アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दीवानापन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदीवानापनの発音

दीवानापन  [divanapana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदीवानापनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दीवानापन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदीवानापनの定義

Deewarnation名詞同義語[0] 0 Devaa + Hin Zad(接頭辞0)] 狂気 同情 狂気 दीवानापन संज्ञा पुं० [फा० दीवाना +हिं० पन (प्रत्य०)] पागलपन । सिड़ीपन । विक्षिप्तता ।

ヒンディー語辞典で«दीवानापन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दीवानापनと韻を踏むヒンディー語の単語


दीवानापनのように始まるヒンディー語の単語

दीवला
दीवली
दीवा
दीवाँन
दीवा
दीवान
दीवानखाना
दीवानखालसा
दीवानखास
दीवानगी
दीवाना
दीवान
दीवा
दीवारगीर
दीवारगीरी
दीवा
दीवालदंड
दीवाला
दीवि
दीव

दीवानापनのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्धापन
अक्षावापन
अच्छापन
अध्यापन
अनुज्ञापन
अनुतापन
अनुष्ठापन
अनुसमापन
अनूठापन
अनेलापन
अनोखापन
अभिशापन
अर्घसंस्थापन
अलबेलापन
अवस्थापन
अवापन
आख्यापन
आज्ञापन
आदापन
आलापन

ヒンディー語の同義語辞典にあるदीवानापनの類義語と反意語

同義語

«दीवानापन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दीवानापनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दीवानापनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदीवानापनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दीवानापन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

疯狂
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

locura
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Insanity
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दीवानापन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

جنون
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

безумие
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

insanidade
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বাতুলতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

folie
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

gila
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wahnsinn
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

狂気
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

정신 이상
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

gendheng
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

chứng điên cuồng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

இன்சனிடி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

वेडेपणा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

delilik
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

follia
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

niepoczytalność
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

божевілля
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

nebunie
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

παραφροσύνη
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Insanity
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Insanity
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Insanity
5百万人のスピーカー

दीवानापनの使用傾向

傾向

用語«दीवानापन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दीवानापन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दीवानापनに関するニュースでの使用例

例え

«दीवानापन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदीवानापनの使いかたを見つけましょう。दीवानापनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Devendra Satyārthī, tīna pīṛhiyoṃ kā saphara
वह था दीवानापन था जन-जन के गले से निकलती था अनमोल गीत पंक्तियों सुन उन्हे चुनते जाते थे वह एक दीवानापन था सयाने थे कि तुम्हे सनकी कहते थे मगर तुम्हारी दो सनक रंग लाई पचि-पचि ...
Prakāśa Manu, ‎Sañjīva Ṭhākura, 1992
2
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 3 - Page 250
आंखों की पुतलिय, हठ के शिकंजे में कसी हुई अचल-अडिग थी किन्तु उनके भीतर भयंकर दीवानापन भी चल रहा था । उन आंखों में रामहठ तो था किंतु राम नहीं था । पुराने बीते हुए जीवन के क्षणों ...
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
3
Kuchh to log kahenge: Rajesh Khanna (Hindi edition)
मगरउस दौर मेंराजेश खन्ना के िलए लोगों का दीवानापन िकसी पीआर मश◌ीनरी कीदेन नहीं था। लेखक िसद्धाथर् भािटया कहतेहैं 'वो मासूिमयत कादौर था। आज का स्टारडम स्टेजमैनेज्ड ...
Yasser Usman, 2014
4
Kaśmīrī nīrguṇa santa-kāvya
उनकी भावनाओं में एक प्रकार की मस्ती है, दीवानापन है परन्तु कहीं-कहीं विचारों में उलझन भी है । लोग इनकी कविताओं को सुन कर झूम उठते हैं ।२ शम फकीर की कविता में विचारों की ऊँचाई ...
Kṛṣṇā Raiṇā, 1977
5
Hindī paryāyavācī kośa
निबट दीवान दोवानखाना दीवानगी दीवाना दीवानापन दीवानी बीवार, दीवाल दीवाली व-भि " दु-रह दु:साध्य महस यल दु:स्थान दुआ दुकान दुकानदार दुकानदारी दुकूल चिराग.., दीपक-, दीपाधार, ...
Bholānātha Tivārī, 1990
6
Hindī śabdasāgara - Volume 5
... वि० को दीवानी 1 पागल : सिभ : विक्षिप्त : मुहा०-किसी के पीछे दीवाना होना-वकिसत के सिये हैरान होना : किसी ( वस्तु या व्यक्ति ) के सिये व्यग्र होना : दीवानापन-जा है' [ फा० बीवानामह० ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
7
Hindī kahāniyoṃ meṃ Pañjāba kā yogadāna - Page 34
उसका दीवानापन किसी बन्धन को नहीं स्वीकारता । चेतना को अपनी समझ और तलाश पर पूरा विश्वास है । उसका कहना है कि उसकी ममा शादी के बीस साल बाद भी पापा के परिवार को जितना जानती है, ...
Śāntā Lāmbā, 1993
8
Sujāna ke ān̐gana
घनानन्द ने आगे बढकर सुजान को पकड़ना चाहा किन्तु अन्दर पीडा की धधकती ध्याना और बाहर से कृत्रिम कुटिल मुस्कान लेकर वह वहाँ से दूर हद गयी-च मत छूओं कवि । आपका यह दीवानापन मेरे दिल ...
Māyā Śabanama, 1993
9
Geeta Darshan:
उ१) उस्थाकाश: (अंधकार) अप.: (निक्तियता) च पर) प्रमाद: (दीवानापन) गोठ: जिम) एव (ही) का (और) ल-मरिया (तयोगुया में) एलानि छो, ये लिब) जायते (उत्पन्न होते हैं) जिद (कत होने परा दुरनन्दन (हे कुरई ...
Ratnākara Narāle, 2003
10
Ahiṃsā-darśana: siddhānta evaṃ sādhanā
यदि पीने वाले में है तो भंग पीने से पहले भी उसमें उन्माद और दीवानापन होना चाहिए था । किन्तु ऐसा तो है नहीं । भंग पीने से पहले पीने वाले में पागलपन नहीं होता । यदि पीने वाले में और ...
Amaramuni, 1976

用語«दीवानापन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदीवानापनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
भारत-ब्रिटेन रिश्तों के आर्थिक तर्क
प्रवासी भारतीयों का उत्साह, ब्रिटेन वासियों के लिए अचंभित करने वाला रहा, क्योंकि यह दीवानापन उन्होंने शायद ही कभी किसी नेता के लिए आज तक देखा होगा। शायद इस तरह के भावनात्मक और बड़े समारोह का ही नतीजा था कि दौरे के पहले दिन मीडिया ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
2
बर्थडे स्पेशल: प्यार के लिए शाहरूख ने तोड़ दी हर …
जन्मदिन मनाने के लिए शाहरुख ने अपने कमरे को बहुत अच्छी तरह सजाया और गौरी के लिए कई तोहफे रखे. जब गौरी उनसे मिलने आईं तो शाहरुख का दीवानापन देखकर उनकी आंखों में आंसू आ गए और फिर वो फूटफूटकर रोने लगीं . शाहरुख समझ नहीं पा रहे ते कि गौरी ... «ABP News, 11月 15»
3
नन्हे-मुन्नों ने दी सांस्कृतिक प्रस्तुतियां
हाई हिल्स, बिल्ली बोली म्यांऊ-म्यांऊ, पंजाबी बॉय, आज ब्लू है पानी-पानी, मेरा दीवानापन करले बेबी डांस-वांस आदि गीतों पर नृत्य प्रस्तुत करके छोटे-छोटे बच्चों ने सबका मन मोह लिया। कक्षा पहली ए2 पहली ए4 के विद्यार्थियों द्वारा किया गया ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
एक बंदर जू के अंदर मचाता रहा उत्पात, किसी का गला …
यह है मेरा पहला लाइफ लेसन- सफल और खुशनुमा जिंदगी के लिए दीवानापन पहली शर्त है। अपनी जिंदगी की पागलपन भरी बातों को असामान्य न समझें। उन्हें स्वीकार करें और जिंदगी को अपनी तरह से जीने में उनका उपयोग करें। दुनिया के सारे रचनात्मक लोगों ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
आईफोन 6एस की कीमत, उड़े आईफोन लवर्स के होश
एप्पल के आईफोन के लिए लोगों का दीवानापन पूरी दुनिया को पता है। लोग आईफोन लांच होने के 2-3 दिन पहले से ही स्टोर के बाहर लाइन लगा कर खडे होते हैं। कोई तो रात को वहीं सो जाता है और यह सब अमेरिका में बहुत सामान्य सी बात है पर इस बार नए आईफोन ... «मनी कॉंट्रोल, 10月 15»
6
बर्थडे स्पेशल: आखिर क्यों स्विमसूट और खुले बालों …
जब गौरी उनसे मिलने आईं तो शाहरुख का दीवानापन देखकर उनकी आंखों में आंसू आ गए और फिर वो फूटफूटकर रोने लगीं . शाहरुख समझ नहीं पा रहे ते कि गौरी रो क्यों रही हैं. और फिर अगले ही दिन अचानक, शाहरुख को बताए बिना गौरी शहर से बाहर चली गईं . आगे की ... «ABP News, 10月 15»
7
नए आईफोन का जलवा, बिक्री के सारे रिकॉर्ड तोड़े
एप्पल के आईफोन्स के लिए लोगों का दीवानापन पुरी दुनिया को पता है। लोगआईफोन्स लांच होने के 2-3 दिन पहले से ही स्टोर्स के बाहर लाइन लगा कर खड़े होते हैं। कोई तो रात को वहीं सो जाता है। और यह सब अमेरिका में बहुत कॉमन है पर इस बार नए आईफोन 6 एस ... «मनी कॉंट्रोल, 9月 15»
8
रणवीर कपूर और दीपिका की शपथ
इसी तरह हर व्यक्ति को पद्रह लाख का वादा, 'वे लाएं, न लाएं, हम करेंगे इंतजार, ये हमारा दीवानापन है।' यह लोकप्रिय है कि युद्ध और प्रेम में सब जायज और इसमें जीत के लिए झूठ बोला जा सकता है परंतु हमें इसमें अब इतना संशोधन करना होगा कि प्रेम, युद्ध ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
9
इसलिए रद्द हुई पाक से क्रिकेट पर बातचीत, क्रिकेट के …
यहां यह खेल सिर्फ लोकप्रिय ही नहीं है, बल्कि यहां जूनून है, दीवानापन है और किसी भी हद से गुजर जाने जैसा भाव है। यह क्यों है? ऐसा क्यों है? यह अलग विषय है, किन्तु ऐसा होने से क्रिकेट की जीत और हार दिलो-दिमाग पर असर डालती है। और जब पाकिस्तान ... «आईबीएन-7, 9月 15»
10
सोनू निगम ने आदेश श्रीवास्तव का अंतिम व्हाट्सएप …
अन्य फिल्में जिनमें उन्होंने संगीत दिया उनमें 'रहना है तेरे दिल में', 'दीवानापन', 'चलते चलते', 'बाबुल', 'खुदा कसम' और 'कभी खुशी कभी गम' शामिल हैं. उन्होंने पाश्र्व गायन में भी हाथ आजमाया और 2010 में आयी 'राजनीति' फिल्म में उनका अर्ध ... «ABP News, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. दीवानापन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/divanapana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう