アプリをダウンロードする
educalingo
जन्मदाता

"जन्मदाता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でजन्मदाताの発音

[janmadata]


ヒンディー語でजन्मदाताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのजन्मदाताの定義

予測の命名法[[生年月日] [女性の生年月日] 誕生 与える 父[0]


जन्मदाताと韻を踏むヒンディー語の単語

अग्निदाता · अतिदाता · अदाता · अन्नदाता · अभयदाता · उत्तरदाता · उदकदाता · उपदाता · करदाता · कुदाता · जलदाता · ज्ञानदाता · त्राणदाता · दाता · दुःखदाता · धीदाता · निर्दाता · प्रदाता · प्राणदाता · ब्रह्मदाता

जन्मदाताのように始まるヒンディー語の単語

जन्मअष्टमी · जन्मकील · जन्मकुंडली · जन्मकृत् · जन्मक्षेत्र · जन्मगत · जन्मग्रहण · जन्मजात · जन्मतिथि · जन्मद · जन्मदात्री · जन्मनक्षत्र · जन्मना · जन्मनाम · जन्मप · जन्मपति · जन्मपत्र · जन्मपत्रिका · जन्मपत्री · जन्मपादप

जन्मदाताのように終わるヒンディー語の単語

अंगजाता · अंधेरखाता · अकुलाता · फलदाता · भक्तदाता · मंत्रदाता · वरदाता · विद्यादाता · विषदाता · वृत्तिदाता · वृष्टिदाता · शरणदाता · शांतिदाता · संदाता · संप्रदाता · संवाददाता · सर्वदाता · सिद्धिदाता · सुखदाता · स्थानदाता

ヒンディー語の同義語辞典にあるजन्मदाताの類義語と反意語

同義語

«जन्मदाता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

जन्मदाताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जन्मदाताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजन्मदाताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जन्मदाता»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

发电机
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

generador
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Generator
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

जन्मदाता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مولد كهربائي
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

генератор
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

gerador
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

উত্পাদক
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

générateur
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Generator
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Generator
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ジェネレータ
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

발전기
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

generator
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

máy phát điện
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஜெனரேட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

निर्माता
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

jeneratör
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

generatore
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

generator
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Генератор
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

generator
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

γεννήτρια
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

generator
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

generator
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

generator
5百万人のスピーカー

जन्मदाताの使用傾向

傾向

用語«जन्मदाता»の使用傾向

जन्मदाताの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«जन्मदाता»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、जन्मदाताに関するニュースでの使用例

例え

«जन्मदाता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजन्मदाताの使いかたを見つけましょう。जन्मदाताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Melapak Meemansa
यामुदयायणता न चेदश सुता पुवाधिना दीयते तापुबोपुपि निलौरसेन सड़को नित्य सा अता" (झर कालखऔकभीमहापलीक-- २४, एक पुर जिसे गोद लिया जा चुका है, यह अपने भूल (जन्मदाता) पिता की ...
Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
2
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
न तीन मास में मरण ज्ञानलहराते नवमें सूर्य: सातये च शनैश्चर: । एकादशी गुरुभूगू त्रिमासान्मृत्युमिकछति ।।४२२। यदि जन्मदाता में लग्न से नवम में सूर्य, सप्तम में शनि और न्यारहवें ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
3
Manav Cloning Ki Naitikta - Page 13
जब हम एक प्राणी के किसी भी लिग की अलसी के बोरे में बात करते हैं तो हमें बाद रखना चाहिए कि बसंती क्रिया गया पापी अपने जन्मदाता से तब तक माइसोयनंत्:-१काया का ठी-एनए विरासत में ...
Leon R. Kass, ‎James Q. Wilson, 2009
4
Bhārata meṃ parivāra, vivāha, aura nātedārī - Page 43
बाल (1961:297) के अनुसार जन्मदाता पिता तथा पोषक पिता के बीच अता करना सामान्य बात है । पण प्रश्न उठता है कि जन्मदाता पिता को शुद्ध जैविक संकल्पना मानना कहाँ तक महीं है जबकि ...
Shobhita Jain, 1996
5
Mahabharat mein matri-vandana
इस पहर वह कया जन्म लेते ही अपने जन्मदाता माता-पिता है अलग हो गई । चु२तिमोज के यहाँ उसका विधिवत्-लन-पालन हुआ और उसे उड़-पार भी मिला, यह सही है; परंतु जन्मदाता तो उसके पाय में नहीं ...
Dinakara Joshī, 2006
6
Manavshashtra (in Hindi) - Page 135
जन्मदाता. यत् 3877 ई, में जूस एल मार्गन (.11, सं, प्रणाम) ने मानव संस्थानों के निकास के सिद्धातों को अपनी पुस्तक है आदिम लिमा-ज' (9111.(14 प्रा८टिजि) में लिखा । इसी प्रकार उपर (गां") ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004
7
Jīvāṇu vijñāna:
वयों1श्क एक कोशा से केवल एक ही क्षुल्लक बनता है जो अनुकूलता होने पर फिर से एक ही औन्द्रद कोशा को अर्थात अपने जन्मदाता को जन्म देता है, उसमें संख्या वृद्धि नहीं होती है वातभी ...
Bhāskara Govinda Ghāṇekara, ‎Lakshmīśaṅkara Guru, 1969
8
Tāla prakāśa
तभी से तबला प्रचार में आयत और शालेय वालों में गिना जाने लगा 1 (सरण-इशरत) कुछ लोग कहते हैं कि इस वाद्य के जन्मदाता अमीर खुसरो हैं है परन्तु श्री चिरंजीत के मतानुसार सुधार खत ढला ...
Bhagavataśaraṇa Śarmā, ‎Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1970
9
Saṅkṣipta āśauca-nirṇaya
(४६) अनुपनीत दत्तक के मरण में दोनों ( जन्मदाता और पालक ) पितात्ररोंको त्रिरात्र आशौच होता है और दोनों पक्षके सपिएडकौ एकाह आशोंच होता है । (४७) जनयिता और पालक पिताकी मृत्युमें ...
Veṇīrāmaśarmā Gauḍa, 1983
10
Himācala Pradeśa: aitihāsika aura sāṃskṛtika adhyayana - Page 27
सिन्धु सभ्यता के जन्मदाता-विद्वानों में इस बात में बडा मत्भिद है कि सिन्धु सभ्यता के जन्मदाता कौन थे । यह मतभेद इसलिए भी गंभीर हो गया है कि निर्णय करने के लिए हमारे पास केवल ...
Padmacandra Kāśyapa, 1981

用語«जन्मदाता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजन्मदाताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
महापर्व छठ देता स्वच्छता का महासंदेश
महेंद्र प्रसाद कहते हैं अस्वच्छ वातावरण ही अधिकांश रोगों का जन्मदाता है। छठ के बहाने शहर से लेकर गांव तक वातावरण स्वच्छ हो जाता है और नदी-तलाबों की सफाई हो जाती है। इसका सीधा असर रोग जनित मच्छरों व जीवाणुओं पर पड़ता है और उनसे हमें ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
बाला साहेब ठाकरे की पुण्यतिथि मनाई
बाला साहेब ठाकरे महाराष्ट्र में स्वच्छ राजनीति के जन्मदाता थे। उनके प्रयासों से ही महाराष्ट्र के लोगों को समान विकास व सरकारी योजनाओं का पूरा लाभ मिल पाया था। उन्होंने हमेशा महाराष्ट्र की जनता के हितों की लड़ाई लड़ी और जनता को ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
शिल्पकला के जन्मदाता का हुआ पूजन
संवाद सहयोगी, जालंधर : शहर की विभिन्न इंडस्ट्री में शिल्पकला के जन्मदाता भगवान विश्वकर्मा की पूजा की गई। मशीनों व औजारों की पूजा की। विश्वकर्मा मंदिर मैनेजमेंट कमेटी की ओर से स्थित भगवान विश्वकर्मा मंदिर में 31वां वार्षिक समारोह ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
वैद्यों को काम करने की छूट दी जाए
धूरी| आर्यवेदमंडल संगरूर द्वारा यहां मुख्य कार्यालय में वैद्य देवी दयाल रिशी के नेतृत्व में आयुर्वेद के जन्मदाता धनवंतरी जी को समर्पित समारोह का आयोजन किया गया। समारोह की शुरुआत वैद्य गुरचरण सिंह ने ज्योति प्रचंड करके की। विभिन्न ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
प्लास्टिक विकल्प ग्रीन प्लास्टिक शहर व प्रबंधन पर …
हम एसी के बिना नहीं रह सकते, कूलर, फ्रीज हमारी महत्वपूर्ण आवश्यकता हैं जो क्लोरोफ्लोरो कार्बन की जन्मदाता है। हम पानी को व्यर्थ बहा रहे हैं और विद्युत ऊर्जा का भी दुरुपयोग कर रहे हैं। कार्यक्रम में प्रमुख रूप से खंडेलवाल समाज के प्रमुख ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
धनतेरस से 5 दिवसीय दीपोत्सव शुरू, बाजार में बढ़ी …
धनतेरस के ही दिन समुद्र् मंथन में आयुर्वेद के जन्मदाता भगवान धन्वतरी कलश लेकर प्रकट हुए। इसी विभिन्न आयुर्वेदिक चिकित्सालयों में भगवान धन्वतरी की पूजा की गई। आयुर्वेद में इस तिथि को स्वास्थ्य से जोड़ा गया है। इसमें शरीर को प्रकृति से ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
7
सच्ची समृद्धि
माना जाता है कि इस दिन आयुर्वेद चिकित्सा पद्धति के जन्मदाता धन्वन्तरि समुद्र से अमृत कलश लेकर प्रगट हुए थे। इसलिए लोग इस दिन बर्तन आदि की खरीदारी करते हैं। लेकिन इस पर्व का वास्तविक अर्थ तभी पूरा होगा, जब हम असली संपत्ति अर्जित करेंगे। «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
श्री विश्वकर्मा महोत्सव 12 को, पोस्ट जारी
राहों | श्रीविश्वकर्मा सभा राहों की ओर से शिल्पकार विज्ञान के जन्मदाता भगवान श्री विश्वकर्मा जी महोत्सव 14वां खेल मेला 12 नवंबर को धूमधाम के साथ करवाया जाएगा। एनआरआई तीर्थ राम सैंभी की सरप्रस्ती में होने वाले कार्यक्रम में सुबह 7 ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
HERO GROUP के जन्मदाता श्री वृजमोहन लाल मुंजाल …
नई दिल्ली। दोपरिया वाहन उद्योग एंव हीरो मोटोकॉर्प के संसथापक श्री वृजमोहन लाल मुंजाल का बीमारी के बाद आज शाम 92 वर्ष की आयु में उनका देहान्त हो गया। पविार के सुत्रों के अनुसार मुंजाल ने दक्षिणी दिल्ली की एक निजी अस्पताल में अंतिम ... «Sanjeevni Today, 11月 15»
10
महाराजा अजमीढ़ की आज निकालेंगे शोभायात्रा
श्रीमैढ़ क्षत्रिय स्वर्णकार समाज संस्थान की ओर से स्वर्णकार समाज के जन्मदाता श्री अजमीढ़ महाराज का जन्मोत्सव धूमधाम से मनाया जाएगा। इस अवसर पर समाज के सभी प्रतिष्ठान बंद रखे जाएंगे। स्वर्णकार समाज के संयोजक त्रिलोकचंद सोनी, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. जन्मदाता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/janmadata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA