"झाड़ना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でझाड़नाの発音

झाड़ना  [jharana]

ヒンディー語でझाड़नाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのझाड़नाの定義

スクラブ1クリス0 [虫歯はありません] 1。 何かに横たわって マットレスなどをきれいにする、または他のものを取り除く ピックアップし、そのことをショック。 振る 叱る 同様に、ちょっと一瞥して月光を見てみましょう。 2。 一つのことを他の人に衝撃を与える チーズを投げる。 このように、 - このフクロウの多くの種子 つまらない、ちょうどそれらをフリックさせてください。 3。 箒や布 こすりやショック もう1つは削除または削除することです たとえば、これらの書籍 しかし、2つの騒ぎをさせて 4。 箒や布などで または他のタイプの汚れなど 他の何かをクレンジングする。 同様に、 - （a）サーベル 彼らが起きるとすぐに、彼らは家を吹き飛ばす必要があります。 （B）これ テーブルをチョップ。 Sanyo 0-Driving - ペイ・ツー・テイク。 5。 力で苦闘したり、誰かを騙したりする シェイク.- （Qu X）。 サンヨー0奪取 6。 病気やスプルーを取り除くために誰かを唱える 吠える 詠唱マントラ 目を傷つけるように。 Sanyo 0 -0-pay 7。 さらに悪いことを伝えてください。 叱る 叱る Sanyo 0 -0-pay 8。 削除する 削除する 削除 償還 たとえば、 - あなたの すべての凶悪犯は輝きます。 A-Mohun Tey、これらの鋭い物語。 この思いやりのある心Moko Narati 私はそのようなトリックを言うだろう 私はそれらに誓う - Sur（単語0）。 9。 あなたの資格 大胆に言って披露する。 ように、 - 彼が到着するとすぐに 英語は羽ばたき始めました。 10。 放棄する 離れる 落とす 鳥の羽のように、羽ばたきます。

झाड़ना १ क्रि० स० [सं० क्षरण] १. किसी चीज पर पड़ी हुई गर्द आदि साफ करने या और कोई चीज हटाने के लिये उस चीज को उठाकर झटका देना । झटकारन । फटकारना । जैस,— जरा दरी और चाँदनी झाड़ दो । २. झटका देकर किसी एक चीज पर पड़ी हुई किसी दूसरी चीज को गिराना । जैसे,— इस अँगोछे पर बहुत से बीज चिपक गए हैं, जरा उन्हें झाड़ दो । ३. झाड़ू या कपड़े आदि की रगड़ या झटके से किसी चीज पर पड़ी या लगी हुई दूसरी चीज गिराना या हटाना । जैसे,—इन किताबों पर की गर्द झाड़ दो । ४. झाड़ु या कपड़े आदि के द्वारा अथवा और किसी प्रकार गर्द मैल, या और कोई चीज हटाकर कोई दूसरी चीज साफ करना । जैसे,— (क) सबेरे उठते ही उन्हें सारा घर झाड़ना पड़ता है । (ख) इस मेज को झाड़ दो । संयो० क्रि०—ड़ालना ।—देना ।—लेना । ५. बल या युक्तिपूर्वक किसी से धन ऐंठना । झटकना ।— (क्व०) । संयो० क्रि०—लेना । ६. रोग या प्रेतबाधा आदि दूर करने के लिये किसी को मंत्र आदि से भूँकन । मंत्रोच्चार करना । जैसे, नजर झाड़ना । संयो० क्रि०—देना । ७. बिगड़कर कड़ी कड़ी बातें कहना । फटकारना । डाँटना । संयो० क्रि०—देना । ८. निकालना । दूर करना । हटाना । छुड़ाना । जैसे,— तुम्हारी सारी बदमाशी झाड़ देंगे । उ०— मोहूँ ते ये चतुर कहावति । ये मनही मन मोको नरति । ऐसे वचन कहूँगी इन टें चतुराई इनकी मैं झारति ।—सूर (शब्द०) । ९. अपनी योग्यता दिखलाने के लिये गढ़ गढ़कर बातें करना । जैसे,— वह आते ही अँगरेजी झाड़ने लगा । १०. त्यागना । छोड़ना । गिराना । जैसे, चिड़यों का पंख झाड़ना ।

झाड़नाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のझाड़नाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのझाड़नाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«झाड़ना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 弹
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: película
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Flick
• ヒンディー語: झाड़ना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: نفض الغبار
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: фильм
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: estalido
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: পরিমার্জন
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: chiquenaude
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: kerokan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Film
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: フリック
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 영화
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Scrub
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: flick
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: கிண்ணங்களை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: घासूनपुसून स्वच्छ करणे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: koşuşturmak
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: colpo di frusta
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: prztyczek
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: фільм
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: scutura
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: κτύπημα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: flick
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Flick
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: flick

«झाड़ना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からझाड़नाの使いかたを見つけましょう。झाड़नाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Home Science: eBook - Page 204

वस्त्रों को झाड़ना तथा हवा लगाना (Brushing वस्त्रों को खरीदते समय उनका टिकाऊपन, मूल्य, किस्म आदि देखने का कोई लाभ नहीं रह जाता है। वस्त्र हमारे शरीर की प्राकृतिक प्रकोपों से ...

Meera Goyal, 2015

Adrishya Bharat: (Hindi Edition)

इस तरह से सास से बहू तक आती है जागीरदारी और जारी रहती है परम्परा मैला झाड़ने की । जी हाँ! मध्य पर्देश के तमाम इलाक़ों में श◌ुष्क श◌ौचालयों को साफ़ करने को मैला झाड़ना कहा ...

Bhasha Singh, 2012

Braja vibhava

संध्या समय घर में झाड़ने लगाना है खाट का चौक दबा हुआ रहना : सूरज की ओर मुख करके पेशाब करना (कहते हैं ऐसा करने से सकना हो जाता है) : बित्ली को घर पर पकता उसके संबंध में विश्वास है कि ...

Gopālaprasāda Vyāsa, ‎Dillī Hindī Sāhitya Sammelana, 1987

Samakālīna Hindī nāṭakakāra

... का फाइलों की धूल झाड़ना, सावित्री का पाजामा उठाना-झाड़ना, तहाना, शब्द से अलग नहीं है। मुद्रा और स्वाद आपस में पिरोये हुए हैं। केवल भाषा के सहारे ही मल्लिका का भावभीना ...

Girīśa Rastogī, 1982

Hindī kā vākyātmaka vyākaraṇa - Page 263

... 29 क, 34 क 29 क, 32क 29 ग, घ, 33 क 29 ग 33 क "क, ख, 38 34 क 24 33क 34 क, 29 ख, 31 ख झपटना झलकता झलना अस्ताना झाड़ना- 1 झाड़ना-2 सिझकना मुंझनाना झुकना झुकाना सुलाना चूमना सुहाना 1र्णपना ।

Sūraja Bhāna Siṃha, 1985

Svisa baiṅka meṃ khātā hamārā

जब वह अपनी सिगरेट जलाकर जूतों में राख झाड़ना शुरू करते हैं तो उन्हें बडा संतोष मिलता है कि उन जूतों का अदबी महफिल की बहल से सीधेसीधे कोई सम्बन्ध नहीं है । फिर धीरे-धीरे बाजू में ...

Mujtabā Ḥusain, 1990

Zakir Saheb Ki Kahani Unki Beti Ki Zubani:

हैमें बनाम बोलना चाहिए, कम झाड़ना चाहिए और ज्यादा मेहनत से काम करना और मिलजुलकर रहना चाहिए ।" इंडिया एबसपेस के प्रतिनिधि ने जब उनके विष्य में जानना वह तो उन्होंने यह : "नेने कभी ...

Saeida Khursheed Alam, 2009

Gariwalo Ka Katra - Page 289

आज उसने इस विषय पर (व्याख्यान झाड़ना शुरू किया कि 'मनु/य के ।लेए कोई कायदे, कानून या नियम नहीं हैं; न उसके कोई अधिकार है, न कर्तव्य और न उसके लिए कोइ अच्छाई या बुराई है । मनुष्य ...

Alexander Kuprin, 1999

हिन्दी व्याकरण: एक नवीन दृष्टिकोण - Page 64

कहना आसान है, करना गुरिकल । है सुबह-शम खुले में टहलना श्रेष्ठतम वाम है । 3 अपने देश के लिए मरना गर्व की दात है । 4. हवाओं का मंयागार की पुस्तकों से पुछ झाड़ना को दुख की बात है । 5.

कविता कुमार, 2004

Mandra - Page 556

टेबसीवाते के सामने झाड़ना नहीं चाहिए । दोनों में से सीधे एक सही जबाब दे देना ।" उसने कहा । 'द कोई उत्तर नहीं रेल । मन करता है तो सूटकेस लेकर सीधे अंदर जा सकते हैं ।" उसने अकड़कर कहा ।

Es. El Bhairappa, 2008

用語«झाड़ना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からझाड़नाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

तलाक-निकाह में फुटबाल बनी बेटी

मगर अब सौतेले पिता ने बेटी को रखने से मना कर दिया तो मां ने भी बेटी से पल्ला झाड़ना शुरू कर दिया। गुरुवार को वह एसपी क्राइम आदित्य प्रकाश वर्मा से मिली और अपनी परेशानी बताई। उन्होंने मदद का आश्वासन दिया है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

भाजपा ने मौका दिया कांग्रेस ने भुना लिया

कहा कि सदन न चलने देने तथा अनिश्चितकाल के लिए सत्र स्थगित किए जाने के पीछे सरकार व विपक्ष की मंशा इस ज्वलंत मुद्दे से पल्ला झाड़ना है। साथ ही राजनीतिक दलों का पुतला भी आग के हवाले किया। उक्रांद के केंद्रीय नेतृत्व के आह्वान पर यहां ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

लोनिवि मंत्री के क्षेत्र के किसानों के साथ धोखा …

वह कम से कम किसानों को राहते देकर अपना पल्ला झाड़ना चाहती है, इसलिए जान बूझकर किसानों के नाम सर्वे सूची से छोड़े गए, उनका कहना है कि क्षेत्र के विधायक एक बार भी किसानों की सुध नहीं आए, उन्होंने कभी प्रशासन से नहीं पूछा कि सर्वे की ... «Nai Dunia, 11月 15»

बाइक के नंबर 0214, प्लेट पर लिखा राम, 4017 को बना …

स्टाइलिश नंबरों के साथ कुछ बाइक चालक रौब झाड़ना भी नहीं भूलते। एक गाड़ी के नंबर 0214 हैं, लेकिन गाड़ी मालिक ने 0 को ऊपर लिखकर 214 को राम बनाते हुए अंकित कर दिया। पुलिस वाले उसकी गाड़ी नहीं रोकें, इसके लिए पहले से ही फरसा भी बना दिया। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

यह लड़ाई दिल्ली बनाम बिहार की : लालू

... में गुरुवार को राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद यादव ने महागठबंधन प्रत्याशी ब्रजेश कुमार पाण्डेय के पक्ष में चुनावी सभा को संबोधित करते हुए कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कहा कि मुझे शैतान कहा तो मैंने कहा की मुझे भूत झाड़ना आता है। «दैनिक जागरण, 10月 15»

करवा चौथ के व्रत में महिला का पति के लिए पूरा समर्पण

करवा ने सात सींक ले उन्हें झाड़ना शुरू किया, यमराज के खाते आकाश में उड़ने लगे। यमराज घबरा गए और बोले- 'देवी! तू क्या चाहती है ? करवा ने कहा- 'हे प्रभु! एक मगर ने नदी के जल में मेरे पति का पैर पकड़ लिया है। उस मगर को आप अपनी शक्ति से अपने लोक (नरक) ... «Ajmernama, 10月 15»

आपसी सौहार्द के बीच संपन्न हुआ मुहर्रम

करतब में बाना झाड़ना, ढाल-तलवार, बंदिश सहित कई हैरतअंगेज करतब दिखाए गए। मुहर्रम को शांतिपूर्वक संपन्न कराने को लेकर प्रशासन ने सुरक्षा के कड़े इंतजाम किए थे। इसे लेकर मजिस्ट्रेट के साथ-साथ पुलिस बलों को भी प्रतिनियुक्त किया गया था। «दैनिक जागरण, 10月 15»

ट्रैफि‍क कंट्रोल: छात्रा ने कराया चालान, तो युवक …

इस पर युवक रौब झाड़ना शुरू कर दि‍या। युवक बोला- 'मैं ऐसे ही चलता हूं, आप मेरा कुछ नहीं कर सकती।' जब छात्रा ने ट्रैफि‍क पुलिस को बुलाया तो वह और गुस्सा हो गया और झगड़ा करने पर उतारू हो गया। इसके बाद पुलि‍स ने उसका चालान काट दि‍या। जैसे ही चालान ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

PM मोदी के बयान पर बोली शिवसेना, कहा …

कांग्रेस नेता ने कहा कि केन्द्र के लिए यह कह कर पल्ला झाड़ना उचित नहीं है कि उसकी कोई भूमिका नहीं थी। पायलट ने कहा कि मैं समझता हूं यह कह कर पल्ला झाड़ना उचित नहीं है कि नई सरकार को कोई भूमिका नहीं निभानी थी। पायलट ने कहा कि मैं समझता ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

'पहले मारो-पीटो, फिर बोलो सॉरी'

कांग्रेस नेता सचिन पायलट ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के दादरी हत्याकांड और मुंबई में गुलाम अली का कंसर्ट रद्द होने से पल्ला झाड़ने पर निशाना साधा। पायलट ने कहा, 'मैं समझता हूं यह कह कर पल्ला झाड़ना उचित नहीं है कि इसमें सरकार को कोई ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»