アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जन्मी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजन्मीの発音

जन्मी  [janmi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजन्मीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जन्मी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजन्मीの定義

生まれた名詞1名詞[pd] [生年月日] クリーチャー 生き物 जन्मी १ संज्ञा पुं० [सं० जन्मिन्] प्राणी । जीव ।

ヒンディー語辞典で«जन्मी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जन्मीと韻を踏むヒンディー語の単語


जन्मीのように始まるヒンディー語の単語

जन्मराशि
जन्मरोगी
जन्मलग्न
जन्मवर्त्म
जन्मविधवा
जन्मवृत्तांत
जन्मशोधन
जन्मसिद्ध
जन्मस्थान
जन्म
जन्मांतर
जन्मांध
जन्माधिप
जन्माना
जन्माष्टमी
जन्मास्पद
जन्मेजय
जन्मेश
जन्म
जन्मोत्सव

जन्मीのように終わるヒンディー語の単語

चित्रकर्मी
छद्मी
जयलक्ष्मी
जलब्रह्मी
जलब्राह्मी
जिम्मी
जिस्मी
जुल्मी
तप्तशुर्मी
तिलस्मी
तिलिस्मी
तुख्मी
तोताचश्मी
दिव्यधर्मी
दुष्कर्मी
धर्मी
नर्मी
नाट्यधर्मी
निहकर्मी
पतनधर्मी

ヒンディー語の同義語辞典にあるजन्मीの類義語と反意語

同義語

«जन्मी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जन्मीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जन्मीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजन्मीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जन्मी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

天生
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

nacido
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Born
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जन्मी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مولود بالفطرة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Родился
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

nascido
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

স্বভাবসিদ্ধ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Born
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

geboren
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ボルン
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

태어남
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Born
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sinh
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பிறப்பு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

जन्माला
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

doğmuş
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

nato
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

urodzony
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

народився
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

născut
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

γεννημένος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Born
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

född
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

født
5百万人のスピーカー

जन्मीの使用傾向

傾向

用語«जन्मी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जन्मी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जन्मीに関するニュースでの使用例

例え

«जन्मी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजन्मीの使いかたを見つけましょう。जन्मीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MANDRA:
मनात आलं, पुढच्या जन्मी होणा या बायकोला तुम्ही गेली पंधरा वर्ष सांभाळत आहत! बकेत पैसे साठतील असं केलंय. आता कशाला त्याच्यपुडे जगण्यसाठी हात पसरायचे? त्याचा मइयाशी काय ...
Dr. S. L. Bhairppa, 2013
2
Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - Page 104
ज़ाहिदा हिना की कहानियां दरअसल इसी मंत्र से जन्मी हैं । उन्हें आसानी से पाकिस्तानी उर्दू साहित्य की अरुधति राय कहा जा सकता हैं । सोशल एक्टीविस्ट भी और साहित्यकार भी ।
Rajendra Yadav, 2008
3
Diamond Annual Horoscope 2015: डायमंड वार्षिक राशिफल 2015
सिंह लग्न तथा T-----10 -य- 1धनिष्ठा नक्षत्र में जन्मी कटरीना के लिए वर्ष उत्तम फलों को देने वाला है। उनकी कुण्डली में पराक्रम स्थान में शनि उच्च राशि व बृहस्पति स्वगृही है।
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
4
CHANDNYAT:
आमच्या राणीसाहेब मागील जन्मी युरोपतील एखाद्या देशाच्या ख़याखुन्या राणीसाहेब असतील अगर आफ्रिकेतल्या एखाद्या जंगलातील शिद्दीणोही असतील! आमची पांढरी स्वच्छ सुली ...
V. S. Khandekar, 2006
5
Essays on Indian History and Culture: Felicitation Volume ... - Page 173
decided to be equally divided between the government and the janmi. In case of dry grain lands the government's share was to be half of the janmi 's rent.8 The agrarian structure in Malabar evolved by the British Colonial rule was primarily ...
H. V. Sreenivasa Murthy, 1990
6
Āṣṭasahasrī: Hindī bhāṣānuvāda sahita - Volume 2 - Page 433
उपपादशया से जो जन्म होता है उसे औपपादिक जन्म कहते हैं । तथा यत्र-तत्र से अपने योग्य पुदुगल परमाणुओं के एकत्रित हरे जाने पर शरीर की रचना बनकर जो जन्म होता है उसे सम्मूछेन जन्म कहते ...
Vidyānanda, ‎Jñānamatī (Āryikā), ‎Moti Chandra Jain, 1974
7
Political Economy of Development in India: Indigeneity in ... - Page 52
The contract or agreement, called a marupattam, was signed between the janmi and the tenant. According to this agreement, the tenant had the right to sell the lease to another tenant who would then pay the rent to the janmi. At the time the ...
Darley Jose Kjosavik, ‎Nadarajah Shanmugaratnam, 2015
8
Local Agrarian Societies in Colonial India: Japanese ... - Page 369
It is interesting that the qualification required to become a member of the Janmi Sabha was payment by one's family of an assessment over Rs.500.10 In other words, the so-called janmi class was far from a homogeneous entity. This was also ...
Peter Robb, ‎Kaoru Sugihara, ‎Haruka Yanagisawa, 2013
9
Malabar Manual - Page ccxix
By this deed the Janmi engages to pay a certain interest for money borrowed, or, in failure thereof, to make over to the Panayakkāran or mortgagee certain lands therein named. In some cases the term for repayment of the principal is specified, ...
William Logan, 2001
10
Buddha kathā
भिदनुओं ने प्रश्न किया है पुभापको पूर्य जन्म की बाते स्मरण है में |भिकु,ओं है स्मरण हैं || अनिरुद्ध ने कहा ज पूर्व जन्म में सर्व प्रथम अण्डर नामक दरिद्र था ( अपनी जीविका [न/मत योर ...
Raghunātha Siṃha, 1969

用語«जन्मी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजन्मीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गांव बाहोवाल में भैंस ने जन्मी दो मूंह कट्टी
माहिलपुर | गांवबाहोवाल के एक किसान के घर एक भैंस ने दो मुंह कट्टी को जन्म दिया। गांव बॉम्बेली की पशु डिस्पेंसरी के इंस्पेक्टर डॉ. ओंकार सिंह ने बताया कि बीती रात गांव बाहोवाल के किसान कुलवीर सिंह पप्पू के भैस की डिलिवरी हुई। डिलिवरी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
अजीबोगरीब मामला: बांग्लादेश में जन्मी 2 सिर …
बांग्लादेश में एक ऐसी बच्ची का जन्म हुआ है, जिसके दो सिर हैं। हालांकि, शरीर के बाकी हिस्से सामान्य बच्चों के जैसे ही है। इस बच्ची का जन्म बांग्लादेश के ब्रह्मानबारिया जिले के एक अस्पताल में हुआ, लेकिन सांस लेने में आ रही परेशानी के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
इस नवजात के है दो सिर, बांग्लादेश में जन्मी बच्ची
बांग्लादेश एक अस्पताल में दो​ सिर वाली बच्ची का जन्म हुआ है। ... इस बच्ची का जन्म बुधवार को ढाका के सबसे बड़े अस्पताल में हुआ। ... दो सिर के साथ जन्मी अपनी बच्ची को देखकर उसके पिता जमाल मियां ने कहा कि' मै अपनी बच्ची को देखकर दंग रह गया। «Rajasthan Patrika, 11月 15»
4
बलात्कार से जन्मी संतान जैविक पिता की संपत्ति …
न्यायमूर्ति शबीहुल हसनैन और न्यायमूर्ति डीके उपाध्याय की पीठ ने मंगलवार को यह अहम फैसला देते हुए कहा कि बलात्कार के कारण जन्मी संतान को दुराचार के अभियुक्त की नाजायज औलाद माना जाएगा और उसका उसकी संपत्ति पर हक होगा। न्यायालय ने ... «Jansatta, 11月 15»
5
घर में जन्मी 365 कन्याओं को 18.25 लाख का भुगतान
सरकारी महकमों का भी अजब हाल है। उन्हें न तो नियम कायदों की परवाह है और न शासनादेशों की। महा लेखापरीक्षक की रिपोर्ट तो कम से कम यही दर्शा रही है। बात नंदा देवी कन्या योजना की ही करें तो इसकी पड़ताल में बात सामने आई कि विभाग ने वर्ष 2011 ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
दो दिन पहले जन्मी बेटी को देखने आए पिता को डंपर ने …
जानकारी के अनुसार बाबूलाल पिता बालूजी सूर्यवंशी (30) निवासी ग्राम बिनौली हालमुकाम उज्जैन मंगलवार दोपहर यहां ससुराल आलोट में दो दिन पहले जन्मी बेटी को देखने आया था। वह बेटी व प|ी से मिलकर बाइक से वापस उज्जैन जा रहा था। तभी रामसिंह ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
यहां जन्मी थी एलियन जैसी बच्ची, कछुए जैसी थी …
इसी कड़ी में आज हम आपको बता रहे हैं मार्च 2014 में छत्तीसगढ़ में जन्मी एक एलियन जैसी बच्ची के बारे में। । बात मार्च 2014 के पहले सप्ताह की है। छत्तीसगढ़ के केशकाल में एक ऐसी बच्ची की जन्म हुआ था जिसकी चमड़ी हरे कलर के कछुए की तरह थी। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
सड़क पर जन्मी बच्ची
संवाद सूत्र, हाथरस : सहपऊ में गुरुवार को बार-बार एम्बुलेंस के लिए इत्तला दिए जाने के बाद भी एम्बुलेंस समय से मौके पर नहीं आयी और न ही आशा ने ही इसे गंभीरता से लिया। यही कारण रहा कि सड़क पर ही बच्ची का जन्म हो गया। इसकी शिकायत पर डॉक्टर ने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
कन्या भ्रूण हत्या को चुनौती, 28 लड़कों पर जन्मी 37 …
सोजत रोड मेंबीते एक साल में बेटों के मुकाबले 10 फीसदी ज्यादा बेटियां जन्मी है। इसके अलावा बीठू, खांडी, खारड़ी, अटबड़ा, बासना, धाकड़ी सोजतरोड (यहां एक साल में ज्यादा जन्मी बेटियां) पालड़ी जोड़, बल्लुपुरा, भारूंदा नेतरा (इन गांवों में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
घर में जन्मी बेटी को भी पूर्ण सम्मान दें : सविता
यह कहना है कथूरा ब्लॉक महिला एवं बाल विकास अधिकारी डॉ. सविता नेहरा का। डॉ. सविता आहुलाना आंगनबाड़ी में आयोजित दुर्गा अष्टमी कार्यक्रम को संबोधित कर रही थी। उन्होंने कहा कि घर में जन्मी बेटी को भी पूर्ण सम्मान देना चाहिए। सृष्टि के ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. जन्मी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/janmi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう