アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जुगति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजुगतिの発音

जुगति  [jugati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजुगतिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जुगति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजुगतिの定義

Jugati Puの女性[0] 対処法 タドビル A-ジョグ - Jugati teache Sabe Manau Mahamuni Man 欲しい Kanu Sevat Nan - ビハールr、2 13 13 जुगति पु संज्ञा स्त्री० [सं० युक्ति] उपाय । तदबीर । उ०— जोग- जुगति सिखए सबै मनौ महामुनि मैन । चाहत पिय अदैतता काननु सेवत नेन । —बिहारी र०, दो० १३ ।

ヒンディー語辞典で«जुगति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जुगतिと韻を踏むヒンディー語の単語


जुगतिのように始まるヒンディー語の単語

जुग
जुगजुगाना
जुगजुगी
जुगत
जुगत
जुगनी
जुगनू
जुग
जुग
जुग
जुगलना
जुगलस्वरूप
जुगलिया
जुगलो
जुगवना
जुगाड़
जुगादरी
जुगाना
जुग
जुगुत

जुगतिのように終わるヒンディー語の単語

अंगति
अंतगति
अंतरगति
अंतर्गति
गति
अगतिकगति
अतिगति
अत्यंतगति
अदृष्टगति
अधगति
अधोगति
अनन्यागति
अन्नगति
अपगति
अप्रतिहगति
अबगति
अबाधगति
अबिगति
अमृतगति
अलक्ष्यगति

ヒンディー語の同義語辞典にあるजुगतिの類義語と反意語

同義語

«जुगति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जुगतिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जुगतिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजुगतिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जुगति»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Jugti
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Jugti
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jugti
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जुगति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Jugti
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Jugti
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Jugti
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Jugti
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Jugti
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jugti
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Jugti
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Jugti
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Jugti
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Jugti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Jugti
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Jugti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Jugti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Jugti
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Jugti
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Jugti
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Jugti
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Jugti
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Jugti
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Jugti
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Jugti
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Jugti
5百万人のスピーカー

जुगतिの使用傾向

傾向

用語«जुगति»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जुगति»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जुगतिに関するニュースでの使用例

例え

«जुगति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजुगतिの使いかたを見つけましょう。जुगतिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prāṇa saṅgali: Jisako gurūmukhī aksharoṃ se bhāshā meṃ ...
क्योंभर मनु साधु की थे कैश जुगति जोगी का चाला । कवन शब्द ते परचे बाला२ कर गोरख तक सरूप । अलप बचन जोग का रूप कवन जुगति ते जोग कमाये । कवन जुगति अता बहि आये जुगति जै' त्-यर्क आसा ।
Nānak (Guru), ‎Sampuran Singh, 1971
2
Rāya-ratnāvalī: stavana, upadeśī gīta evaṃ ḍhāloṃ kā saṅgraha
stavana, upadeśī gīta evaṃ ḍhāloṃ kā saṅgraha Rāyacanda (Acharya.), Miśrīmala Madhukara (Muni), Umraokuwar. मास मास खमण तपस्या मांडी, मुनि शरीर तणी ममता छोडना । कर्म कोड भवांरा दिया टाल., जुगति ...
Rāyacanda (Acharya.), ‎Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Umraokuwar, 1989
3
Ādi grantha ke paramparāgata tattvoṃ kā adhyayana - Page 160
अति भुगति जुगति सचु पाई: सरब सुखा का दाता है म: 53 2. मुकति भूगति जुगति हरि नाउ । प्रेम भगति नानक गुण गाउ 1 म: 54 3. मुकति भूगति जुगति तेरी सेवा, जिसु तु: आधि कराइहि । म: 56 4.
Surain Singh Wilkhu, 1978
4
Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...
मुसल यश जैम जोग जुगति दिद्वाइया : जुगति जोगी की बताई मुकति धारा तीरथ) है कागद देई गल न चीख, ते न पावै ओ पर है छ-ब' आंका हुवा कलि. मां, आमि पंथ चलाइयों है संभराथलि. गुर आय चाल, उपरि ...
Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī, 1970
5
Rājagīra-Haridvāra-Dillī-satsaṅga
... इससे भजन नहीं होगा, यह बात ना" : बाबा नानक ने कहा है"जोगु न खिथा जोगु न ड-ड जोगु न मसम चढाईझे : जोगु न मु-दी मू3ड़े मूड-ईजी, जोग न लिजी वस है अंजन माहि निलन रथ" जोगु जुगति इव पाईजी ...
Akhila Bhāratīya Santamata-Satsaṅga, 1982
6
Veda-darśana-yoga
अंजन माहि निरंजनि रमि: जोग जुगति इव पाईऐ ।। १ ही गली जोगु न होई " एक दृसटि करि बसरि जावै जोगी कहीऐ सोई 1: ( ही जोग न बाहरि मसी मसान जोगु न ताव, लाईऐ 1. जोगु न-देती दिसतरि भविऐ जोग म ...
Mem̐hīm̐ (Maharshi), 1966
7
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
४ ॥ ५ ॥ ७ ॥ सूही महला १ घरु ७ १ओं/सतिगुर प्रसादि। जोगु न खिंथा जोगु न डडे जोगु न भसम चड़ाईऐ ॥ जोगु न मुंदी मूंड मुडाइऐ जोगु न सिंडी वाईऐ ॥ अंजन माहि निरंजनि रहीऐ जोग जुगति इय पाईऐ ॥ १ ॥
Jodha Siṅgha, 2003
8
Bihārī-Ratnākara: Bihārī satasaī para Ratnākara kī ṭīkā, ...
शब्दार्थ : जोग-जुगति (रोग-युक्ति) ८ योग शब्द यहाँ डिलष्ट हे। इसके दो अर्थ है--) नायक का मिलाप; (२) चित्त८वृतियों के निरोध द्वारा जीवात्मा का परमात्मा में लीन करना। जुगति ८ उपाया ...
Jagannāthadāsa Ratnākara, ‎Balarāma Tivārī, 2002
9
Buddhi-vilāsa
... टालि ।१८३७0 निज वा अंतिम' जाति तै, जल मोर सुद्ध है नीच जाति कौं भूना, सुवन न देहु सुम ।२८३टा१ परि, छाल जुगति सौ, कपडा": गावं, लिय है हाथ बई बीयर., इक ना-तिल कराय ।९८३९ही ले करवा तल अंकल ...
Bakhatarāma Sāha, 1964
10
Satsaṅga-yoga
अंजन' माहि निरंजनि जाय जोग जुगति म पब ।।१.: गन जा, न होई । एक द्विसटि२ करि समसरि४ जल जोगी कही' सोई ।.१।: जोग न बाहरि मही मसान जोग न यल लाई: । नम जोगु, न देसि दिसंतरि भविजैणे जोग न तीरथि ...
Mem̐hīm̐ (Maharshi), 1980

参照
« EDUCALINGO. जुगति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jugati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう