アプリをダウンロードする
educalingo
इमामदस्ता

"इमामदस्ता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でइमामदस्ताの発音

[imamadasta]


ヒンディー語でइमामदस्ताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのइमामदस्ताの定義

イママスタ名詞parr。[Phase = Haan + Dahh] 鉄の一種または 割引ブラス。


इमामदस्ताと韻を踏むヒンディー語の単語

अनुशास्ता · अवेस्ता · आरास्ता · आहिस्ता · इमामजिस्ता · उपवस्ता · कमरबस्ता · क्षुद्रमुस्ता · खरमस्ता · खस्ता · ख्वास्ता · गिरस्ता · गुलदस्ता · ग्रस्ता · चुस्ता · चोररस्ता · दस्ता · दोदस्ता · हावनदस्ता · हिमामदस्ता

इमामदस्ताのように始まるヒンディー語の単語

इमरतीदार · इमरित · इमला · इमलाक · इमली · इमसाक · इमसाल · इमाम · इमामजिस्ता · इमामत · इमामबाड़ा · इमारत · इमारती · इमि · इमोशन · इम्तहान · इम्तिनाई · इम्तिनाय · इम्तियाज · इम्तिहान

इमामदस्ताのように終わるヒンディー語の単語

चौरस्ता · छिन्नमस्ता · जस्ता · जिस्ता · ज्योतिर्हस्ता · तबस्ता · दस्तबस्ता · दिस्ता · धन्वंतरिग्रस्ता · नगरमस्ता · नस्ता · नागरमुस्ता · नाशाइस्ता · नास्ता · निशास्ता · पद्महस्ता · पिंडमुस्ता · पिस्ता · पोस्ता · प्रशास्ता

ヒンディー語の同義語辞典にあるइमामदस्ताの類義語と反意語

同義語

«इमामदस्ता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

इमामदस्ताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इमामदस्ताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइमामदस्ताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इमामदस्ता»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Imamdasta
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Imamdasta
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Imamdasta
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

इमामदस्ता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Imamdasta
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Imamdasta
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Imamdasta
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Imamdasta
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Imamdasta
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Imamdasta
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Imamdasta
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Imamdasta
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Imamdasta
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Imamdasta
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Imamdasta
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Imamdasta
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Imamdasta
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Imamdasta
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Imamdasta
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Imamdasta
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Imamdasta
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Imamdasta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Imamdasta
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Imamdasta
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Imamdasta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Imamdasta
5百万人のスピーカー

इमामदस्ताの使用傾向

傾向

用語«इमामदस्ता»の使用傾向

इमामदस्ताの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«इमामदस्ता»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、इमामदस्ताに関するニュースでの使用例

例え

«इमामदस्ता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइमामदस्ताの使いかたを見つけましょう。इमामदस्ताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Candana cān̐danī
... भारी स्वर में कहा-न/जरा इमामदस्ता दे दो दून कूटना है |" ललिता ने तो ससुर की खोइसी सुनते ही (चरर/पट कर लिया था है पर गरिमा उसी प्रकार बैठी प्याज काटती रही है ससुर की इच्छा सुनते ही ...
Candrakiraṇa Saunareksā, 1962
2
Rasaśāstra evaṃ bhaishajyakalpanā vijñāna: ... - Page 69
इमामदस्ता या सिलबट्टा । प्रक्रिया ... रसोन को लेकर सर्वप्रथम उनकी कलियों को छील का छिलका रहित का लेते है तत्पश्चात् उन्हें इमामदस्ते में डालकर यब जूट लेते है अथवा सिलबट्टा पर ...
Dr. Santoshakumāra Miśrā, ‎Pradīpakumāra Prajāpati, ‎Yogendrasiṃha Śekhāvata, 2001
3
Bhaiṣajya kalpanā vijñāna
`विधि:-सब सहायक द्रव्यों को ( पिप्पली, छोटी इलायची आदि) इमामदस्ते में डाल कर अलग-अलग कूटना चाहिये।॥ जब सब अलग-अलग कट कर कपड़छान कर ले तब मिलाना चाहिये ॥ अब जो सीठी या अवशिष्ट ...
Awadh Bihari Agnihotri, 1983
4
Prārambhika rasaśāstra: bhāratīya cikitsā kendrīya pariṣad ...
कल्क के अन्तर्गत चूर्ण कल्पना'-अत्यन्त सूखे द्रव्य को शिला पर अच्छी तरह से पीसकर या इमामदस्ता में कूटकर महीन कपडे से छानकर शीशी में रख लें, इसे चूर्ण कहते हैं। इसे रज और क्षोद भी ...
Siddhinandana Miśra, 1987
5
Paon Ka Sanichar - Page 173
के अचार, अलग-अलग नाम-सिल में भी अचार के कई रूप, मसालों की सोंधी बसे पीस, इमामदस्ता दुरोंर 1:..., की घर-धर में मोल देसी-सुनी-समग्री । कच्ची बिना जाली की अधिया से जाती पर्वत अधिया, ...
Akhilesh Mishra, 2006
6
Urdu Hindi Kosh:
के कुल, सब: बल वि० [पय] [भाव० हमदानी] सब को जाननेवाला, सकी: इमाम-दस्ता 1, देख ''कावननि' । इमायल मता, [अ०ग १. यह पतला जो गले में पहना जत है और जिसमें तलवार लटकती है: २. यत्गेपवीत यश इसी ...
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
7
Samagra kahāniyām̐: aba taka - Page 377
यया इमामदस्ता, सिज को मशीन, विभिन्न सं/चे, तोसय२ तकिया, असम जी का पालना और न जाने यया-यया । विद्यावती ने न जाने यती-त्-कांत से जरुरत के सामान त-ताका अपने यर को अज गुहुस्याश्रम ...
Maitreyī Pushpā, 2009
8
Bhaiṣajyaratnāvalī: "Siddhipradā"-Hindīvyākhyāsahitā - Volume 1
उमस विधि से शुद्ध छोहबुर1दा को इमामदस्ता में कूट कर मैं चूर्ण का लें और गोमद एवं विफल अम से भावना देकर लोहे की वजही में मानि की । तत्पर टिकिया बनाकर शरावसत्ष्ट्र कर गजल में पाक ...
Govindadāsa, 2005
9
Pīle pāta: chaha abhineya ekāṅkī
इमामदस्ते की अधकुंटी रोटी की चुटकी मुख में डाल, नाक भी सिकोड़ मु७ह बनाती है , तभी बाएँ द्वार से सुधा आती है ) बुआ जी । हमें भी दो न । (इमामदस्ते के पास बैठकर) आज हम कूटेगे भी और ...
Suśīlā Kapūra, 1992
10
How Urvashi was Won - Page 225
... 2.5 2.6 arya, vande. svasti bhavatyai. imam dusta|cetim preksya tad raja|rahasyam hrdayam bhittva niskramati. Nipunike, samgitalvyaparam ujjhitva kutra prasthit" asi: pur mgitalVyap J) p devya vacanena aryam evapreksitum. 2. I4 2. I8 2.29 ...
Kālidāsa, ‎Velcheru N. Rao, ‎David Shulman, 2009

用語«इमामदस्ता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からइमामदस्ताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दूरदराज से आए व्यापारियों को ग्रामीण खरीदारों …
मेला में दस साल से दुकान लगाने जयपुर से आ रहे सलमान का कहना है कि वह खुद ही तवा, परात, कढ़ाई्र खल्लड़, इमामदस्ता बनाते हैं और इन्हें बेचने के लिए यहां आते हैं। ग्रामीण लोग उनके सामान को खदीदते हैं। Keeps rural buyers wait. अब नहीं रही वो बात. «Rajasthan Patrika, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. इमामदस्ता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/imamadasta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA