"मदमाता"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमदमाताの発音

मदमाता  [madamata]

ヒンディー語でमदमाताはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのमदमाताの定義

マダマタVS（品番+母親の名前）[女性0 女神]を与える 'Madmatt'。

मदमाता वि [सं० मद + हिं० माता < सं० मत्त] [वि० स्त्री० मदमाती]दे० 'मदमत्त' ।

मदमाताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमदमाताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमदमाताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मदमाता»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 喝醉的
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: achispado
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Tipsy
• ヒンディー語: मदमाता
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: سكران
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: подвыпивший
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: embriagado
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: প্রমত্ত
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: pompette
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: memabukkan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: beschwipst
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ティプシー
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 기운
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: tipsy
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: say
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: போதை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: मादामाटा
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: içkili
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: brillo
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: nietrzeźwy
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: підпилий
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: cherchelit
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ζαλισμένος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: dronk
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Tipsy
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Tipsy

«मदमाता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमदमाताの使いかたを見つけましょう。मदमाताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ajneya Sanchayita - Page 68

यह अद्वितीय : यह मेरा : या मैं स्वयं विसदिति : यह जीप, अकेल, सोना पा है गई पा मदमाता, पर इसको भी पंवित बहे है वे । यह वस है : स्वयं काल की सोना का युग-सीय, यह गोल : जीबन-बलह का अमृत-मह पय, ...

Nandkishore Acharya, 2001

Abhivyakti

Bālakr̥shṇa Rāva, Govinda Rajanīśa. कि तुझे देई देई और मन में कृज्जता उमड. आये . राबावरा अहेरी|से] . कि/ . यह दीप अकेला यह दीप अकेला स्नेहन नव्य है गर्व-भरा मदमाता, पर इसको भी पंक्ति को दे दो ...

Bālakr̥shṇa Rāva, ‎Govinda Rajanīśa, 1973

Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta

... की तोर अर्थ दर्ज हरि ली-हा, रंग मदमाता न स-मारेसि, की भरमसि देखे येहि सांई, निभरम होहु भर्म तजि, सहज भाव ते पूछो, मदमाता, की की तै" आय सहम चित चड़ेऊ, रे माय तोहिं बीतते खापा, की रे ...

Mañjhana, ‎Shiv Gopal Misra, 1965

Ajñeya kā kāvya

जिज्ञासु प्रबुद्ध सदा श्रद्धामय इसकी भक्ति को दे दो : यह दीप, अकेला, स्नेह-भरा है गर्व भरा मदमाता, पर इसको भी पंक्ति को दे दो ।० यह कविता विवाद को जन्म देने वाली है : मतभेद का एक ...

Sumana Jhā, 1964

Merī akshara yātrā ke padakrama: sāhityika ātmalocana - Page 78

मदमाता गाता थिरकता ऋतुराज पीत पताका फहराता हुआ; अवतरित हो सरिस-पंकज-बबन धरोहर, हेम-कलश-य मविर पयोधर है बासमती उस-च-वाई शर्वरी मनोहर, कमल-पुआ संब-रित सरोवर ।। मुग्ध-मलय-सा वलय-गति, ...

Ram Charan Sharma, 1996

Palāśa vana - Page 28

... गए अशोक के लाल फूल क्या शकुन्तला से मिलने फिर आयेगा दुव्यंत दुष्ट ? या फागुन मदमाता है यों ही मन अमाना है है एक कहानी एक गीत एक चिडिया एक शरारत बचपन की 2 8 पलाश वन मदमाता फागुन.

Padmāśā, 1992

Ādhunika kāvya: sandarbha aura samīkshā

अल अपमान अवज्ञा के संधुआते कड़वे तम में यह मदा द्रवित, चिर जागरुक अनुरक्त नेत्र उत्तम बाहु, यह चिर अखण्ड अपनाया जिज्ञासु यबुद्धजदा अद्धामय यह भाप अकेला पा मदमाता । अजेय दीप को ...

Harivaṃśa Pāṇḍeya, 1990

Nava Bhāratī, ādhunika kavitāoṃ kā saṅkalana

Indar Nath Madan, 1963

Cunī huī kavitāeṃ - Page 57

यह दीप अकेला स्नेह भरा है गर्व भरा मदमाता, पर इसको भी पंक्ति को दे दो । यह जन है : गाता गीत जिन्हें फिर और कौन गायेगा ? पनदठबा : ये सोती सच्चे फिर कौन कुत्ते लायेगा ? यह समिधा : ऐसी ...

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1987

Śatapathabrāhmaṇa

... कलविकु, पैदाहुआ | इसलिएयह मदमाता-साहोता है | सुरा पीकर मदमातीसंसी बाते करने लगता है |कै४कै| पदार्थ-त्वजू/ त्वष्ठा का ह निश्चयेन वे ही कुका पुत्रतिशीर्यातीन सिरोंवाला षडआ छ.

Buddhadeva Vidyālaṅkāra, ‎Vedapāla Sunītha, ‎Savitri Devi, 1990

用語«मदमाता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमदमाताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

वसंत पंचमी : नर्म दस्तक नशीले मौसम की

पछुआ के सर-सर स्पर्श से, खेतों में खर-खर उड़ते दानों और भूसे के स्वर से सहज ही वसंत मुस्कराने लगता है। एक महकता, मदमाता, मस्ती भरा मौसम वसंत कवियों की लेखनी में चपलता से आ बैठता है। यूँ तो हर मौसम एक कविता होता है। और वसंत प्रेम कविता। «Webdunia Hindi, 1月 15»