アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दुर्भेद्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदुर्भेद्यの発音

दुर्भेद्य  [durbhedya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदुर्भेद्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दुर्भेद्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदुर्भेद्यの定義

残念なことに[0]は0を返す 「難しさ」 दुर्भेद्य वि० [सं०] दे० 'दुर्भेद' ।

ヒンディー語辞典で«दुर्भेद्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दुर्भेद्यと韻を踏むヒンディー語の単語


दुर्भेद्यのように始まるヒンディー語の単語

दुर्भकेतु
दुर्भक्ष
दुर्भ
दुर्भ
दुर्भगा
दुर्भ
दुर्भाग
दुर्भागा
दुर्भागी
दुर्भाग्य
दुर्भाव
दुर्भावना
दुर्भाव्य
दुर्भिक्ष
दुर्भिच्छ
दुर्भिद
दुर्भृत्य
दुर्भेद
दुर्
दुर्मंत्र

दुर्भेद्यのように終わるヒンディー語の単語

अखाद्य
अग्निमांद्य
द्य
अधीतविद्य
अनभिवद्य
अनभिवाद्य
अनवद्य
अनाद्य
अनासाद्य
अनास्वाद्य
अनिंद्य
अनुवाद्य
अनूद्य
ेद्य
संछेद्य
संवेद्य
सुखच्छेद्य
स्पर्शवेद्य
स्वसंवेद्य
स्वेद्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるदुर्भेद्यの類義語と反意語

同義語

«दुर्भेद्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दुर्भेद्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दुर्भेद्यを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदुर्भेद्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दुर्भेद्य»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

不透水
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

impermeable
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Impermeable
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दुर्भेद्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

كتيم
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

непроницаемый
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

impermeável
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রবেশ্য
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

imperméable
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

telap
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

undurchlässig
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

不浸透性の
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

스며 들지 않는
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

impermeable
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

không thấm
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

புகாத
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अच्छिद्र खडकात
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

geçirmez
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

impermeabile
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

nieprzepuszczalny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

непроникний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

impermeabil
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αδιαπέραστος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

ondeurdringbare
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

ogenomtränglig
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

ugjennomtrengelig
5百万人のスピーカー

दुर्भेद्यの使用傾向

傾向

用語«दुर्भेद्य»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दुर्भेद्य»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दुर्भेद्यに関するニュースでの使用例

例え

«दुर्भेद्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदुर्भेद्यの使いかたを見つけましょう。दुर्भेद्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
कोई मनुष्य माया के दुर्भेद्य अंधकार को चीर सकता है? जीवन और मृत्यु के मध्यवर्ती अपार िवस्मृत सागर को पार कर सकता है? िजसमें यह समर्थ्य हो, वह मनुष्य नहीं, प्रेत योिन का जीव है।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
2
आँख की किरकिरी (Hindi Sahitya): Aankh Ki Kirkirie (Hindi ...
ने महेंद्र 'अच्छा, चलो, उन्हें देख आऊँ।' बहुत आश◌ा इतनीसी िदनों के बाद से बात करके महेंद्र जैसे हल्काहुआ। िकसी दुर्भेद्य िकले की दीवारसी नीरवता मानोउन दोनों के बीचस्याह छाया ...
रवीन्द्रनाथ टैगोर, ‎Ravindranath Tagore, 2015
3
कलकत्ता '85 (Hindi Sahitya): Kalkatta '85 (Hindi Stories)
एक िदन अचानक समूचा हालैण्ड एक दुर्भेद्य अँधेरे में डूब गया। समूचे हालैण्ड में रोशनी नहीं, पंखे नहीं, पानी नहीं...। कल कारखाने अचल हो गये। ऐसा लगा िक मानो हालैण्ड के सारे कार्य ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
4
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
गायत्री के धार्िमकभावोंकोहटाना, जो िकसी गढ़ की दुर्भेद्य दीवारों की भाँित उसकोवासनाओंसे बचाएहुए थे, दुस्तरथा। ज्ञानश◌ंकर एक बारइस प्रयत्न में असफलहो चुके थेऔर कोई कारण न ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
5
सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)
पासकी पहािड़यां और सामने की लहरें और चारों ओर छाया हुआ दुर्भेद्य अंधकारइन्हीं शब्दोंसे हो प्रितध्विनत रहा था। ३९ यह प्रातःकाल श◌ोकसमाचार अमोला में फैल गया। इने िगने.
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
6
रश्मिरथी (Hindi Sahitya): Rashmirathi (Hindi Epic) - Page 18
मतकवच औरकुण्डल िवहीन, इस तन को मृदुल कमल समझो, साधनादीप्त वक्षस्थल को, अब भी दुर्भेद्य अचल समझो। ” “अब लोमेरा उपहार, यही यमलोक तुम्हें पहुंचायेगा, जीवन कासारा स्वाद तुम्हें बस ...
रामधारी सिंह 'दिनकर', ‎Ramdhari Singh 'Dinkar', 2013
7
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
रहस्यऔरभी दुर्भेद्य होता हुआ िदखाई देता था। यह कोई बंदरको नचानेवालामदारी है या बालक, जोबंदर को दूर से देखकर खुश होता है, परबंदरकेिनकट आते ही भय से िचल्लाने लगता है! जब मोटर चली ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
8
निर्मला (Hindi Sahitya): Nirmala (Hindi Novel)
तेरी गित िकतनी िविचत्र रहस्य से भरी हुई, िकतनी दुर्भेद्य। तू िकतनी जल्द रंग बदलता है? इसकला में तू िनपुण है। आितशबाज की चर्खी कोभी रंग बदलतेकुछ देर लगती है; पर तुझेरंग बदलने में ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
9
मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...
िसलिसला जारी रहा, कर्तव्यों की इितश◌्री नहीं आयी। कर्तव्यों का दुर्भेद्य व्यूह उन्हें अपनी चपेट मेंलपेटता चलाजारहा था। इलाका िसफािरश बैसािखयों गाँव और सीमावर्ती उनकी की ...
मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013
10
Wo 24 Ghante: Usey sirf bach nikalne ka rasta pata tha ...
वह बड़ी फुर्ती से गाड़ी के आगे से दौड़ कर दूसरी तरफ चला गया। िवमल िनश◌्िचंत हो गया िक पीछे से आने वाले लोगों और उसके बीच मालगाड़ी की एक दुर्भेद्य दीवार खड़ी हो गई है। अब उसे खुद ...
Kula Siakiah, 2015

用語«दुर्भेद्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदुर्भेद्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
किला तलहटी में 172 अतिक्रमण चिंहित, जल्द शुरू …
इस किले के भीतरी हिस्सों में मध्यकालीन स्थापत्य के अद्भुत नमूने स्थित हैं। भारत के सर्वाधिक दुर्भेद्य किलों में से एक यह विशालकाय किला कई हाथों से गुजरा। इसे बलुआ पत्थर की पहाड़ी पर निर्मित किया गया है और यह मैदानी क्षेत्र से 100 ... «दैनिक भास्कर, 5月 15»
2
सरकारी खजाने को 7000 करोड़ का झटका लगा गया …
इन उपभोक्ता के यहां लगाये गये दुर्भेद्य एवं संवेदनशील मीटर आश्चर्य़जनक और अस्वाभाविक रूप से एक नहीं कई बार टैम्पर्ड किये गये हैं. स्वैच्छिक घोषणा सपन मुखर्जी की दिमागी उपज. निगरानी के पुलिस उपाधीक्षक भूपेन्द्र नारायण सिन्हा ने ... «Palpalindia, 5月 14»
3
मोदी ब्रांड का मुहावरा
मोदी ने अपनी छवि को प्रश्नों से दुर्भेद्य-सा बना डाला है. यह एक अजीब-सी पहेली है कि पिछले छह महीनों में मोदी की छवि पर कांग्रेस या वामंपथियों ने जितने हमले किए हैं वे उनको विचलित नहीं कर सके हैं. 2002 हो या अन्य मुद्दे, सब भोथरे होते चले गए ... «Sahara Samay, 3月 14»
4
सैलानियों की पहली पसंद है राजस्थान
... पहेलियों जैसी यहां की हवेलियां, इन्द्रधनुषी सम्मोहन उत्पत्न करने वाली इन हवेलियों के आकषर्क भित्तिचित्र, अरावली के शिखरों पर सजग प्रहरी से खडे तथा अपने आंचल में साहस और बलिदान की रोचक गाथाओं को अपने आंचल में समेटे दुर्भेद्य दुर्ग । «Zee News हिन्दी, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. दुर्भेद्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/durbhedya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう