक्षा है कहलाती है । इस दीक्षा के पानेवालों ...
N. Chandrakant, 1971
10
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 17 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
दीक्षा. 1. जब मैंस्कूल में पढ़ता था,गेंद खेलताथाऔरअध्यापक महोदयों की घुड़िकयाँ खाता था,अर्थात् मेरी िकश◌ोरावस्था थी,न ज्ञान का उदयहुआ थाऔरनबुद्िध का िवकास,उस समय मैं ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

用語«दीक्षा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदीक्षाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दीक्षा समारोह में उमड़ पड़ा श्रद्धालुओं का सैलाब
दिगम्बरजैन समाज के द्वारा अमीरगंज जैन नसियां में विशुद्धमति माताजी के आशीर्वाद प्रेरणा से संघस्थ ब्रह्मचारिणी विमला देवी जैन को क्षुल्लिका दीक्षा धर्म संस्कारित मंत्रों के साथ अपार जनसमूह के समक्ष दीक्षा प्रदान की गई। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
शौर्य दिवस पर दी जाएगी त्रिशूल दीक्षा : अग्रवाल
विश्वहिंदू परिषद की ओर से 6 दिसंबर को शौर्य दिवस पर समारोह आयोजित किया जाएगा। इस दौरान जहां श्री जन्म भूमि आंदोलन के शहीदों को श्रद्धांजलि दी जाएगी, वहीं त्रिशूल दीक्षा भी दी जाएगी। यह जानकारी विश्व हिंदू परिषद के प्रदेश सहमंत्री ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
आईजी कॉलेज में सीमा दीक्षा अव्वल
निर्णायक अशोक कटारिया, राजवीर कौर वीपी सिंह के निर्णय से पोस्टर मेकिंग में सीमा प्रथम, कविता द्वितीय रिंपी ठकराल तृतीय रही जबकि स्लोगन में दीक्षा प्रथम, हर्ष गोयल द्वितीय शिपू बांसल तृतीय रही। प्रिंसिपल डॉ. रणधीर सिंह ने विजेताओं ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
दीक्षा जयंती महोत्सव मनाया
टोडारायसिंह. , कस्बे के जैन भवन में आदिमति माताजी के दीक्षा जयंती अवसर पर उपस्थित श्रद्धालु। भास्कर न्यूज टोडारायसिंह कस्बेके जैन भवन में सकल दिगंबर जैन समाज की ओर से आर्यिका आदिमति माताजी का 55 वां दीक्षा जयंती महोत्सव समारोह ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
दीक्षार्थी कोमलचंद जैन भिलाई में लेंगे दीक्षा
डोंगरगढ़| धर्मनगरी में पहली बार कोई दिगंबर जैन ने जैनेश्वरी दीक्षा ले रहे हैं। इसी तारतम्य में नगर के 45 वर्षीय दीक्षार्थी कोमलचंद जैन दीक्षा लेने के बाद अब जैन बाबूजी के नाम से जाने जाएंगे। उनकी दीक्षा 18 नवंबर बुधवार को भिलाई सेक्टर-6 में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
निवाई में मनाया दीक्षा िदवस समारोह
सकलदिगंबर जैन समाज के तत्वावधान में आचार्य वर्धमान सागर महाराज ससंघ सान्निध्य में जैन नसिया संत निवास पर रविवार को अभीष्ण ज्ञानोपयोगी आचार्य अजीत सागर महाराज का दीक्षा दिवस समारोह आयोजित किया। चर्तुविंघ संघ ने विनयांजलि दी। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
मातृ भाषा से ओतप्रोत होगा दीक्षा समारोह
जागरण संवाददाता, मथुरा : उप्र. दीनदयाल उपाध्याय पशु चिकित्सा विज्ञान विवि एवं गो अनुसंधान संस्थान (वेटरिनरी ) विवि का दीक्षा समारोह में भारतीय संस्कृति की झलक पहनावे से ही नहीं, संबोधन में भी दिखाई देगी। माना जा रहा है कि अधिकांश ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
स्कूल में सरस्वती दीक्षा कार्यक्रम
परतापुर|आध्यात्मिक गुरुअवधूत बाबा शिवानंद के बांसवाड़ा में प्रस्तावित कार्यक्रम को लेकर पायोनियर पब्लिक स्कूल गढ़ी में प्रोजेक्टर के माध्यम से सरस्वती दीक्षा कार्यक्रम आयोजित किया गया। इस दौरान सैकड़ों विद्यार्थियों ने गुरुदेव ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
योग दीक्षा कल
हांसी | हरियाणादिवस पर एक नवंबर को भारत स्वाभिमान ट्रस्ट पतंजलि योग समिति के तत्वावधान में डडल पार्क में जैन धर्मशाला में योग दीक्षा सम्मान समारोह का आयोजन किया जाएगा। आयोजन जिला प्रभारी मुकेश कुमार आर्य की अगुवाई में होगा। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
दीक्षा समारोह में 'गाउन' नहीं पहनेंगे डिग्री धारक
जागरण संवाददाता, आगरा: राज्य विवि के दीक्षा समारोह में शोधार्थी काला गाउन नहीं पहनेंगे। उन्हें अंबेडकर विवि के समारोह में शोधार्थियों द्वारा पहनी गई उत्तरीय को अपनाना होगा। साथ ही ड्रेस कोड भी लागू किया जाएगा, जो भारतीयता को ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. दीक्षा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/diksa-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう