アプリをダウンロードする
educalingo
लोकमाता

"लोकमाता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でलोकमाताの発音

[lokamata]


ヒンディー語でलोकमाताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのलोकमाताの定義

Lokmata Nun女性[0] 1。 ガウリ パルバティ 2。 ラマ ラクシュミ[To 0]。


लोकमाताと韻を踏むヒンディー語の単語

अनुमाता · उपमाता · गंधमाता · जगन्माता · जामाता · देवमाता · दैत्यमाता · नागमाता · निर्माता · परिमाता · प्रमाता · प्राणिमाता · बड़ीमाता · भिषग्माता · भुवनमाता · भूतमाता · मंडूकमाता · मदमाता · माता · मातृमाता

लोकमाताのように始まるヒンディー語の単語

लोकप्रदीप · लोकप्रवाद · लोकप्रसिद्ध · लोकफात · लोकबंधु · लोकबांधव · लोकबाह्य · लोकभर्ता · लोकभावन · लोकमर्यादा · लोकमार्ग · लोकयज्ञ · लोकयात्रा · लोकरंजन · लोकरक्षक · लोकरव · लोकरा · लोकरावण · लोकल · लोकलीक

लोकमाताのように終わるヒンディー語の単語

मुक्तमाता · मुक्तामाता · यामाता · योगमाता · रंगमाता · रसमाता · राजमाता · राहुमाता · वर्णमाता · विनिर्माता · विमाता · विश्वमाता · वीरमाता · वेदमाता · वैद्यमाता · शक्रमाता · शुक्रमाता · समाता · सिंधुमाता · सुगंधिमाता

ヒンディー語の同義語辞典にあるलोकमाताの類義語と反意語

同義語

«लोकमाता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

लोकमाताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語लोकमाताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのलोकमाताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«लोकमाता»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Locommata
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Locommata
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Locommata
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

लोकमाता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Locommata
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Locommata
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Locommata
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Locommata
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Locommata
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Locommata
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Locommata
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Locommata
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Locommata
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Locommata
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Locommata
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Locommata
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Lokmata
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Locommata
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Locommata
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Locommata
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Locommata
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Locommata
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Locommata
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Locommata
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Locommata
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Locommata
5百万人のスピーカー

लोकमाताの使用傾向

傾向

用語«लोकमाता»の使用傾向

लोकमाताの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«लोकमाता»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、लोकमाताに関するニュースでの使用例

例え

«लोकमाता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からलोकमाताの使いかたを見つけましょう。लोकमाताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mere sākshātkāra - Volume 21 - Page 154
मुझे यह तक खयाल नहीं रहा कि मैं लोकमाता को सिर्फ एक अनी देकर जाया था, इस अनी में उनका कैसे काम चला होगा 7 जबकि पहली बेटी कविता भी हो चुकी थी और अभी बिलकुल छोटी ही थी ।
Śyāma Suśīla
2
Devendra Satyārthī kī cunī huī racanāeṃ - Page 40
उनके जीवन में तमाम निर्णय गलत हुए और उसके लिए कुछ खास लोग, कुछ खास परिस्थितियाँ जिम्मेदार थीं-एक दिन उन्होंने खूब पसीजते हुए बताया : लोकमाता की तकलीफ. को भी शायद पहली बार ...
Devendra Satyārthī, 1989
3
Postcolonial Philosophy of Religion - Page 148
... presence is conspicuous is Jap Sahib.5 In couplet 52 of this work Guru Gobind Singh describes the fierce nature of this 'divinity' through expressions of obeisance: namo sastarpaneh, namo astarmaneh, namo param geeata, namo lok mata.
Purushottama Bilimoria, ‎Andrew B. Irvine, 2009
4
Śrīsahasrikā: Śrī Lalitā sahasranāma kā vivecana - Page 313
लोक यात्रा का विधायन भी लोकमाता ही करती है । एक नहीं, अनेक लोकों का संचालन अकेली लोकमत के द्वारा सुचारु रूप से सम्पन्न होता है । लोगों में स्मृति-विस्मृति, राग-देष, ...
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1985
5
Kāvyānuśāsanam:
(३) का लोकमाता किमु देह मुख: रते किमादी कुरुते मनुष्य: : को वै-स-ता वद वै क्रमेण गौरी, चुम्बति वासुदेव: 1: इन तीनों छोटों में कवि ने कुछ प्रश्न पूछे हैं और चतुर्थ चरण में उनका क्रमश: ...
Hemacandra, ‎Rāmānanda Śarmā, 2000
6
Yāyāvara Devendra Satyārthī - Page 196
फिर पता चला कि डामर तो लोकमाता का सी०आई०बी० है है आखिर कार बेच डाली और सी०आई०द्री० से भी निजात मिली ।' यमाता को जासूसी की आवश्यकता क्यों पडी ? इसके पीपे) भी प्रेमप्रसंग ही ...
Omprakāśa Siṃhala, 1991
7
Indirāvirudam
साप्रनिहीं 108 (/४प्ररों ।०दिधि 172../10 यना१हाँ 8802.1.. उसे १० ।१०3प०नि. अथ वेदवसुयहेन्दुवर्ष खन्दतेध्ववबरमासि लोकमाता है पुरतो भूवनेश्वरे जनानी संकेत- व्यदधात्न्नजान्तताया: ।।११८" सर ...
Viṣṇudatta Śarmā, ‎Akṣayakīrti Dīkṣita, 1984
8
Amarakosa
इन्दिरा लोकमाता मा चीरोदतनया रमा । भार्गवी लोकजननी चीरसागरकन्यका ॥। प्र०॥ दर्पक: (दर्पयतीति, ण्बुल ) अनङ्ग:(नास्ति अङ्गमस्य) कामः (काम्यते:नेन घ:) 'पश्चशरः (पश्चशरा: यस्य सः) ...
Viśvanātha Jhā, 1969
9
Śrīvratarājaḥ
... वाली एवं रुद्राक्ष हाथमें लियेहुए है, इससे ध्यान समर्पण करे, ब्रह्मा सहित लोकमाता सावित्री देबी तथा सत्यव्रत और यमसहित राजकुमारी सावित्री इनका आवाहन करती हूँ, इससे आवाहन; ...
Viśvanātha Śarmma, ‎Mādhavācāryya Śarmmā, 1963
10
Kathā kaho Urvaśī - Page 1
यायावर अपनी पत्नी को 'नो-ता' कहता है : मुझे याद है लोकमाता की बात कि "सत्यार्थी जी की एक ही रचना मेरा पाव-भर मैदा खा जाती है । हैं, "लेवी से चेपियाँ लगाते-लगाते और कागज का गला ...
Devendra Satyarthi, 1991

用語«लोकमाता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からलोकमाताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
उदात्त गरिमा यश प्रदात्री श्रीलक्ष्मी
... धन अधिष्ठात्री देवी तथा श्रीसौभाग्य लक्ष्मी के साथ ही सम्पति, समृद्धि,सफलता, शोभा, विभूति, सिद्धि- बुद्धि, कीर्ति, सुगन्धि, सुन्दरी, शक्ति, भार्गवी, दुर्गा, लोकमाता,राजशक्ति, वीरपत्नी,मोती,हल्दी एवं औषधि आदि अनेकार्थक अर्थ मिलते ... «Pravaktha.com, 11月 15»
2
जीवन के रण में जीत का मंत्र
पूजा के इन नौ दिनों के उपरांत लोकमाता विजया के पूजन के रूप में मनाया जाने वाला पर्व 'विजयादशमी' भी विजय उत्सव ही है। विजय जहां राष्ट्र को एकता के सूत्र में बांधती है, वहीं विजयोत्सव और विजय के प्रतीक के रूप में निर्मित स्मारक राष्ट्र की ... «Dainiktribune, 10月 15»
3
नवरात्री विशेष : गोंधळ मांडिला गं अंबे…
नानाविध लोकमाता गावागावांतून, नगरानगरांतून जनतेच्या हाकेला ओ देत आहेत. परकीय आक्रमण झाले त्यावेळी प्रसंगी जनतेसोबत त्या स्वत: चिरडल्या भरडल्या गेल्या. परंतु जगण्याच्या उमेदीसारखीच लोकांची श्रद्धा चिवट असल्याने त्यांची ... «Loksatta, 10月 15»
4
गली-गांव तक चली योग की पाठशाला
जिनमें प्राथमिक शिक्षा, स्वाभिमान जागरण, आरोग्य शिक्षा, ग्राम विकास शिक्षा और संस्कार शिक्षा शामिल की गई हैं। लोकमाता अहिल्यावाई होल्कर सेवा समिति ने विशेष योग प्रदर्शन किया। जिलाध्यक्ष रामगोपाल पाल ने कहा कि समाज के लोगों ... «अमर उजाला, 6月 15»
5
समाज व परिवार में बहुआयामी है महिलाओं की भूमिका
राजमाता विजयाराजे सिंधिया शीर्ष पर पहुंचकर लोकमाता बनीं, वहीं पार्टी की वरिष्ठ नेत्री सुषमा स्वराज ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के नेतृत्व में विदेश नीति को नई दिशा देकर देश का गौरव बढ़ाया है। उन्होंने कहा कि नारी सम्मान यात्रा ... «दैनिक भास्कर, 6月 15»
6
पाल समाज ने अहिल्याबाई होल्कर की जयंती मनाई
दतिया| अखिल भारतीय पाल बघेल महासभा द्वारा रविवार को लोकमाता देवी अहिल्याबाई होल्कर जयंती का आयोजन किया गया। जयंती रेलवे स्टेशन के पास मनाई गई। इस मौके पर महासभा के लोगों ने समाज सुधार, शिक्षा, राजनीतिक, सामाजिक विकास पर विशेष ... «दैनिक भास्कर, 5月 15»
7
अहिल्या माता से पहले खजराना गणेश और पार्टी …
शुभ काम के पहले बड़ों का आशीर्वाद लेते ही हैं, रूठने मनाने की कोई बात नहीं है : यह पूछने पर कि लोकमाता अहिल्या बाई से आशीर्वाद लेने के पहले क्या वो नेताओं को मनाना चाहती हैं, उन्होंने कहा कि कोई रूठा नहीं है, जिसे मनाया जाए। कोई भी शुभ ... «दैनिक भास्कर, 1月 15»
8
देवी अहिल्याबाई होलकर ने इंदौर को गौरवान्वित …
प्रातः स्मरणीया लोकमाता देवी अहिल्या की याद में देवी अहिल्या पुण्य स्मृति समारोह एक माह तक चलेगा। कार्यक्रम में देवी अहिल्या के सिद्धांतों एवं आदर्शों का प्रचार-प्रसार किया जाएगा। देवी अहिल्या समारोह समिति द्वारा एक लाख रूपये ... «Nai Dunia, 8月 14»
9
मंगला गौरी: सोलह देवियों का व्रत रखते हैं
इस व्रत में गौरी, पद्मा, शची, मेधा, सावित्री, विजया, जया, देवसेना, स्वधा, स्वाहा, माता, लोकमाता, धृति, पुष्टि, तुष्टि और कुलदेवी, इन सोलह देवियों का मंगला गौरी के रूप में पूजन होता है। माता पार्वती व भगवान शंकर की मिट्टी की प्रतिमा बनाई ... «Rajasthan Patrika, 8月 14»
10
MP government looses control of Onkareshwar temple land
लोकमाता देवी अहिल्या बाई शिवभक्त थीं और प्राचीन ओंकारेश्वर मंदिर में उनकी खासी आस्था थी। इस जमीन पर बिल्व पत्र के पेड़ होने की वजह से अहिल्या बाई ने जमीन मंदिर के नाम कर दी। इतिहास के मुताबिक अहिल्या माता ममलेश्वर दर्शन करने जाती ... «Patrika, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. लोकमाता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/lokamata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA