アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दोषावह"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदोषावहの発音

दोषावह  [dosavaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदोषावहはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दोषावह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदोषावहの定義

Doshah v I [いいえ] 不具合 欠陥のある そこに欠陥があります。 दोषावह वि० [सं०] दोषयुक्त । दोषपूर्ण । जिसमें दोष हों ।

ヒンディー語辞典で«दोषावह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दोषावहと韻を踏むヒンディー語の単語


दोषावहのように始まるヒンディー語の単語

दोषता
दोषत्व
दोषदृष्टि
दोष
दोषना
दोषपत्र
दोषरण
दोषा
दोषाकर
दोषाक्लेशी
दोषाक्षर
दोषातिलक
दोषारोपण
दोषास्य
दोषिक
दोषित
दोषिन
दोषिल
दोष
दोषैकदृक्

दोषावहのように終わるヒンディー語の単語

अंबुनिवह
अनुवह
अन्यदुर्वह
वह
अश्ववह
आजवह
वह
उद्वह
गंधवह
गहव्वह
दुःखनिवह
दुरुद्वह
दुर्वह
धूर्वह
निवह
परिवह
परोद्वह
पूयवह
प्रवह
बणिग्वह

ヒンディー語の同義語辞典にあるदोषावहの類義語と反意語

同義語

«दोषावह»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दोषावहの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दोषावहを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदोषावहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दोषावह»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Doshavh
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Doshavh
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Doshavh
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दोषावह
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Doshavh
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Doshavh
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Doshavh
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Doshavh
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Doshavh
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Doshavh
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Doshavh
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Doshavh
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Doshavh
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Doshavh
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Doshavh
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Doshavh
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Doshavh
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Doshavh
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Doshavh
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Doshavh
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Doshavh
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Doshavh
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Doshavh
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Doshavh
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Doshavh
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Doshavh
5百万人のスピーカー

दोषावहの使用傾向

傾向

用語«दोषावह»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दोषावह»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दोषावहに関するニュースでの使用例

例え

«दोषावह»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदोषावहの使いかたを見つけましょう。दोषावहに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vedāntadarśanam: Śrīmadbhāgavatabhāṣyopetam
ज्ञा११११२ र ; है एक पदार्थ में सत्ता असत्वादि विरूद्ध धर्मका योग जैसे दोषावह है, अथवा अयुक्त ? इस का उत्तर यह है कि अनुपपत्ति होने के कारण वह अयुक्त है । वह शुन्यभाव अभाव एवं भावाभाव ...
Bādarāyaṇa, 1979
2
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2 - Page 14
... होने पर सार्यभोजन दोषावह नहीं , रात्रिभोजन के जीर्ण न होने पर प्रात:भोजन दोषावह है २४रे अध्यायोक्त विषयसंग्रह , षोडशा अध्याय पाण्डुरोगचिकित्सित का उपक्रम २५३ पाण्डुरोगों की ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
3
Dhvaniprasthāna meṃ Ācārya Mammaṭa kā avadāna
मम्मट मत के अनुसार काव्य में गुण की सता आवश्यक होने पर भी वामन की तरह अल-कारों की गुण-सापेक्षता नहीं है, अता उनके अनुसार अलबम-चमत्कार के आधार पर काव्य-व्यवहार की प्रवृति दोषावह ...
Jagadīśacandra Śāstrī, 1977
4
Mīmāṃsādarśanam - Volume 3
... अर्थात उसी का अनुसरण करना होगा : उसका व्यतिक्रम करने पर हमको प्रायश्चित करना पडेगा है उदित होमानुसारी एवम् अनुदित होमानुसारी दोनों ही पलों में यह व्यतिक्रम समान दोषावह है ।
Jaimini, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1987
5
Samarāṅgaṇa-sūtradhāra-vāstu-śāstrīya bhavana-niveśa
... वह इष्ट है |:४प्बैकै| बिना अंश स्थिता कुछ हाई कान्त द्रठयों से मर्मवेध दोषावह नहीं होता और द्वारवेध भी कहीं ऐसी अवस्था में दोषावह नहीं माना जाता ||४९पै| यवन कटक] अटारी की छाया और ...
Bhojarāja (King of Malwa), ‎Dvijendra Nath Shukla, 1964
6
Prācīna Bhāratīya sāhitya kī sāṃskr̥tika bhūmikā
रति होना अत्यन्त दोषावह था | ऐसी परिस्थिति में नन्हे बच्चे को वैदिक विषयों की शिक्षा नहीं दी जाती थी स्-यह निश्चित प्रतीत होता है है उपनयन के समय विद्याओं को गायत्री-मन्त्र ...
Ramji Upadhyay, 1966
7
Samarāṅgaṇa-sūtradhāra-vāstu-śāstra: vistr̥ta adhyayana, ...
... कान्त द्रव्यों से मर्मवेध दोधावह नहीं होता और अवेध भी कहीं ऐनी अवस्था में दोषावह नहीं माना जाता ।।४९:। यवन की अटारी की छाया और पुर के देवकुल की छाया, सोम और सूर्य की रहिमयाँ ...
Bhojarāja (King of Malwa), ‎Dvijendra Nath Shukla, 1965
8
Vedārtha-kalpadrumah̤: ... - Volume 2
किसी भाष्यकार की उस पदपाठ से सहमति हो या नहीं-इसमें आवश्यक प्रतिबन्ध नहीं है और न यह दोषावह है । भगवान पत-व्यक्ति ने भी कहा है-मम के द्वारा पक्षकार अनुवर्तन" नाहीं है, प्रत्युत ...
Viśuddhānanda Miśra Śāstrī, ‎Surendrakumāra
9
Bhūmikābhāskara: Maharṣi Dayānanda viracita ... - Volume 1
भिन्न-भिन्न शब्दों के द्वारा एक ही अर्थ का कथन भी सप्रयोजन होता है । इस प्रकार किसी विशेष अर्थ का प्रयोजन होने से अनुवाद दोषावह नहीं होता । गम गच्छ अथवा जागे जाओ में गरम अथवा ...
Lakshmīdatta Dīkshita, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1989
10
Yajurveda-bhāṣyam: Saṃskr̥tāryabhāṣābhyāṃ samanvitam
६ तक २७ अ-ज्यों में आचार्य ने संस्कृतपदार्य के पदों में यब तत्र अध्याहार करके अजी क्रिया है [ इने हम निर्देशन समझते हैं, क्योंकि अध्याहारयुक्त अर्थ करना भी दोषावह तो है नहीं ।
Dayananda Sarasvati (Swami), ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1959

参照
« EDUCALINGO. दोषावह [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dosavaha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう