アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"गुरुता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でगुरुताの発音

गुरुता  [guruta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でगुरुताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«गुरुता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのगुरुताの定義

重力名詞女性0 [いいえ0] 1。 重力 ヘビーネス 2。 重要性 高貴 3。 グルパン 修士 グライ गुरुता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. गुरुत्व । भारीपन । २. महत्व । बड़प्पन । ३. गुरुपन । गुरु का कर्तव्य । गुरुआई ।

ヒンディー語辞典で«गुरुता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

गुरुताと韻を踏むヒンディー語の単語


गुरुताのように始まるヒンディー語の単語

गुरुघ्न
गुरु
गुरुचर्या
गुरुचांद्री
गुरु
गुरुजन
गुरुडम
गुरुतल्प
गुरुतल्पग
गुरुतल्पी
गुरुता
गुरुता
गुरुतोमर
गुरुत्व
गुरुत्वकेंद्र
गुरुत्वलंब
गुरुत्वाकर्षण
गुरुदक्षिणा
गुरुदैवत
गुरुद्वारा

गुरुताのように終わるヒンディー語の単語

अंचुता
अंशसुता
अंससुता
अचलसुता
अणुता
अद्रिसुता
अपटुता
अवनीसुता
असहिष्णुता
असाधुता
उदधिसुता
उपप्लुता
ऋजुता
कटुता
कुकुरमुता
कृपालुता
गजमुकुता
गिरिसुता
गोत्रसुता
चाटुता

ヒンディー語の同義語辞典にあるगुरुताの類義語と反意語

同義語

«गुरुता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

गुरुताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語गुरुताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगुरुताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गुरुता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Ponderability
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

ponderabilidad
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ponderability
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

गुरुता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Ponderability
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

весомость
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

ponderabilidade
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ponderability
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

pondérabilité
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

sifat agak berat
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ponderability
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Ponderability
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

일고의 가치가 있음
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ponderability
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự đánh giá
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Ponderability
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ponderability
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

tartılabilirlik
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ponderability
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Ponderability
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

вагомість
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ponderability
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ponderability
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ponderability
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

VÄGBARHET
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ponderability
5百万人のスピーカー

गुरुताの使用傾向

傾向

用語«गुरुता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«गुरुता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、गुरुताに関するニュースでの使用例

例え

«गुरुता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगुरुताの使いかたを見つけましょう。गुरुताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 116
गुरुता ने कहा, प्यार बखत भी तो लगे है अनि-जाने में । हीरा की पबान तो की हो गई, पर वह अपनी अंरिडों, होते, पुगोसी और नाक बने मदद से गुनगुनाता रहा । गुरुता ने जेब से माचिस की डिबिया और ...
Manohara Śyāma Jośī, 2007
2
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
मावापरीक्षा-गुय पदार्थों के योना खाने में और लधु पदार्थों के अधिक सेवन में जो द्रव्य की गुरुता वा लघुता होती है उसमें मावा ही कारण है । अथ५ जो द्रव्य प्रकृति या स्वभाव से गुरु ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
3
Vaiśeshika darśana meṃ padārtha-nirūpaṇa
(प्रथम) पतन का जसमवायिख्याण गुरुता म । मदड़केशव ने स्पष्ट क्रिया है कि यहीं प्यागुदि की निति के लिए 'पतन' तवा उतरपतनों के उमखाणिभिरश वेग की निजी केतिए 'आद्य' च- यही इस लक्षण की ...
Śaśiprabhā Kumāra, 1992
4
Jaag Uthoo - Page 59
भारत को अपनी पाती में निखरने दो 59 मग., (पाम और गुरुता के जिव में रार की माहीं तो मिल सकती है पर खण्डित, पीडित, अचेतन । जीवन्त विरल, डालता म नहीं मिल सयजा । पु/नामित सकते हैना लत ...
Dr. Baramadath Avasti, 2008
5
Samay Ka Sankshipt Itihas - Page 50
यदि उसका विस्तार काफी धीमी गति से हो रहा हे, तो गुरुता यल इसको जीत फैलने से रोक देगा और फिर इसका संकुचन शुरु हो जाएगा । बहरहाल, यदि इसका प्रसरण एक निश्चित कातिक दर (((1)1)1 ले) से ...
Stephen Hawking, 2007
6
Pratibhādarśana
... अनुपात का ज्ञान रखते हैं : जिसे थे धात कमसे हैं वह हैं विभिन्न प्रकार की 'गुरुता', जिनमें धत्त नहीं बतलाते है-, वह है विभिन्न प्रकार की लम : वर्ण की गुरुता-लघुता अस्य में भी हो सकती ...
Hari Śaṅkara Jośī, 1964
7
Santa Kabīraka Maithilī padāvalī
संबल रूथ मैथिली शब्दावली में जिब, तीनगोट रूप दृष्टिगोचर होइछ-लस, गुरु औ गुरुता । एधि में किसे, शब्दक ती., किसे शब्दक लघु औ गुरुतम रूप तथा किछु शत्दक लघु औ गुरुता, रूप तथा किन्हें ...
Kamalā Kānta Bhaṇḍārī, 1998
8
Vishwa Ke Mahaan Vaigyanik - Page 21
... कम नहीं किया था । किस्सा मशल है कि 'वित्शंष्ट गुरुता' नियमन बोध, जिसे आज भी 'आकेमिडीज का नियमों करके ही स्मरण किया जाता है, अशीकेमिडीज को एक दिन उब में नहाते-नहाते हुआ था ।
Philipken, 2005
9
Upanyas Ki Sanrachana - Page 357
है य-हानियों यर-च होने पर भी आपस में खुली हुई है है पाई के काय में माणिक गुरुता एरुमीदेश सभी कहानियों में बिद्यमान है । है ही सप के अमिता भी है । जमुना, अभी मय दरार उन तीजा, फली, ...
Gopal Ray, 2006
10
Tarksamgraha Swopagya - Dipika Sahit - Page 87
... तथा जब परमाणु में रहने वाला गुरुता नित्य होता बा यब पृथिवी तथा यब जल में रहने वाला गुरुत्व अनित्य होता जा यह अनित्य गुरुता अपने आश्रय यय के समवाविकारणों में रहने वले गुरुता पी ...
Kanshi Ram (hindi Anuwad Evam Vyakhya), ‎Sandhya Rathore (hindi Anuwad Evam Vyakhya), 2007

用語«गुरुता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगुरुताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कट्टरवाद के इस दौर में बढ़ गयी भारतीय मुस्लमानों …
इस मोर्चे पर भी भारत दुनिया का मार्गदर्शन कर सकता है क्योंकि भारत के मुस्लमान दुनिया में अलग अंदाज और मिजाज के लिए जाने जाते हैं। अब वक्त आ गया है, भारत के मुस्लमान दुनिया के मस्लमानों की गुरुता स्वीकार करे और दुनिया के सामने एक नये ... «स्वदेश न्यूज़, 11月 15»
2
श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी के पहले प्रकाश पर्व की …
श्रीगुरुग्रंथ साहिब जी के पहले प्रकाश पर्व के उपलक्ष्य में नगर कीर्तन का आयोजन किया गया। नांदेड़ हजूर साहिब महाराष्ट्र में सिखों के दशम गुरु श्री गुरु गोबिंद सिंह जी ने अाज के दिन श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी को गुरुता गद्दी पर विराजमान ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
संकल्प का बल
हिब्रू भाषा को जीवित करने के लिए उसने दिसंबर 1890 में ” हिब्रू लैंगुएज काउन्सिल “ बनाई, पर बाद में कार्य की गुरुता का अहसास होने पर उसे अकेडमी का रूप दिया। तब जाकर उसका स्वप्न साकार होता दिखाई देने लगा। प्रारम्भ में बेन यहूदा ने बाइबिल ... «Pravaktha.com, 11月 15»
4
गुरुता गद्दी दिवस पर हुआ गुरमत समागम
जागरण संवाददाता, आगरा: गुरुद्वारा दशमेश दरबार की ओर से गुरुग्रंथ साहिब का गुरुता गद्दी दिवस का आयोजन किया गया। जिसमें रागी जनों ने कीर्तन किया। शनिवार को चौधरी गार्डन में हुए इस गुरुमत समागम का शुभारंभ भाई मंसा सिंह ने रहिरास साहिब ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
गुरु पूर्णिमा पर विशेष : सनातन व सार्वभौमिक है गुरु …
बड़े-बडे संत कह गये हैं कि उनका शिष्यत्व ही उनकी गुरुता है. शिष्य बनने पर अपने अंदर के अहंकार का लोप होता है और गुरु के रूप में संपूर्ण शक्ति जाग्रत होती है. इसके उलट शिष्य के अंदर गुरु के गुरुत्व का बोध होते ही अहंकार का जन्म होता है, जो न गुरु ... «प्रभात खबर, 7月 15»
6
आज धरती भी कर रही सूर्य नमस्कार
खगोलीय-भौगोलिक और वैज्ञानिक महत्ता वाले इसी पावन दिवस को प्रथम अंतरराष्ट्रीय योग दिवस के रूप में विश्व भर में मनाए जाने के संकल्प को लेकर समूचे भारत वर्ष में उल्लास के साथ ही गौरवमयी गुरुता का भाव है। 21 जून को प्रथम विश्व योग दिवस के ... «Dainiktribune, 6月 15»
7
बीजेपी नेतृत्व के लिए आंख की किरकिरी क्यों हैं …
मोदी-शाह जोड़ी के शीर्ष पर होने के बावजूद पार्टी के अंदर, और बाहर भी, इन दोनों को असहज करने का जोशी का माद्दा उनके व्यक्तित्व की गुरुता बयान कर देता है. अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक पर ज्वॉइन करें. आप दिल्ली आजतक को भी ... «आज तक, 4月 15»
8
कण-कण में झलकती भक्ति की शक्ति
पुष्कर के देवालय अपनी दीिप्त और गुरुता में एक-दूसरे से बढ़कर दिखायी देते हैं। मंदिरों के शिखर पर फहराती लाल-पीली ध्वजाएं तीर्थानुराग का बोध कराती हैं। दो हजार फीट की ऊंचाई पर स्थित सावित्री मंदिर की पहली सीढ़ी पर पांव रखते ही ऊपर ... «Dainiktribune, 10月 14»
9
देश भर में गुरु पूर्णिमा महोत्सव
अत: वे हमारे आदिगुरु हुए. उनकी स्मृति को बनाए रखने के लिए हमें अपने-अपने गुरुओं को व्यास जी का अंश मानकर उनकी पूजा करनी चाहिए. गुरु पूर्ण है, इसीलिए पूर्णिमा ही गुरु की तिथि है. इस संदेश के साथ कि गुरु के बगैर जीवन में गुरुता संभव नहीं है. «SamayLive, 7月 11»
10
आचार्यश्री तुलसी का महाप्रयाण दिवस
लघुता से प्रभुता के पायदानों का स्पर्श करते हुए चिरंतरन विराटता के उत्तुंग चैत्य शिखर का आरोहण कर गणपति से गणाधिपति गुरुदेव तुलसी के रूप में विख्यात नमन उस गण गौरीशंकर को, जिसने गुरुता का विसर्जन कर वस्तुतः गुरुता के उस गौरव शिखर का ... «Naidunia, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. गुरुता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/guruta>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう