アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"इश्कबाज"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でइश्कबाजの発音

इश्कबाज  [iskabaja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でइश्कबाजはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«इश्कबाज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのइश्कबाजの定義

Flirt v2名詞[f 0 flirt] 面白い 恋人たち [0にする]。 इश्कबाज वि० संज्ञा [फा० इश्कबाज] इश्क करनेवाला । प्रेमी । [को०] ।

ヒンディー語辞典で«इश्कबाज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

इश्कबाजと韻を踏むヒンディー語の単語


इश्कबाजのように始まるヒンディー語の単語

वापोरेशन
इशरत
इशरती
इश
इशारत
इशारा
इशारात
इशिका
इश्क
इश्कपेचाँ
इश्कबाज
इश्किया
इश्तहार
इश्तहारी
इश्तियाक
इश्तियाल
इश्तियालक
इश्तिराक
इश्तिहा

इश्कबाजのように終わるヒンディー語の単語

चंडूबाज
चलत्तरबाज
चालबाज
चुहलबाज
छतरीबाज
जल्दबाज
जाँबाज
जानबाज
जुलबाज
ढोँगबाज
ताड़बाज
तानबाज
तिकड़मबाज
तेहेबाज
दगाबाज
दमबाज
दिल्लगीबाज
दीबाज
धगड़बाज
धोखेबाज

ヒンディー語の同義語辞典にあるइश्कबाजの類義語と反意語

同義語

«इश्कबाज»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

इश्कबाजの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इश्कबाजを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइश्कबाजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इश्कबाज»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

调情
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

coquetear
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Flirt
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

इश्कबाज
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

المغازل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

флиртовать
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

flerte
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ছিনাল
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

flirter
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

cari kenalan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

flirt
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

浮気者
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

바람둥이
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Flirt
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

hay làm dáng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளரிட்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

नखरा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

flört
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

flirtare
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

flirt
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

фліртувати
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

flirt
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

φλερτάρω
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

flirt
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Flörta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

flirt
5百万人のスピーカー

इश्कबाजの使用傾向

傾向

用語«इश्कबाज»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«इश्कबाज»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、इश्कबाजに関するニュースでの使用例

例え

«इश्कबाज»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइश्कबाजの使いかたを見つけましょう。इश्कबाजに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scheherazade's Feasts: Foods of the Medieval Arab World - Page 66
Sweet and Sour Lamb and Vegetable Stew (Sikbaj: Vinegared Stew) Serves 4—6 C ut fatty meat in medium size pieces and put in a pot, covering it with water and a little salt and cinnamon. When it boils, remove the scum. Then put dried ...
Habeeb Salloum, ‎Leila Salloum Elias, ‎Muna Salloum, 2013
2
Catalan Cuisine: Vivid Flavors from Spain's Mediterranean ... - Page 176
The dish was apparently invented, in a different form, in Persia or the Arab world, and its name derives ultimately from the Perso- Arabic word sikbaj, "vinegar stew." The Arabs made sikbaj mostly with meat (lamb, principally), and only rarely ...
Colman Andrews, 2005
3
Food and Language: Proceedings of the Oxford Symposium on ...
Sikbaj/Escabeche/Cevice: The medieval Arabic sources (cookery and medical treatises, as well as literary works) make frequent mention of a dish called sikbaj. The word derives from the Persian for vinegar, sirke. The dish has many different ...
Richard Hosking, 2010
4
Cooking The Islamic Way: The Knowledge Of Food In The ... - Page 208
41) SIKBAG (ESCABECHE) One of the most popular Arab dishes of its time, Al-Sikbaj is mentioned in most Islamic golden age cookbooks like al-Baghdadi 141 The name comes from two Persian words meaning "vinegar" and "stew." Although ...
Chef Yusuf, 2013
5
The thousand and one nights, commonly called, in England, ...
On the "sikbaj" see Note 98 to Chapter v. ; but, I may add, there are other kinds of sikbaj than that which is there mentioned : vinegar, I believe, enters into the composition of all. Instead of " mourn over," we may read " call ;" but I prefer the ...
Arabian nights, 1840
6
The Thousand and One Nights: Commonly Called in England, ...
On the " sikbaj " see Note 98 to Chapter v. ; but, I may add, there are other kinds of sikbaj than that which is there mentioned : vinegar, I believe, enters into the composition of all. Instead of "mourn over," we may read "call;" but I prefer the ...
Edward William Lane, ‎Edward Stanley Poole, 1865
7
The Islamic Villa in Early Medieval Iberia: Architecture ... - Page 121
... attracted by the smell of a sailor's pot of sikbaj (a type of stew), appropriated the pot, consumed the contents, and rewarded the sailor richly for what he proclaimed was the best sikbaj he had ever tasted, proves the point.77 Ibn 'Abd Rabbihi ...
Glaire D. Anderson, 2013
8
Leg Over Leg, Or, The Turtle in the Tree: Concerning the ... - Page 267
... “a dish of the people of Yemen, made of milk and delicious” or abu 'asim, “either sawiq or sikbaj” or hulam, “a dish of calf's flesh with the skin, or sikbaj broth cooled and with the fat strained off” or sakhinah, “a soft dish made offlour” or kuban, ...
Humphrey Taman Davies, 2013
9
Food Culture and Health in Pre-Modern Muslim Societies - Page xxiv
Sikbaj and Madira were both well known dishes and recipes for each from different cook-books reveal interesting variations. One Sikbaj recipe calls for fatty meat, seasoned with a little salt and cinnamon, dried coriander, with onion, leek, ...
David Waines, 2010
10
Food: The History of Taste - Page 149
starting with a recipe for a famous dish known as sikbaj, a meat and vegetable stew seasoned with coriander, cinnamon and saffron, soured with vinegar and sweetened with date juice or honey, which is then brought to the table decorated ...
Paul H. Freedman, 2007

用語«इश्कबाज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からइश्कबाजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Film Review: 'गुड्डू की गन' खाली है
यह कहानी है बिहार के रहने वाले सेल्समैन 'गुड्डू' (कुणाल खेमू) की जो इश्कबाज प्रवृत्ति का है. वो अपने दोस्त लड्डू (सुमित यास) के साथ पूरे शहर में घूम घूमकर शादीशुदा महिलाओं के साथ इश्कबाजी करता है. वैसे तो गुड्डू की अच्छी खासी जिंदगी चल ... «आज तक, 10月 15»
2
'दिलवाले' के लिए हैदराबाद में होगी कपिल की फिल्म …
इसमें एक इश्कबाज के जीवन पर प्रकाश डाला गया है। फिल्म में कपिल 1 या 2 नहीं बल्कि 4 अभिनेत्रियों के साथ रोमांस करते हुए नजर आएंगे। हास्य पारिवारिक मनोरंजक फिल्म 'किस किस को प्यार करूं' इस 25 सितंबर तो सिनेमाघरों में प्रदर्शित की जाएगी। «Khabar IndiaTV, 9月 15»
3
देखें: 'भाग जॉनी' में कैसे रोमांस की हद से गुजर गए …
इस फिल्म में कुणाल इश्कबाज के किरदार में नजर आएंगे। फिल्म में कुणाल ने कई इंटिमेट सीन भी दिए हैं। जोआ मोरानी तान्या ... इस फिल्म में कुणाल इश्कबाज के किरदार में नजर आएंगे। फिल्म में कुणाल ने कई इंटिमेट सीन भी दिए हैं। फिल्म में कुणाल ... «आईबीएन-7, 8月 15»
4
'भाग जॉनी'
डायरेक्टर शिवम नायर की फिल्म 'भाग जॉनी' में एक्टर कुणाल खेमू इश्कबाज के किरदार में नजर आएंगे। इस फिल्म में उनके किरदार का नाम जनार्दन अरोड़ा है। फिल्म में जोआ मोरानी, मंदाना करीमी, मानसी स्कॉट और मुकुल देव की अहम रोल में हैं। «दैनिक भास्कर, 8月 15»
5
भाग जॉनी में हद से गुजर गए खेमू
अभिनेता कुणाल खेमू एक्शन-थ्रिलर फिल्म 'भाग जॉनी' के साथ फिल्मों में वापसी कर रहे हैं. फिल्म के ट्रेलर में कुणाल खेमू बिलकुल अलग अवतार में नजर आए, जो इससे पहले उन्होंने कभी नहीं किया है. इस फिल्म में कुणाल इश्कबाज के किरदार में नजर ... «Sahara Samay, 8月 15»
6
राकेश मिश्रा छाए भोजपुरी फिल्मो में
बहुत जल्द राकेश की फिल्म 'इश्कबाज ' और 'जय मेहरारू जय ससुरारी ' रिलीज़ होनेवाली है.राकेश की फिल्म 'विधायक जी' का हाल ही में फर्स्ट लुक जारी किया गया जिसमे राकेश काफी अलग अंदाज में नजर आ रहे है. यह खबर निम ?न श ?रेणियों पर भी है: ... «Pressnote.in, 6月 15»
7
इस 'इश्क' में उम्र का बंधन हो गया फेल
ऐसे राजनीतिक इश्कबाज हर पार्टी में हैं। इस विधानसभा में भी सत्तर बसंत देख चुके और सत्तर की दहलीज पर दस्तक देने वालों की संख्या अच्छी खासी है। इनमें से कई ने तो आगामी विधानसभा चुनाव में खड़े होने की ताल ठोक दी है। सिटिंग होने के चलते ... «दैनिक जागरण, 6月 15»
8
एकता कपूर की फिल्म से बॉलीवुड में डेब्यू करेंगे …
ऋत्विक धनजानी इस फिल्म में एक ऐसे इश्कबाज शख्स का रोल प्ले करने जा रहे हैं, जिसके पास जादुई ताकत है और इसकी वजह से लड़कियां उसकी तरफ खिंची चली आती हैं। इसलिए किरदार की जरूरत के मुताबिक ऋत्विक इस फिल्म में गरमागरम सीन्स करते हुए नजर ... «दैनिक भास्कर, 5月 15»
9
दिल थाम लें.. 'मेरी आशिकी तुम से ही' में होने वाली …
अर्जुन कहते हैं कि यह किरदार काफी दिलचस्प होने वाला है क्योंकि यह लड़का काफी इश्कबाज तरह का है, लेकिन है सच्चा। अर्जुन कहते हैं, बतौर एक्टर मैं भी ऐसे किरदार निभाना चाहता हूं तो कुछ अलग हो। साथ ही उन्होंने बताया कि उनका किरदार कैमियो ... «FilmiBeat Hindi, 3月 15»
10
PHOTOS : जरीन तेलुगू फिल्मों में कदम रखने को तैयार
श्रीकांत फिल्म में एक कैसेनोवा (इश्कबाज) की भूमिका में हैं। जरीन इस समय "द लीजेंड ऑफ माइकल मिश्रा" और "अमर मस्ट डाइ" की शूटिंग पूरी करने में व्यस्त हैं। Zarine Khan ready to stepout in tollywood. खास खबर की चटपटी खबरें, अब Fb पर पाने के लिए लाईक करें. «khaskhabar.com हिन्दी, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. इश्कबाज [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/iskabaja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう