アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"गुंग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でगुंगの発音

गुंग  [gunga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でगुंगはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«गुंग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのगुंगの定義

Gung 1 V 0 [F 0] 0を与える 'ゴンガ'。 U-Gungは、総pingalを読み取り、 Pangu Grated Giri Meer-Nand Grams、P. 216.Guang 2 P.C. 0 [Anu] サウンドを鳴らす 拍手 A-Gahari Gung Nishanan Janand Badal Gur Gazi。-PP Ra、7.32 गुंग १ वि० [फ़ा०] दे० 'गूँगा' । उ०—गुंग सकल पिंगल पढ़ै, पंगु चढ़ै गिरि मेर ।—नंद० ग्रं०, पृ० २१६ ।
गुंग २पु क्रि० स० [अनु०] गुं गुं की ध्वनि करना । बजना । उ०—गहरि गुंग नींसाँन जाँन बददल गुर गज्जिय ।—पृ० रा०, ७ ।३२ ।

ヒンディー語辞典で«गुंग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

गुंगと韻を踏むヒンディー語の単語


गुंगのように始まるヒンディー語の単語

गुंकार
गुंग
गुंग
गुंचा
गुंची
गुं
गुंजक
गुंजन
गुंजना
गुंजनिकेतन
गुंजर
गुंजरण
गुंजरना
गुंजलक
गुंजल्क
गुंजा
गुंजाइश
गुंजान
गुंजायमान
गुंजार

गुंगのように終わるヒンディー語の単語

ंग
अंगभंग
अंगसंग
अंतरंग
अक्षरांग
अखंग
अग्निलिंग
अजहल्लिंग
अठंग
अड़ंग
अड़बंग
अड़भंग
अतरंग
अतिप्रसंग
अद्रिश्रृंग
अधमांग
अधिकांग
अध्वंग
अनंग
सुरुंग

ヒンディー語の同義語辞典にあるगुंगの類義語と反意語

同義語

«गुंग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

गुंगの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語गुंगを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगुंगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गुंग»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

长庚
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Gung
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Gung
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

गुंग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الأمنيون
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Гун
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Gung
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Gung
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Gung
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Gung
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Gung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

グン
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Gung
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Gung
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

குங்க்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Gung
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Gung
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Gung
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Gung
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Гун
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Gung
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Gung
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

gung
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

gung
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

gung
5百万人のスピーカー

गुंगの使用傾向

傾向

用語«गुंग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«गुंग»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、गुंगに関するニュースでの使用例

例え

«गुंग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगुंगの使いかたを見つけましょう。गुंगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ANTARICHA DIWA:
हो. का? :गमे सखी, अंध मला हा भूग - कमली असा का गुंग? कसा ह! अजुनी असा का गुंग? :भुलवित राधाबाला कृष्णसखा ह। प्रणयी पाहा ना गुंग :गमे परी अंध मला हा भूग - :हा भोळा न, प्याला, सख्या, ...
V.S.KHANDEKAR, 2014
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 720
केसावधपणाm . केहोषपणाm . जडिमाn . स्तंभm . व्यामोहm . तामसm . SrUPEFAcrrvE , d . SrUPEFrER , n . SrUPEFwINo , p . . ca . v . W . धुंदी आणणारा , गुंगी आणणारा , गुंग - & cc . करणारा , मोहकारक , मोहजनक ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
3
SONERI SWAPN BHANGALELI:
एकीकडे रोम जळत आहे आणि दुसरीकडे 'निरो' फिडलवादनात गुंग झाला होता. ही कथा खरी असो वा नसो मला ती मइया सार्वजनिक जीवनात अष्टप्रहर पहला मिळत होती. माझे मन विटून गेले. अगदी लहान ...
V. S. Khandekar, 2010
4
PAHILE PAN:
... ढकलू लागलो, तसे तसतसे मला वाटू लागले, की गडकल्यांनी हलूच तिच्यामागे जाऊन उभा राहतो; पण भावी सुखच्या स्वप्नसूष्ट्रीत गुंग असल्यमुले तो ते घेऊ वर्णन करायला सहसा तयार नसतो, ...
V. S. Khandekar, 2013
5
झिमझिम
विश्वकर्मा एखाद्या नव्या अप्सरेविषयी नृत्यगायनात गुंग झाल्यामुलेच की काय, उजाडले तरी या नळदुरुस्तीकडे त्याचे लक्ष गेल्याचे चिन्ह दिसत नवहते. कशतरी चार चुळा भरून अंथरुणातच ...
वि.स.खांडेकर, 2013
6
DHUKE:
किती नाजूक असते ते! अगदी भुर्रकन उडून जाणाया चिमण्या फुलपाखरासरखे. कुठल्याही आठवणी भुलीच्या औषधासरख्या असतात हेच खरे. या चिंतनत मी किती वेळ गुंग होऊन गेलो होतो देव जाणे ...
V. S. Khandekar, 2009
7
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - Page 720
तामसn. . SrurarAcriva, da. Srurberra, n. SrurpriNo, p. d, w. W. धुंदी आणणारा, गुंगी आणणारा, गुंग-&c. करणारा, मोहकारक, मेौहजनक, मेहक, स्तंभक, ईद्रियस्तंभक. Sruraruaro,20.v. W- धुंद केलेला, गुंग केलेला, ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
8
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
वि. भिका; नेभलट, गोदी-रि ( का, ] (, मित्र, २. सूखी ३, निर्लउजा कहा हिल गीध-पु: गिधाडा गोला-म भिजलेला; आस. गुंग-पु: मुकेपपा. गुंग-गुन-वे पु: गुन- धरे, दुतोंडी सति; बांडा/ल गु-चा-ष [ अ. ] कफी.
Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967
9
The Saravāgī of Gopāldās, a 17th century anthology of ... - Page 147
३ बोलत गूँगे गुंग भी गूँगे । जब लग तत न चीत, । बोलत बोले गुंग भी बोले । जब रमि माम कहि बहीं ।। ष जीवत व1ये मृये भी मृये । जब लग नहीं पकासा । जीवत जीये मृये भी जीये । दादू रतम निवास, में ...
Gopāldās, ‎Winand M. Callewaert, 1993
10
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:
शकी सुस्तानों के राज्य के वृत्तान्त के सम्वन्ध में इसका सविस्तार शाह के विरुद्ध जो गंगा तट पर राजगर (राजाना के उल्लेख हो चुका है । उसने मलिक मुबारक गुंग, मलिक अली गुजराती तथा ...
Girish Kashid (Dr.), 2010

用語«गुंग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगुंगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'सोशल' पिढी घडवण्यासाठी...
मध्यंतरी व्हॉट्सअॅपवर एक पोस्ट फिरत होती. आई आपल्या बाळाला बाटलीने दूध पाजताना मोबाइलमध्ये इतकी गुंग झाली होती की, ती बाटली मांजराच्या तोंडात कधी गेली, हे देखील तिला समजलं नाही. अ‌र्थात यात अतिशयोक्ती असली, तरी त्यातील तथ्य ... «maharashtra times, 11月 15»
2
कृष्ण भक्ति का पर्व है गोवर्धन पूजा : पं. जोशी
कमेटी द्वारा सुखदर्शन सिंह मराड़, कंवरजीत सिंह रोजी बरकंदी, चरनदास चन्ना, राजेन्द्र कुमार गुंग, कृष्ण चन्द क्रांति को सिरोपे भेंट कर सम्मानित किया गया। इस दौरान कंवरजीत सिंह रोजी बरकंदी ने भवन की ऊसारी अन्य कार्यों के लिए 1 लाख रुपए ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
पराभवाची जबाबदारी निश्चित व्हावी!
'सत्तेच्या नशेत गुंग असलेले पक्ष नेतृत्व नेहमीच खुशामत करणाऱ्यांनी वेढलेले दिसत होते,' असे ते म्हणाले. शत्रुघ्न सिन्हांच्या मताशी सहमती दर्शविताना ते म्हणाले, 'ताली कप्तान को तो गाली भी कप्तान को. प्रत्येकाचा विश्वास असणारे ... «Lokmat, 11月 15»
4
अंधांच्या जीवनात स्वरांचा प्रकाश
जीवनात संगीताला अनन्यसाधारण महत्त्व आहे. अलवार सुरांच्या मैफलीत सारेच नकळत दंग होत एका वेगळ्या भावविश्वात गुंग होतात. मात्र ज्यांचे विश्वच अंधारलेले आहे, अशांनाही या स्वरांची अनुभूती मिळावी, यासाठी एक अनोखा उपक्रम सुरू झाला ... «Loksatta, 11月 15»
5
फडके रस्त्यावर गजबजली 'पहाट'
आकाशकंदिलांचा झगमगाट.. सांस्कृतिक कार्यक्रमांची रेलचेल.. सोबत ढोल-ताशांचा गजर.. सिनेकलाकारांची हजेरी.. आणि या साऱ्यांमध्ये गुंग झालेली पारंपरिक वेशभूषेतील तरुणाई.. अशा जल्लोशपूर्ण वातावरणात डोंबिवलीतील फडके रोडवर मंगळवारी ... «Loksatta, 11月 15»
6
वंचित घटकांतील मुलांचे चेहरे आनंदाने खुलले
मैदानी खेळ, सापशिडी, वॉटर बॉल, बंजी जम्पिंग, बुल राईड, बलून शूटिंग असे वेगवेगळे खेळ खेळण्यामध्ये गुंग झालेल्या बालचमूंनी दिवाळीचा आनंद लुटला. बालगृहातील मुले, मानसिकरीत्या असक्षम असलेली मुले आणि रस्त्यावर काम करणारी अशा ... «Loksatta, 11月 15»
7
लालकृष्ण अडवाणींच्या वाढदिवशी मोदींची भेट
बिहार विधानसभेच्या निवडणुकीचे निकाल येण्याची सुरुवात होत असताना पंतप्रधान नरेंद्र मोदी हे ज्येष्ठ नेते लालकृष्ण अडवाणी यांच्यावर शुभेच्छांचा ट्विटवर्षाव करण्यात गुंग होते. आडवाणी यांच्या ८८ व्या वाढदिवसानिमित्त मोदींनी ... «maharashtra times, 11月 15»
8
जीत के पीछे छुपी हार..
पण या सगळ्या जल्लोषात गुंग होण्यापूर्वी माझे मन एका कोपऱ्यात बसून सत्य शोधू पाहात आहे.. इस जीत के पीछे छुपी हार को देखने की जिद करने लगता है.. काही वर्षांपूर्वी जेव्हा भाजप बिहारमध्ये तिसऱ्या क्रमांकावर होता, त्या वेळी पहिल्या दोन ... «Loksatta, 11月 15»
9
..आता सत्तेसाठी साठमारी!
अर्थात सत्तेच्या साठमारीत गुंग असलेले राजकीय पक्ष अशा मूलभूत मुद्यांकडे लक्ष देतील, ही अपेक्षा ठेवणेही व्यर्थ आहे. मात्र आजच्या जागतिकीकरणाच्या युगात शहरीकरणाचा वेग वाढत जाणार आहे. आपण 'स्मार्ट सिटीज'च्या गप्पा माारत आहोत. «Lokmat, 11月 15»
10
शाहरूखच्या अबरामला लागलायं गाड्यांचा लळा…
मात्र, आता माझ्याशी व्हिडिओ चॅटिंग करतानाही अबराम गाड्यांशी खेळण्यात गुंग असतो, हे पाहून मी थक्क झाल्याचे शाहरूखने सांगितले. अबरामला या खेळण्यातील गाड्या कुठून मिळाल्या ते मला माहित नाही. विशेष म्हणजे इतक्या लहान वयात ... «Loksatta, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. गुंग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/gunga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう