アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जन्मजात"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजन्मजातの発音

जन्मजात  [janmajata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजन्मजातはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जन्मजात»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजन्मजातの定義

先天性の 出産からの再生または創造 जन्मजात वि० [सं०] जन्म से ही प्रास या उत्पन्न ।

ヒンディー語辞典で«जन्मजात»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जन्मजातと韻を踏むヒンディー語の単語


जन्मजातのように始まるヒンディー語の単語

जन्म
जन्मअष्टमी
जन्मकील
जन्मकुंडली
जन्मकृत्
जन्मक्षेत्र
जन्मगत
जन्मग्रहण
जन्मतिथि
जन्म
जन्मदाता
जन्मदात्री
जन्मनक्षत्र
जन्मना
जन्मनाम
जन्म
जन्मपति
जन्मपत्र
जन्मपत्रिका
जन्मपत्री

जन्मजातのように終わるヒンディー語の単語

अंगजात
अंडजात
अंतर्जात
अंबुजात
अकांडजात
अकांडपातजात
अकालजात
अग्निजात
अग्रजात
अचलजात
अजकाजात
जात
अतिजात
अत्रिजात
अनंतरजात
अनुजात
अन्यजात
अपजात
अभिजात
अभीजात

ヒンディー語の同義語辞典にあるजन्मजातの類義語と反意語

同義語

«जन्मजात»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जन्मजातの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जन्मजातを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजन्मजातの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जन्मजात»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

自交系
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

innato
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Inbred
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जन्मजात
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

فطري
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

врожденный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

inato
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সহজাত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

consanguin
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

semula jadi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

angeboren
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

生まれつきの
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

타고난
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

alus
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tự nhiên
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

உள்ளார்ந்த
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

जन्मजात
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

doğuştan
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

innato
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wsobny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

природжений
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

înnăscut
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Συγγενή
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

ingeteelde
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

inavlade
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

innavlet
5百万人のスピーカー

जन्मजातの使用傾向

傾向

用語«जन्मजात»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जन्मजात»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जन्मजातに関するニュースでの使用例

例え

«जन्मजात»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजन्मजातの使いかたを見つけましょう。जन्मजातに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 146
क्या प्रयक्षज्ञापात्मक संगठन की प्रक्रिया जन्मजात होती है या अजित होती है ? इस प्रश्न को लेकर मनोवैज्ञानिकों में विशेषकर गेस्टाल्टवादियों ( (365रंक्षारं15रं5 ) तथा ...
Arun Kumar Singh, 2008
2
Yugdrishta Bhagat Singh - Page 255
यया भगतसिंह जन्मजात वान्तिवारी थे 7 यया ने पैदायशी नेता थे 7 यह जन्मजात यया चीप है हैं यया अल हमका हु' अर्थ है हैं या यह चोल-चाल का एक मुहावरा ही है 7 अमुक आदमी जन्मजात कवि है, ...
Virendra Sindhu, 2013
3
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
परिवर्तन होता है। ३ अब प्रश्न यह उठता है कि प्रत्यक्षण में जो सुघटयता ( 112115117 ) पायी जाती है, क्या वह जन्मजात ( 1111, ) होती है या प्राणी अपने जीवन काल में उसे अर्जित ( दृ०१111८९ ) करता ...
Arun Kumar Singh, 2009
4
Business Organization and Management: Commerce
अर्थात् 'प्रबन्धक जन्म लेते हैं, बनाए नहीं जा सकते।' इस विचारधार के अनुसार कुछ व्यक्तियों में प्रबन्धकीय कौशल तथा गुण जन्मजात होते हैं। उन्हें प्रबन्ध करने के लिए औपचारिक शिक्षण ...
Sanjay Gupta, 2015
5
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
जन्मजात रोगों को सहज रोग कहते हैं तथा जाम के बाद होने वाले रोगों को आगन्तुक रोग कहते हैं । सहज रोगों के दो भेद होतेहैं-...-१--शारीरिक तथा २-मानसिक । लूलापन, जंग-जापन, कुबड़ापन, ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
6
Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 349
इस सिद्धान्त के अनुसार प्रत्येक मनुष्य में व्याकरण सीखने की एक जन्मजात क्षमता होती है। उनके इस विचारधारा को लेननैबर्ग (1.आ।1दृ1३०च्चाह, 1969 ) के विचारों से काफी समर्थन मिला है ...
Arun Kumar Singh, 2008
7
Saral Samanaya Manovijnan - Page 152
पाते तरह के अभिप्रेरक को जन्मजात अभिप्रेरक (.111.1 111061.:) तथा दूसरे प्रकार के अभिप्रेरक को अजित अभिप्रेरक ( 8०८त्रु1111८ट्ट८1 11106., ) कहा जाता है । - इन दोनों तरह के अभिप्रेरकों का ...
Arun Kumar Singh, 2007
8
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 59
(क) जन्मजात प्रवृतियों आ स्तर----" अवस्था में की कर्म उक्ति प्रतीत होते हैं, जिनसे जन्मजात प्रवृतियों की तुष्टि होतीहै । (ख) प्रचलन का सार या प्रचलनात्मक नेति-ता-इस अवस्था में ...
Ashok Kumar Verma, 1996
9
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
आधुनिक मनोवैज्ञानिक इस विचार से सहमत है कि प्रत्यक्षीकरण कुछ अंश में अर्जित है और कुछ अंश में जन्मजात है। लैशले, जादि (/८1:/1/८" तो 0र्धाअ3 ) ने अपने अध्ययन में देखा ॰ कि चूहों में ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
10
Aviskaar Ki Lalak - Page 79
बह डाथ को गोरी यर अवर रेखाओं से जातक को जन्मजात ग्रवलियों का जान प्राप्त होता है जबकि दाएँ हाथ को हलसी यर अंकित रेखाओं से जालक के अथक प्रयास से फलित कलपना की जानकारी मिलती ...
Vinod Kumar Mishr, 2008

用語«जन्मजात»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजन्मजातという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मां ने नवजात को छोड़ा
बक्सर : रेलवे स्टेशन के प्लेटफार्म संख्या एक से सोमवार की सुबह जीआरपी ने एक जन्मजात बच्ची को अपने कब्जे में ले उसे उपचार हेतु अस्पताल भेज दिया। वह पूरी तरह स्वस्थ है। इसमें यशोदा की भूमिका स्टेशन पर दातून बेचने वाली मेहरु निशा ने निभाया। «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
गर्भ के अंदर ही शिशु की सर्जरी
जागरण संवाददाता, आगरा: अब गर्भ में भी शिशु की सर्जरी की जा रही है। इससे जन्मजात विकृतियों का प्रारंभिक अवस्था में ही इलाज हो रहा है। रविवार को इंडियन एसोसिएशन ऑफ पीडियाट्रिक सर्जन, आगरा शाखा द्वारा पुष्पांजलि हॉस्पिटल में ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
दिवाली पर नेत्रहीन मासूम को मिला अनमोल तोहफा …
#भोपाल #मध्य प्रदेश भोपाल में एक दो साल की मासूम जो जन्मजात नेत्रहीन थी वो अब दिवाली के दिन पहली बार रोशनी से भरी दुनिया देख पाएगी. दरअसल, शुजालपुर के कालापीपल में रहने वाली मोहम्मद इमरान की दो वर्षीय बेटी अलशिफा की आंखें जन्म से ... «News18 Hindi, 11月 15»
4
विदेश से आए सी.पी. बालक का ऑपरेशन
विदेश से आए सी.पी. बालक का ऑपरेशन उदयपुर । नारायण सेवा में हाल ही क्र्रोशिया के जगरेब करोटिया शहर से आए एक जन्मजात विकलांगता (सेरेब्रल पॉल्सी) से ग्रस्त बालक का निःशुल्क सफल ऑपरेशन किया गया। यह जानकारी देते हुए संस्थान अध्यक्ष श्री ... «Pressnote.in, 11月 15»
5
'गर्भावस्था में गलत दवाई का सेवन कर सकता है बच्चे …
भोपाल (नप्र)। 'गर्भावस्था में दवाइयों का सेवन समझदारी से डॉक्टर की सलाह पर ही करें। गलत दवा गर्भ में पल रहे बच्चे के दिल में छेद का कारण बन सकती है। मिर्गी के इलाज में काम आने वाली दवा वेलपोरिक एसिड दवाई जन्मजात दिल में छेद होने का एक बड़ा ... «Nai Dunia, 11月 15»
6
दिल के ऑपरेशन में अजमेर ने रचा इतिहास
गोयल के अनुसार दिल की जन्मजात बीमारी से पीडित बालिका का ऑपरेशन बड़ा जटिल था। उसके एक फेफड़े का सारा खून दिल के दूसरी तरफ एकत्र हो रहा था जिसे पर्दे से डायवर्ट किया गया। इस बीमारी को कन्जवाइर द आई हार्ट ए साइनोटिक हार्ट डिजीज साइनस ... «Patrika, 10月 15»
7
जन्मजात प्रतिभाशाली होते हैं हस्त कारीगर: अखिलेश
लखनऊ: उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने कहा कि राज्य के विभिन्न क्षेत्र, अपने विशिष्ट हस्त उत्पादों एवं कुटीर उद्योगों के माध्यम से देश-दुनिया में जाने एवं पहचाने जाते हैं। प्रदेश में हस्तशिल्प उत्पाद के माध्यम से लाखों लोगों ... «Instant khabar, 10月 15»
8
बढ़ाएं रोग प्रतिरोधक क्षमता
कई बार ये खानपान की लापरवाही की वजह से होता है, कई बार नशा करने की गलत आदतों के चलते और कई बार यह जन्मजात कमजोरी की वजह से भी होता है. अब सवाल ये उठता है कि अगर इम्यून पावर कमजोर हो जाए तो उसे बढ़ाने के लिए क्या उपाय किए जाने चाहिए? «आज तक, 10月 15»
9
3 साल के बच्चे की विंड पाइप की सफल सर्जरी …
आर्टामिस अस्पताल के डॉक्टरों का कहना है कि विलियम को जन्मजात शारीरिक दोष है। उसकी विंड पाइप वॉयस बॉक्स से लेकर फेफड़ों तक सामान्य से छोटी है। इस कारण उसे बात करने से लेकर सांस लेने तक में कठिनाई होती है। इस अवस्था को ट्राशियल रिंग्स ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
10
अब आपके घर आकर जांची जाएगी बच्चों की सेहत
होम डिलीवरी होने पर भी घर-घर जाकर जांच होगी। बच्चों में होने वाले जन्मजात रोग के अलावा अनीमिया, विटामिन ए, डी की कमी, स्किन की बीमारियां, पेट में कीड़े, दांतों की समस्या, हार्ट की बीमारियां, सुनने की कमी, बोलने की कमी आदि 30 प्रकार ... «Amar Ujala Shimla, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. जन्मजात [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/janmajata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう