"Initiation"辞典でのドイツ語の意味

INITIATIONの語源

zu ↑initiieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINITIATIONの発音

Initiation  [Initiatio̲n]

ドイツ語でINITIATIONはどんな意味ですか？

イニシエーション

Initiation

イニシエーションとは、コミュニティーへの外向的な導入、あるいは、例えば、子供から大人へ、初心者から修道院へ、または素人から巫女への別の個人的な状態への登場を意味します。 最も重要な社会起業は、種族社会の思春期と部族の開始と古代の謎のカルトの開始です。 したがって、本質的に古風な過去から派生している。 開始は伝統的な儀式に従う。 精神的な秩序への入会の儀式は、聖公会とも呼ばれます。 移行は最初にArnold van Gennepが最初に社会科学によって研究されました。 思春期と部族の開始の分野では、ミルセア・エリアドは画期的なものとみなされています。

Initiation bezeichnet die Einführung eines Außenstehenden in eine Gemeinschaft oder seinen Aufstieg in einen anderen persönlichen Seinszustand, beispielsweise vom Kind zum Erwachsenen, von der Novizin zur Nonne oder vom Laien zum Schamanen. Die sozialgeschichtlich wichtigste Initiation ist die Pubertäts- und Stammesinitiation der Stammesgesellschaft und die daraus hervorgegangene Initiation der antiken Mysterienkulte. Sie entstammt also im Wesentlichen der archaischen Vergangenheit. Die Initiation folgt einem traditionellen Ritus. Das Ritual zur Aufnahme in einen geistlichen Orden wird auch Ordination genannt. Übergangsriten wurden in den Sozialwissenschaften grundlegend zuerst von Arnold van Gennep untersucht. Auf dem Gebiet der Pubertäts- und Stammesinitiation gilt Mircea Eliade als bahnbrechend.

ドイツ語辞典でのInitiationの定義

新入社員を授業や年齢のコミュニティ、秘密の社会などに入学させること。特に、原始人の中で成人のサークルに若者を紹介すること。

Aufnahme eines Neulings in eine Standes- oder Altersgemeinschaft, einen Geheimbund o. Ä., besonders die Einführung der Jugendlichen in den Kreis der Erwachsenen bei den Naturvölkern.

INITIATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のInitiationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInitiationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Initiation»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 引发
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: iniciación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: initiation
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: दीक्षा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: استهلال
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: инициирование
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: iniciação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: দীক্ষা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: initiation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: permulaan
• ドイツ語: Initiation
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: イニシエーション
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 개시
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: wiwitan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bắt đầu
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தொடங்கப்படுவதற்கு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: दीक्षा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: başlatma
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: iniziazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: inicjacja
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ініціювання
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: inițiere
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μύηση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: inleiding
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: initiering
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: initiering

«INITIATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInitiationの使いかたを見つけましょう。Initiationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Geburt und Hochzeit des Kriegers: Geschlechterdifferenz und ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universit'at, Z'urich, 1997.

Katharina Waldner, 2000

Initiation, Assimilation und gescheiterte Integration. ...

Franz Kafkas Erzählungen und Romane gehören wohl zu den meist interpretierten Texten der Literatur des 20.

Sarah Weier, 2005

Ablution, Initiation, and Baptism: Late Antiquity, Early ...

The present volume is the result of an international collaboration of researchers who are excellent within their respective fields: interpretation of texts, studies of rites, archaeology, architecture, history of art, and cultural ...

David Hellholm, Tor Vegge, Øyvind Norderval, 2011

Theologische Realenzyklopädie

Dabei sind drei Bedeutungsfelder zu unterscheiden: a) die Umwandlung der Persönlichkeit. Sie kann in diesem Leben erfolgen als Eintritt in eine neue Lebensphase. Der Weg dahin führt in der Regel über eine -»Initiation. Sie kann aber auch ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004

Literarische Initiationen - Salingers "The Catcher in the ...

Dazu müssen zunächst die konstitutiven Merkmale der Initiation Story betrachtet werden. 2. Der Initiation Story auf der Spur 2.1 Vom Wesen der Initiationsgeschichte - ein Definitionsversuch 2.1.1 Herkunft und Bedeutung des Begriffes ...

Sarah Till, 2009

Initiation und Jugend in Bret Easton Ellis ́ Less Than Zero

Der Begriff wird zu einem Modebegriff und Werke mit jungen Protagonisten werden diesem neuen Genre immer wieder zugerechnet. 1958 sagt Leslie Fiedler: the initiatory story has become popular almost to the point of tiredness" Bret Easton ...

Maarten Gassmann, 2013

Das Sakrament der Taufe nebst den anderen damit ...

Dogmatisch, historisch, liturgisch dargestellt Johann Wilhelm Friedrich Höfling. Das Sakrament der Mause nebst den anderen damit zusammenhängenden Akten der Initiation. Dogmatisch, Worisch, liturgisch dargestellt von Zoh. Wilh.

Johann Wilhelm Friedrich Höfling, 1848

Ägyptische Geheimnisse

Tod. und. Initiation. im. altägyptischen. Totenglauben. 1. Einführung. Der Gedanke, Riten und Vorstellungen des ägyptischen Totenglaubens im Licht des allgemeinen religionswissenschaftlich-ethnographischen Initiationsthemas zu ...

Jan Assmann, 2004

Das Unsichtbare sehen

In der Sprache der Fon gibt es ein Wort, das für die Initiation in den Oro- und Kutito-Geheimbund, manchmal auch für diejenige in den Zangbeto- Geheimbund , der auch ein Maskenbund ist, verwendet wird: awomimon (awo = das Unsichtbare; ...

Alfred Schäfer

Initiation der dns-synthese in vitro mit e. ...

Wolfgang Oertel. Um einwandfreie Meßergebnisse zu erhalten, wurden deshalb immer mehrere Konzentrationen von 0ligonukleotiden im Standardtest gemessen und damit die Linearität des Tests geprüft. Die Ergebnisse wurden, wie in den ...

Wolfgang Oertel, 1971

用語«INITIATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInitiationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Police in Malawi torch 'sex-training' initiation shacks amid fears of ...

A local human rights group, Girls with Passion believes that the consequences of initiation ceremonies include HIV transmission and child marriages. «Mail & Guardian Africa, 9月 16»

Wendigo - Initiation EP

Denn was die Mannen um Fronter Jörg “Schorsch” Theilen auf ihrer Debüt-EP “Initiation” aufs Band gebracht haben, lärmt respektabel und mehr als solide ... «metal.de, 9月 16»

Naked initiation scandal at Russian university: History students ...

A ROW has erupted at a Russian university over claims new history students were threatened with violence unless they stripped off for an initiation. «The Sun, 9月 16»

WISeKey Initiation of Coverage - ein Bericht von Research Dynamics

WISeKey bietet Kunden eine vertikal integrierte Identitätsplattform und verbindet das Angebot des Unternehmens im Bereich Cybersicherheit mit dem ... «OnVista, 8月 16»

Eastern Cape sees rise in initiation deaths

The death toll of initiates is steadily climbing in the Eastern Cape since the ... So far 10 initiates have died, over 100 rescued and 15 initiation schools closed. «South African Broadcasting Corporation, 7月 16»

Royal commission: Former NSW governor Peter Sinclair defends ...

Former NSW governor and senior naval officer Peter Sinclair told a royal commission that initiation ceremonies for young sailors should continue even though ... «The Sydney Morning Herald, 6月 16»

Australian commission: Military cadets raped as initiation

(CNN) Teenage recruits were raped by staff and forced to rape each other as part of initiation practices in the Australian military going back to 1960, a public ... «CNN, 6月 16»

Three marines sentenced to detention over 'depraved' initiation ...

Three Royal Marines have been sentenced to military detention for their part in an initiation ceremony in which a colleague was subjected to “40 minutes of ... «The Guardian, 5月 16»

Arbroath marines guilty of brutal initiation

A Royal Marine and an ex-Marine have been convicted of playing a part in an initiation ceremony which saw a new recruit lie in a paddling pool of urine and ... «The Courier, 4月 16»

Royal Marine recruit 'made to lie in paddling pool of urine and vomit ...

A Royal Marine forced a new recruit to lie in a paddling pool of urine and vomit as part of an initiation ceremony which ended with a waterboarding, a court ... «Telegraph.co.uk, 4月 16»