アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दहाड़ना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदहाड़नाの発音

दहाड़ना  [daharana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदहाड़नाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दहाड़ना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदहाड़नाの定義

ロースト動作0 1。 恐ろしい生き物の恐ろしい言葉 行う サンダー 雄鶏 轟音のように 2。 大声で叫ぶ दहाड़ना क्रि० अ० [अनु०] १. किसी भयंकर जंतु का घोर शब्द करना । गरजना । गुर्राना । जैसे, शेर का दहाड़ना । २. जोर से चिल्लाकर रोना ।

ヒンディー語辞典で«दहाड़ना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दहाड़नाと韻を踏むヒンディー語の単語


दहाड़नाのように始まるヒンディー語の単語

दहलीज
दहलेज
दहवट्ट
दहवाट
दहशत
दहसत
दहसनी
दहा
दहा
दहाड़
दहात्मवादी
दहा
दहाना
दहा
दहिँगल
दहिउ
दहिऔरी
दहिजरवा
दहिजार
दहिड़िया

दहाड़नाのように終わるヒンディー語の単語

अकड़ना
ड़ना
अपड़ना
आँवड़ना
ड़ना
आलोड़ना
आवड़ना
उकिड़ना
उखड़ना
उखेड़ना
उघड़ना
उघेड़ना
ाड़ना
ाड़ना
बिगाड़ना
ाड़ना
लताड़ना
लथाड़ना
ाड़ना
हाड़ना

ヒンディー語の同義語辞典にあるदहाड़नाの類義語と反意語

同義語

«दहाड़ना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दहाड़नाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दहाड़नाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदहाड़नाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दहाड़ना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

rugido
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Roar
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दहाड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

هدير
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

рев
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

rugido
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

গর্জন
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

rugir
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Roar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Gebrüll
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

とどろき
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

으르렁 거리는 소리
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

nggero
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

kêu la
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ரோர்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

गर्जना
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kükreme
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

ruggito
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

ryk
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

рев
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

hohote
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

βοή
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

brul
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Roar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Roar
5百万人のスピーカー

दहाड़नाの使用傾向

傾向

用語«दहाड़ना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दहाड़ना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दहाड़नाに関するニュースでの使用例

例え

«दहाड़ना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदहाड़नाの使いかたを見つけましょう。दहाड़नाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindi Kriya Kosh - Page 726
Here, SK^T dharna, "to put or to place (s.th.)" is embedded in the more comprehensive meaning of the first verb and points out additionally the semantic features of the last phase of the action denoted by the first verb, e.g.: c=n TOT la dharna/ ...
Helmut Nesiptaal, 2008
2
Zoroastrian Rituals in Context - Page 403
THE BAJ-DHARNA (DRON YAST) AND ITS PLACE IN ZOROASTRIAN RITUALS Ramiyar P. Karanjia Rituals play an essential role in the living Zoroastrian faith. They are an integral part of the philosophy of religion and are woven into the ...
Michael Stausberg, 2004
3
English Language Teaching In IndiaProblems And Issues - Page 118
'Dharna' is in popular use now-a-days though it is interesting to note that the word was first used in English in 1793. "... satyagrahis staging a dharna in front of the Old Secretariat in Patna" was the caption of a photograph in the Statesman (6.x.
Qaiser Zoha Alam, 1998
4
Yog Its Philosophy & Practice - Page 15
6. Dharna. (Concentration): Deshbandshchittasya dharna (Yog darshan: 3.1) Nabhichakra (Navel center), Hriday pundank (Heart), Bhrlimadhya (center of Eyebrows), Murdha jyoti (the light glowing on center of your forehead), Bramharandhra ...
Swami Ramdev, 2006
5
The Illustrated Encyclopedia of Hinduism: A-M - Page 192
Dharna rules of conduct for various social groups, moral duties, rights, and obligations. These were composed as collections of aphorisms, some so brief that they virtually presuppose commentary, and were written between the seventh and ...
James G. Lochtefeld, 2002
6
Rediscovering Gandhi - Volume 3 - Page 38
Dharna, therefore, is the most dramatic way of influencing public opinion both when the effort is successful and when it is crushed. Sitting Dharna has assumed peculiar forms in India's Satyagraha operations. In 1922, the non-cooperation its ...
Jai Narain Sharma, 2007
7
Cyclopædia of India and of Eastern and Southern Asia, ...
Dharna baithna, literally to sit “ Dhurna,” was a practice put in force in several parts of India by creditors who sat down before the doors oftheir debtors so as to close all exit unless over the sitter's body and thus compel a payment of their claims.
Edward Balfour, 1871
8
Hadrian and the Cities of the Roman Empire - Page 118
The Traditional Methods of Hartal, Fast, Dharna Turning now from the underlying philosophical attitudes in Indian culture, let us consider the traditional use of certain of the methods which later became the tools of satyagraha. Among the forms ...
Mary Taliaferro Boatwright, 2002
9
Connected: Engagements with Media - Page 237
After this hundreds of women sat on a dharna (sit-in) in the slum. The dharna continued for three days and demolition of the houses was discontinued by the officials. According to the superintendent of police most of the people participating in ...
George E. Marcus, 1996
10
Conquest of Violence: The Gandhian Philosophy of Conflict - Page 118
The Traditional Methods of Hartal, Fast, Dharna Turning now from the underlying philosophical attitudes in Indian culture, let us consider the traditional use of certain of the methods which later became the tools of satyagraha. Among the forms ...
Joan Valérie Bondurant, 1965

用語«दहाड़ना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदहाड़नाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
क्यों छोड़े कोई आतंकवाद?
उसे नचाने वाला आता है और जब आकर पीछे हंटर मारता है तो वह दहाड़ना शुरु कर देता है. हनीफ हैदरी, हिजबुल मुजाहिद्दीन के संस्थापक सदस्य. सैफुल्लाह बताते हैं, ' इन संगठनों के लोगों ने आपस में एक दूसरे के इतने लड़कों को मारा है जितने सेना के ... «Tehelka Hindi, 11月 15»
2
संघ प्रमुख मोहन भागवत बोले, 'शेर वही अच्छा जो …
... सेवक संघ के सर संघचालक मोहनराव भागवत ने कहा कि समाज को अंदर से बदलना चाहिए, जंगल का शेर सर्कस में जाकर बकरी के साथ खाता है, तालियां तो खूब बजती हैं, मगर लोग उसे अच्छा नहीं मानते, शेर को तो जंगल में ही रहना चाहिए, उसे दहाड़ना ही चाहिए। «आईबीएन-7, 7月 15»
3
हिन्दी साहित्य की ब्राह्मणवादी लॉबी
अब जब हमारा बोलना भी लोगों को दहाड़ना लगता है, तो इससे आप समझ सकते हैं कि हमारी आलोचना को किस रूप में लिया जाता है। इसलिए मैं ऐसी संगोष्ठियों में जाने से बचने की कोशिश करता हूॅं। मैंने बहुत से सेमीनारों में भाग लिया है और इस नतीजे ... «विस्फोट, 11月 14»
4
'शेरों ने अखिलेश को देखा और दहाड़ लगाकर स्वागत …
पाठक ने भी जोड़ दिया कि वह गुजरात के शेर हैं, दहाड़ना स्वाभाविक है। उधर सोशल साइट्स पर लोगों ने सलाह दी है कि राजेंद्र चौधरी को मंत्री बनाए जाने से बेहतर है कि चिड़ियाघर का डॉक्टर बना दिया जाए तो वह आसानी से जानवरों को संभाल सकते हैं। «नवभारत टाइम्स, 1月 14»
5
इक्कीसवीं सदी के हिन्दी साहित्य में स्त्री एवं …
शेर को दहाड़ना सिखाया। वे सिर्फ संसद भवन में ही नहीं तो संसद के बाहर भी हिन्दू बुराईयों के साथ चार हाथ करते रहे। कुरीतियों का विरोध करते रहे। जब भी, जहां भी, जिस मंच से भी, जो भी उन्होंने सवाल उठाए, वे सभी उन्हीं बुराईयों के बारे में और ... «देशबन्धु, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. दहाड़ना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/daharana-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう