アプリをダウンロードする
educalingo
गिरेबान

"गिरेबान"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でगिरेबानの発音

[girebana]


ヒンディー語でगिरेबानはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのगिरेबानの定義

ガルナバン名詞Poon [Fayra Garbabaan] ネックレス 首の周りにある部分。


गिरेबानと韻を踏むヒンディー語の単語

अगबान · अगिनिबान · अबान · अमृतबान · आनबान · एकजबान · कालीजबान · कुरबान · कुर्बान · कुहुकबान · कुहूकबान · गरीबान · गरेबान · गावजबान · गिरबान · गुजरबान · चंदबान · चरबजबान · जबान · जुबान

गिरेबानのように始まるヒンディー語の単語

गिरिसानु · गिरिसार · गिरिसुत · गिरिसुता · गिरिस्ती · गिरिस्रवा · गिरिही · गिरी · गिरीयक · गिरीश · गिरेवा · गिरेश · गिरैया** · गिरैयाँ · गिरो · गिरों** · गिरोह · गिरोही · गिर्गिट · गिर्जा

गिरेबानのように終わるヒンディー語の単語

डुबान · तानबान · दरबान · दर्बान · दूरबान · नखबान · नर्दबान · नामेहरबान · निगहबान · निरबान · पंचबान · पंचौबान · पासबान · पीलबान · बदजबान · बयाबान · बागबान · बादबान · बान · बारहबान

ヒンディー語の同義語辞典にあるगिरेबानの類義語と反意語

同義語

«गिरेबान»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

गिरेबानの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語गिरेबानを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगिरेबानの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गिरेबान»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

collar
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Collar
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

गिरेबान
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

طوق
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

воротник
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

colarinho
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মণ্ডল
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

collier
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kolar
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Kragen
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

칼라
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Gireban
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

cổ áo
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

காலர்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कॉलर
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

yaka
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

collare
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

kołnierz
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

комір
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

guler
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

περιλαίμιο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

kraag
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

krage
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

krage
5百万人のスピーカー

गिरेबानの使用傾向

傾向

用語«गिरेबान»の使用傾向

गिरेबानの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«गिरेबान»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、गिरेबानに関するニュースでの使用例

例え

«गिरेबान»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगिरेबानの使いかたを見つけましょう。गिरेबानに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - Page 113
अरबी में गिरेबान' के लिए 'जैब' शल है । शुरू-शुरू में 'गिरेबान' यानी 'जैब' के पास ही रुपए जादि रखने घने हैले सिताबाई जाती ठी, जिसे जैब' कहा जाने लगा । अब जेब जैब से वहुत दूर पाल तक के पीछे ...
Rameshchandra Mahrotra, 2009
2
Chak Piran Ka Jassa:
उसने तेजी से बायाँ हाथ बकाया और बजा की गिरेबान से पकड़ लिया । बसी ने एक उँगली तक नहीं दिलाई । उसने केवल इतना किया कि पहले एक नजर अपने गिरेबान पर डाली और फिर कहर भरी आंखें चन्दन ...
Balwant Singh, 1997
3
Haiwaniyat Ka Ant: A Social Drama - Page 19
अभी सारे गुल गोबर हो जस्ता। यह अभी भी जिन्दा है । (भीखू उठ जाता है) (चंडिका) हरामजादे, दरिन्दे, मैं तुझे नही क्या (धर्मा का गिरेबान क्स्डत्ता. है) तू अत्याचारी है, तू आज का राबण है, ...
Anil Kumar Sahani, 2011
4
Apne Gireban Mein: - Page 217
'गुमास्तिल पत्रकारों के गिरेबान दिल्ली के उब विद्वान 'बनियों" पकड़ सको हैं, पर पिछले आय सालों में यमन के अखबारों के 'बी-स्वामी तत्व' से दिल्ली के 'ती-स्थानी तब में काफी ...
Yashwant Vyas, 1999
5
Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2
बना, यदि तू नहीं कल, 'तनहा प-मतरक ।' पद्य 'लख मेरा गिरेबान पकड़ता है, मैं गिरेबान में सिर किर प्रकार अथ, (४७२ ) अभिलाषा मेरा दामन पकडे है मैं दामन में पाँव कैसे खींचू० । विना सोचे तुरन्त ...
Girish Kashid (dr.), 2010
6
Varadāna: Bhārata Sarakāra ke Gīta aura Nāṭaka Vibhāga ke ...
... अपनी इज्जत नहीं समझता ! व्य-मर वह कानून को अपने हाथ लेना नहीं चाहता, . : अरे चौधरी जी, क्या इसका गिरेबान कानून का गिरेबान है ? हाथ पड़ते ही हर गिरेबान कानून का गिरेबान हो जाता ...
Lalita Sahagala, 1967
7
Masooma: - Page 82
उसे लिराने लगे थे तो उसने उनके गिरेबान को दत्तो" से पड़ लिया था । उसे अच्छी तरह यद था कि यह यहीं जमीन पर प्यार गए थे । मगर नहीं-जनके गिरेबान में तो डोरे के बटन नहीं थे! तब तो यह हैबसी ...
Ismat Chugtai, 2009
8
Javednama - Page 80
प्रिज्जन15 और उसके चुन से मन है पोश उदास इमाम पुल मूसा की उस गिरेबान-जोति" की है मुझे इच्छा । कन रात दिया लिए सती शहर के गिर्द एक बुजुर्ग था का रहा हैवानों व दोरेंदों से हूँ दुखों ...
Sir Muhammad Iqbal, 2008
9
Hindu Hone Ka Dharam: - Page 553
हमने तो लिबहान आयोग को तीन साल और चलने दिया । हम पर उजली उठने के पहले जरा अपने गिरेबान में असंयम देखिए । और कांग्रेस वाले को जितनी जोर से अपने गिरेबान कहीं साकार एक न सुने और ...
Prabhash Joshi, 2003
10
Tantu - Page 359
'फायर-मास्टर' चौधरी ने अपने मांसल हाथों से अनूप की शर्ट का गिरेबान पबड़कर मरोड़ते हुए हिन्दी सिनेमा के खलनायक डाकू की शेली में फुसफुसाया; ' 'तुम अगर चीखेंक्वेविल्लाये तो साँस ...
S. L. Bhairappa, 1996

用語«गिरेबान»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगिरेबानという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'मैं मैडम-मैडम नहीं, मोदी-मोदी कर रहा हूँ'
वो ख़ुद अपने गिरेबान में झांककर देखें कि वो क्या कर रहे हैं. मैं मैडम-मैडम नहीं कर रहा हूँ. मैं मोदी-मोदी कर रहा हूँ.” तो क्या वो ख़ुद को राजनीति में शामिल होते, या फिर भाजपा से जुड़ते देखते हैं. वो कहते हैं, “मैं फ़िल्म इंडस्ट्री में बहुत ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
2
तीन साल में विकास के नाम पर एक ईंट भी नहीं लगाई …
हमीरपुर | कांग्रेसीनेता भाजपा की चिंता छोड़ सकारात्मक दृष्टिकोण जाहिर करें। विकास एवं जनहित कार्य करने का झूठा ढोंग रचने से पहले वे अपने गिरेबान में झांकें। ये बात भाजपा मीडिया प्रभारी मुकेश कटोच ने प्रेस बयान में कही। उन्होंंने कहा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
राजकार्य में बाधा पहुंचाने पर पार्षद को जेल
उसे समझाया तो वह नहीं माना और धमकाने लगा। मेरी गिरेबान पकड़कर गाल पर चांटा जड़ दिया। बीचबचाव करने आए अन्य पुलिस कर्मियों के साथ भी लात-घूंसों से मारपीट की, जिससे उनके चोटें आई। कुछ ही देर में लोगों की भीड़ बढ़ने पर उप अधीक्षक भंवर सिंह ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
4
You are hereAmritsarसिद्धू-शर्मा में तकरारः नवजोत …
More. जालंधर · अमृतसर · लुधियाना · मोगा · पटियाला · फगवाड़ा · बठिंडा · गुरदासपुर · होशियारपुर · बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are hereAmritsarसिद्धू-शर्मा में तकरारः नवजोत बोलीं मुझे सीख देने से पहले अपने गिरेबान में झांकें ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
5
जाटों के खिलाफ बयानबाजी करने से पहले आर्य अपने …
Home » Haryana » Yamunanagar Zila » Bilaspur » जाटों के खिलाफ बयानबाजी करने से पहले आर्य अपने गिरेबान में झांके : कांशीराम. जाटों के खिलाफ बयानबाजी करने से पहले आर्य अपने गिरेबान में झांके : कांशीराम. Bhaskar News Network; Nov 17, 2015, 02:35 AM IST ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
आरोपियों के गिरेबान तक पहुंची पुलिस
फर्जी टीपी के जरिए इमारती लकड़ियों का परिवहन करने के मामले में 4 आरोपियों पर अपराध दर्ज करने के बाद पुलिस ने उनकी सरगर्मी से तलाश शुरू कर दी है। इन आरोपियों के खिलाफ पुलिस ने धाराएं भी बढ़ाई हैं। रविवार को आरोपियों की तलाश कर रही पुलिस ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
सीएम डिप्टी सीएम का पुतला फूंका
इस अवसर पर संबोधित करते राज्य प्रेस सचिव सुखविंदर सिंह धालीवाल ने कहा कि साबका मंत्री इंदरजीत सिंह जीरा के खिलाफ टिप्पणी करने वाले अकाली पहले अपने गिरेबान में झांके। पंजाब में श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी की हुई बेअदबी के बाद सरबत खालसा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
टीपू सुल्तान पर उंगली उठाने वाले देश के गद्दार …
लुधियाना। भारत के स्वतंत्रता संग्राम में अहम योगदान देने वाले शेर-ए-मैसूर टीपू सुल्तान पर टिप्पणी करने वालों को अपने गिरेबान में झांकना चाहिए। शहीदों के प्रति इस तरह का बयान देने वालों को सोचना चाहिए कि राष्ट्रभक्त का मजाक न उड़ाएं। «Nai Dunia, 11月 15»
9
ब्लॉग: क्या मोदी-विरोध की राजनीति अब नीतीश के …
अमित शाह और नरेन्द्र मोदी के अलावा मोहन भागवत भी अपने गिरेबान में झाँकें और हिन्दुस्तान की समावेशी राजनीति को आत्मसात करने का गुर सीखें. हालाँकि, लोकसभा के जनादेश के अहंकार के आग़ोश में बैठी बीजेपी के लिए ऐसा कर पाना बहुत ... «ABP News, 11月 15»
10
SSP ऑफिस में घुसा शराबी, कांस्‍टेबल का गिरेबान
शराबी की हरकतों से तंग आकर उसे पकड़कर जबरदस्‍ती बाहर निकालने की भी कोशिश की गई। इसपर वह इतना भड़क गया कि एक कांस्‍टेबल का गिरेबान पकड़ लिया और गाली देने लगा। इसके बाद गुस्‍साए पुलिसकर्मियों ने शराबी की लात-घूसों से जमकर पिटाई की और जीप ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. गिरेबान [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/girebana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA