"दीवाना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でदीवानाの発音

दीवाना  [divana]

ヒンディー語でदीवानाはどんな意味ですか？

デワナ（1967年の映画）

दीवाना (1967 फ़िल्म)

Deewanaは1967年に作られたヒンディー語の映画です....

दीवाना १९६७ में बनी हिन्दी भाषा की फिल्म है।...

ヒンディー語辞典でのदीवानाの定義

クレイジー名詞 1。 王または王の座の場所 ラジャ・サハ コート オフィス Yo0-Diwanマンゴー ディワンスペシャル 2。 大臣 ワジール 国家元首 U- 信者の神DhruvaのAtal度ラム.-（Word 0）。 Yo0 - Dewak Khalsa 3。 ガスの収集の本。 4。 ソファ その上で眠る。 'Deewan mango'。Divida v 0 [fa 0] [v 1 woman 0 civil] クレイジー ケイデンス 神経症 Muh0-誰かの背後に横たわって=誰かのために驚いた そこにいる 誰か（物や人）のために動揺している

दीवाना संज्ञा पुं० [अ०] १. राजा या बादशाह के बैठने की जगह । राजसभा । दरबार । कचहरी । यौ०—दिवान आम । दिवान खास । २. मंत्री । वजीर । राज्य का प्रबंध करनेवाला प्रधान । उ०— भक्त ध्रुव की अटल पदवी राम के दीवान ।—(शब्द०) । यौ०— दीवानखालसा । ३. गजलों के संग्रह की पुस्तक । ४. एक प्रकार का बड़ा सोफा जिस पर सोया जा सके ।
दीवाना आलम संज्ञा पुं० [अ०] दे० 'दीवान आम' ।
दीवाना वि० [फा०] [वि० स्त्री० दीवानी] पागल । सिड़ी । विक्षिप्त । मुहा०— किसी के पीछे दीवाना होना = किसी के लिये हैरान होना । किसी (वस्तु या व्यक्ति) के लिये व्यग्र होना ।

दीवानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のदीवानाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदीवानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दीवाना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 糊涂
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: chiflado
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: crazy
• ヒンディー語: दीवाना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Loopy
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: сумасшедший
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Loopy
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: পাগলাটে
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: ravagé
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: berikal
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: bekloppt
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 愚かな
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 테가 많은
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Loopy
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: điên rồ
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: கண்ணிகள்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: एकही
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: loopy
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: matto
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Zwariowane
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: божевільний
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: slab
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: loopy
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Loopy
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: loopy
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Loopy

«दीवाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदीवानाの使いかたを見つけましょう。दीवानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 440

सझानी, गोयल, दीवाना दंलगिची, च/चुरी, सदर तीपगंगिनी के म एती दीपा = शिकाकाई दीप्ति = अरालीजि, यनावव यम, प्रकाश, हैमर यल तीजियन्र हुई अतिवाद. दीधिचाप्त = तेजोमंडल. दीप्ति देना ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2

यद्यपि दीवाना देखने में प्रार्थना-म भेजकर दासता प्रदर्शित किया करता था किन्तु उसके आचरण एवं वचन में कोई मेल न था । उसने अपने साम८र्य के बाहर पाँव निकाल लियेथे और लोगों को खान ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Mera Paigaam Muhabbat Hai Jahan Tak Pahunche - Page 212

है जब हुई जाला की दीवाना बना है । हर केद दे, हर रम से बेगाना बना दे, दीवाना बना दे, की दीवाना बना दे । या देस-ओ-दिल में मेरे तू जाय ममा जा, या फिर दिने बीता ही मई चीराना बना है । जालम ...

Jigar Muradabadi, 2013

Rajkapoor: Aadhi Haqiqat Aadha Fasaana - Page 131

सुन्दर अपनी भावना स्पष्ट शब्दों में अभिव्यक्त करता य 'हर दिल जो प्यार बनेगा अं गाना गाएगा दीवाना यहीं में पहनाना जायगा आप हमारे हिल को सबर अलख यर जाते हैं ये उ-ललका ससे-बका हम ...

Prahlad Agarwal, 2007

Parati : Parikatha - Page 128

मबसल से झगड़ने के बाद ततो उहिग्रेले के प्रेमकुमार दीवाना के पास गया । सबल और प्रेमकुमार दीवाना में सोप और नेवले का वैर हैजिपेमकूमार दीवाना कल ही तोता हैं नल । तीवानाजी का असल ...

Fanishwarnath Renu, 2009

Hafiz Jalandhari

इस लिये ३ : अगस्त और पहली सितम्बर : ९३ ९ ई० की बीच की रात में (अब खुब हैंसेगा दीवाना) लिखते वक्त मैं इस शर्त का पाबंद था । और मुतृमइन (संतुष्ट) हूँ कि यह नरिम फकत (केवल) दीवाने की हँसी ...

Prakash Pandit, 1960

用語«दीवाना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदीवानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

B'Day Special: रूमानी अदाओं से दीवाना बनाया …

B'Day Special: रूमानी अदाओं से दीवाना बनाया मीनाक्षी ने. मुंबई, एजेंसी ... बॉलीवुड में मीनाक्षी शेषाद्री एक ऐसी अभिनेत्री के रूप में शुमार की जाती है जिन्होंने अपनी रूमानी अदाओं से लगभग दो दशक तक सिने प्रेमियो को अपना दीवाना बनाया। «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

हजरत दीवाना शाह के जन्मोत्सव पर किया अलम शरीफ पेश

मांडल। प्रख्यात सूफी संत हजरत दीवानाशाह साहब रअ के जन्मोत्सव के मौके पर हर्षोल्लास के साथ अलम शरीफ पेश करने की रस्म अदा करने के साथ ही 72वे उर्स की चहल-पहल शुरू हो गई। दरगाह वक्फ कमेटी के सेक्रेट्री मोहम्मद यासीन खान अशरफी ने बताया कि ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

बर्थडे स्पेशल: 'दीवाना' के बाद शाहरूख ने कभी मुड़ के …

नई दिल्ली: 25 जून, 1992 को शाहरुख की पहली फिल्म 'दीवाना' रिलीज़ हुई. दक्षिण दिल्ली में पूरा छिब्बा परिवार भी सपना थिएटर में अपने दामाद शाहरुख की पहली फिल्म देखने पहुंचा था लेकिन इंटरवल तक फिल्म में सिर्फ ऋषि कपूर और दिव्या भारती ही थे ... «ABP News, 11月 15»

सबको दीवाना बनाने आ रही है टोयोटा की यह छोटी कार

सबको दीवाना बनाने आ रही है टोयोटा की यह छोटी कार. Toyota S-FR Concept: Small future sports car. FB-Share; Twwet; Gplus-Share; Pin-it. टोयोटा ने एस-एफआर नाम की कांसेप्ट कार पेश की है। उम्मीद की जा रही है कि इस कार की पहली झलक टोक्यो मोटर शो के दौरान देखने को ... «अमर उजाला, 10月 15»

बॉल का दीवाना बना तोता

आज हम आपको एक ऐसे अनोखे तोते के बारे में बताने जा रहे हैं जिसकी जान अपने मालिक की एक टेनिस बॉल में अटकी हुई है। जी हां, यह अनोखा तोता इस बॉल का इतना दीवाना है कि एक सेकेंड के लिए भी इसे अपने से अलग नही करना चाहता। इस तोते का नाम चैम्प है। «दैनिक जागरण, 10月 15»

'ये छोटी कार एक पीढ़ी को दीवाना बना देगी'

'ये छोटी कार एक पीढ़ी को दीवाना बना देगी'. मैथ्यू फेनिक्स बीबीसी ऑटोस. 24 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. टोयोटा ने एस-एफआर नाम की कांसेप्ट कार पेश की है. उम्मीद की जा रही है कि इस कार की पहली झलक टोक्यो मोटर शो के दौरान देखने को मिलेगी. «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»

मस्तानी दीपिका का दीवाना जयपुर

मस्तानी दीपिका का दीवाना जयपुर. Posted: 2015-10-18 23:58:48 IST Updated: 2015-10-18 23:59:49 IST. Deepika Mastani obsessed Jaipur. "12 साल पहले जब कॉलेज में पढ़ा करती थी, तब न्यूजपेपर्स में फिल्म "बाजीराव मस्तानी" की खबरें आया करती थीं। उस समय उन खबरों में ... «Patrika, 10月 15»

कपासन | सूफीसंत हजरत दीवाना शाह (रअ) का 72 वां

कपासन | सूफीसंत हजरत दीवाना शाह (रअ) का 72 वां उर्स का अलम शरीफ दरगाह के बुलंद दरवाजे पर आठ नवचंबर को चढ़ाया जाएगा। दरगाह कमेटी सदर निसार अहमद छीपा ने बताया कि बाबा हुजूर का उर्स छह से आठ सफर तक मनाया जाएगा। अलम शरीफ 25 मोहर्रम को असर की ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

तो अमेरिका को क्रिकेट का दीवाना बनाना चाहते हैं …

पत्रिका 'टाइम' ने तेंदुलकर के हवाले से कहा है, "अमेरिका में लोगों को बेसबॉल की आदत है और यह क्रिकेट से काफी मिलता जुलता खेल है। अगर अमेरिकी क्रिकेट देखने स्टेडियम आना शुरू करते हैं तो मुझे कोई आश्चर्य नहीं कि वे क्रिकेट के भी दीवाने हो ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

जन्मदिन- बिंदास अदाओं से दीवाना बनाया तनुजा ने

जयपुर। बॉलीवुड में तनुजा को एक ऎसी अभिनेत्री के तौर पर जाना जाता है जिन्होंने अभिनेत्रियों को परंपरागत रूप से पेश किए जाने के तरीके को बदलकर अपने बिंदास अभिनय से दर्शको के बीच अपनी खास पहचान बनाई। आज ही के दिन 23 सितम्बर 1943 को मुंबई ... «Patrika, 9月 15»