"दोषरण"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でदोषरणの発音

दोषरण  [dosarana]

ヒンディー語でदोषरणはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのदोषरणの定義

欠陥名詞相[欠陥なし+ RAN] 1。 その欠陥を払拭する者 信者の過ちを取り除く者。 2。 欠陥との戦争。 欠陥 闘争 A-walk-on-nothing、ハンズオン、なし、上級、 Vinit Math、2つの避難所、名誉毀損.- Geetanjunj、50ページ。

दोषरण संज्ञा पुं० [सं० दोष + रण] १. वह जो दोषों को मिटा दे । वह जो भक्तों के दोष दूर करे । २. दोषों से युद्ध । दोष का संघर्ष । उ०—चलता नीहं हाथ, कोई नहीं साथ, उन्नत, विनत माथ, दो शरण, दोषरण ।—गीतगुंज, पृ० ५० ।

दोषरणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のदोषरणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदोषरणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दोषरण»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Doshrn
• ヒンディー語: दोषरण
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Doshrn
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Doshrn

«दोषरण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदोषरणの使いかたを見つけましょう。दोषरणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nirālā kī kavitāem̐ aura kāvyabhāshā

... धिर गये हैं मेह, प्रलय के प्रवाल । चलता नहीं हाथ, कोई नहीं साथ, उन्नत, विनत माथ, दो शरण, दोषरण । कला-चेष्ठा और सहजता का ऐसा निखरा हुआ रूप करुणा और कातरता के इस वातावरण में प्रस्तुत ...

Rekhā Khare, 1976

Do Sharan - Page 25

... इ-गे पूर्ण मन:स्तिति में बार-बार अपनी दुख-जरिता, अपने नेश एकाकी क्षण का उत्तास करता हुआ कवि शरण की प्रार्थना करता है : (1) चलता नहीं दृश्य कोई नहीं साथ उब विनत माय दो शरण दोषरण ।

Suryakant Tripathi Nirala, 2006

Nirala

... इम गीत में मिलती है---भान तन, लण मन, जीवन विषय बन । क्षीण क्षण-क्षण देह, जीर्ण सत्यजित गेह, धिर गये है मेह, प्रलय के प्रवाल : चलता नहीं हाथ, कोई नही साथ, उन्नत, विनत माथ, दो शरण, दोषरण ...

Ramvilas Sharma, 2007

Rāga virāga: mahākavi Nirālā kī sarvaśreshṭha kavitāoṃ kā ...

भान तन रुश्ण मन जीवन विवरण वन | जीण क्षण-क्षण देह जीर्ण सक्तित मेह धिर गये हैं मेहा प्रलय के प्रवर्षण | चलता नहीं हाथ , कोई नहीं साथ हैं उन्नत विनत माथ हैं दो शरण दोषरण | मरा हूं हजार ...

Surya Kant Tripathi, 1974

Ādhunika Hindī-kāvya

क्षीण क्षण-क्षण देह जीर्ण सटिजत गेह, धिर गये हैं मँह प्रलय के प्रवाल : चलता नहीं हाथ, कोई नहीं साथ उन्नत, विनत माथ, तो शरण, दोषरण " भक्ति में आराध्य के प्रति प्रेमानुभूति एवं उसकी ...

Rājendraprasāda Miśra, 1966

Kavitāem̐, 1939-1949 aura 1950 - Page 432

आराधना में संकलित] [ 183 ] भानल, रुगा मन, जीवन विषष्ण वन : क्षीण जीर्ण प्रलय चलता नहीं हाथ, कोई नहीं साथ, उस, विनत माय, दो शरण, दोषरण । [रचनाकाल 8 दिसम्बर, 1952 । 'नया पथ है मासिक, लखनऊ, ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983

Hindī śabdasāgara - Volume 5

दोनों से युद्ध : दोष का संधर्ष : उ०-चलता नहीं हाय, कोई नहीं साथ, उन्नत, विनत माथ, दो बण, दोषरण 1---अंशाज, पृ० ५० : दु-तज----: है' जि] जिसमें दोष हो : दोषयुक्त है दूषित : पंच.----, औ० उ] हैं. रति है रात ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Nirālā kāvya meṃ mānavīya cetanā - Page 243

क्षीण क्षण-क्षण देह, जीर्ण खजित गेह घिर गए हैं मेह प्रलय के प्रवर्षण चलता नहीं हाथ कोई नहीं साथ उन्नत विनत माथ, दो शरण, दोषरण । 47 कवि बाह्य परिवेश में चारों तरफ केवल आनन्द और ...

Rameśa Datta Miśra, 1994

Nirālā sāhitya meṃ yugīna samasyāem̐ - Page 173

४ ४ प्र चलता नहीं हाथ, कोई नहीं साथ, उन्नत, विनत माथ, दो शरण, दोषरण ! है'' १- निराला : सीध्यकाकली : पृ० ८२ रे. ('माथे अबीर से लाल, गाल सेंदुर के देखे, आँ:त्खें हुई है गुलाल, गेरु के ढेले कूटे ...

Saroja Mārkaṇḍeya, 1989

Baccana racanāvalī - Volume 6 - Page 170

क्षीण क्षण-क्षण देह, जीर्ण सत्य' गेह, घिर गये हैं मेह, प्रलय के प्रवर्धन । चलता नहीं हाथ, कोई नहीं साथ, उन्नत, विनत माथ, दो शरण, दोषरण ! हैं, सहता महाभारत के उद्योग पर्व का 'भज्येश्रीपि न ...

Baccana, ‎Ajītakumāra, 1983