ヒンディー語辞典でのमगरの定義
しかし、名詞n [mk] 1。 有名なGhadiyalと呼ばれる水域 2。 魚座 魚 3。 魚の形の耳の摩耗 宝石の 4。 ナポリスの階級、あるいは2,0 [F 0]
しかし、 しかし、 オン たとえば、あなたは言う しかし、誰がここで聞いていますか？ もしかしたらどうなるの？ ヒラ・ハブラ しかし、3つの名詞[0 m]
ナムナムの名前を持つアラカン地域 沈む。 パヴァーティ・レイ・クーマン Khasia Mugar どこに行くの？ジョイス（単語0）。 मगर १ संज्ञा पुं० [सं० मकर]
१. घड़ियाल नामक प्रसिद्ध जलजंतु ।
२. मीन । मछली । ३. मछली के आकार का कान में पहनने
का एक गहना । ४. नैपालियों की एक जाति ।
मगर २ अव्य० [फा०]
लेकिन । परंतु । पर । जैसे,—आप कहते
हैं मगर यहाँ सुनता कौन है ?
मुहा०—अगर मगर करना=आनाकानी करना । हीला हवाला
करना ।
मगर ३ संज्ञा पुं० [सं० मग]
अराकान प्रदेश जहाँ मग नाम की जाति
बसती है । उ०—चला परबती लेइ कुमाऊँ । खसिया मगर
जहाँ लगि नाऊँ ।—जायसी (शब्द०) ।
ヒンディー語辞典で«मगर»の
元の定義を見るをクリックします。
«मगर»に関連するヒンディー語の本
以下の図書目録から
मगरの使いかたを見つけましょう。
मगरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rashtriya Naak - Page 64
किसी को इस बात वने फिक्र नहीं है मगर मुहे है की अम्लता भारत देश में सी. आई. ए. लहत है ? पाले तो सर्वव्यापी थी । कण-य-ण में समाई हुई थी । अब कहले, गई ? ईश्वर तो है मगर यह सी. जाई- ए. कहत चली ...
2
Chandrakanta Santati-6 - Page 51
5 1 इस समय रात थोडीसी बच गयी थी, जो सभी ने सो कर बिता दी, मगर स्वप्न में भी इसी तरह के खेल-तमाशे देखते रहे । जब सभी की आँखें खुली तो दिन घटि-भर से ज्यादे चढ़ चुका था । घबड़ाकर सब कोई ...
Devaki Nandan Khatri, 2001
3
Annandolan: Sambhavnayein aur Sawaal
इससे पहले आपातकाल केदौरान 1977 में औरब फ़ोसके नाम पर1989 मेंइसी तरहक मु हमचलायी गयी थी।दोनों बार येताक़तें कां ेसको हटानेमें सफल रहीं, मगर ज दही सबको भान हो गयाक ग़लती हुई है, ...
4
रूठी रानी (Hindi Sahitya): Ruthi Rani (Hindi Novel)
पढ़ीिलखी तो अवश◌्यथी, मगर पढ़े क्या। दोचार िकस्से कहानीकी पुरानी िकताबें पंिडत जी की संदूक में पड़ी हुईथीं, मगर उनकी तरफदेखने को अब जीनहीं चाहता था।कोई ऐसान थाजो बाजारसे ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2013
5
चन्द्रकान्ता सन्तति-5 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
राजा बीरेन्दर्िसंहने तारािसंह कोइस काम पर मुकरर्र िकया था िक वह नानक के घरजाय और उसकी चालचलन तथा उसकेघर के सच्चेसच्चे हाल की तहकीकात करकेलौट आवे, मगर इसके पिहले िक तारािसंह ...
देवकी नन्दन खत्री, Devki Nandan Khatri, 2012
6
कठघरे (Hindi Sahitya): Kathghare(Hindi Stories)
मगर यह िकसी को आजतक नहीं मालूम हो सका िकउनकोइतनी दौलत कहाँ से हाथ लग गयी। िकसी ने सोचा भीनथा िक पटवारिगरी ऐसी कल्पबेलहोसकती है। सब जानते थे िक मुंश◌ी जी कपड़ेलत्ते के, ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
7
Sehre Ke Phool - Page 246
मगर उम कमल ने तो अपनी मुल-बत पर मेरे रहस्य को भी उबल कर देना चाहा । वह अपराध जिसकी वास्तव में वह अपराधी है । गजल ने कल पूजा पुत में वाकई तिवारी पल से यह पालना है कि वह मैरी को माफ कर ...
8
नास्तिक (Hindi Sahitya): Nastik (Hindi Novel)
''मगर आजकल तोजमहूिरयत का जमाना है। तादादका सब मामलोंमें बहुतअसर होती है।'' ''मैंजमहूिरयत कोजहालत समझता हूँ। यह कुछ अर्साके िलए चल सकती है,मगर आिखर में यह फेल होगी।'' ''क्यों?
गुरु दत्त, Guru Dutt, 2014
9
बीज (Hindi Sahitya): Beej(Hindi Novel)
मगर दोस्तो, आओ अब हम गम के आँसू बहाना बन्द करें। ये आँसूओं से पसीजने वाले नहीं हैं। कोई सत्ता आँसुओं से नहीं पसीजती। यह मेरी कमजोरी है िक मेरी आँखें नम हो गयीं। पता इंसािनयत ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
10
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 17 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
तक़दीर को कोसने से छुट्टी िमली, मगर बहुतथोड़ेिदनोंके िलए। खड़े होने की िफक्रहुई। तमन्नाओं ने पाँवफैलाया, नौजवान आदमी था, िदल में मौजूदथी, कानूनका इम्ितहान देनेका इरादा ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
用語«मगर»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
मगरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
रोहिणी की रफ्तार तो बढ़ी मगर सुस्त हुई पहियों की …
जागरण संवाददाता, बाहरी दिल्ली : रोहिणी में यातायात के साधन ज्यों- ज्यों बढ़े, जाम की समस्या उतनी ही गहराती गई। मेट्रो पहुंची तो लोगों को उम्मीद थी कि इससे निजात मिलेगी, लेकिन समस्या और भी भयानक हो गई। हालत इस हद तक खराब हो गई कि ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
माली में बंधक संकट खत्म, 18 की मौत मगर सभी भारतीय …
बामको। माली की राजधानी बामको में हुए आतंकी हमले का संकट अब खत्म हो चुका है। विदेशी रक्षा सूत्रों ने बताया कि माली के होटल से 18 शव बरामद हुए हैं। माली के सुरक्षा मंत्री ने बताया कि माली होटल पर हमला करने वाले बंदूकधारियों के पास और ... «आईबीएन-7, 11月 15»
...मगर बिहार में हिन्दुस्तान जीता है
उनके शेर थे कि- न जमीन जीती न आसमान जीता है/ए बात सच है कि संविधान जीता है/तमाम मुल्क में फिरकापरस्त जीते हैं/मगर बिहार में हिंदुस्तान जीता है...। इस उन्होंने खूब तालियां बटोरीं। फिर उस्मान मीनाई ने अपने तीखे शेरों से हंगामे जैसा ... «अमर उजाला, 11月 15»
खुद पांचवीं पास, मगर तीसरी पीढ़ी के बच्चे कर रहे …
अबसे चार दशक पहले जिले के चितलवाना उपखंड स्थित सैसावा गांव में तो स्कूल थी ना बिजली गांव के बच्चों को पढ़ने के लिए करीब 50 किलोमीटर दूर सांचौर जाना पड़ता था। जिससे इस गांव में शिक्षा दर मात्र पांच से दस प्रतिशत ही थी। इसी गांव के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
क्रिकेट की दुनिया के लिए ख़ास है 15 नवंबर का दिन …
क्रिकेट की दुनिया के लिए ख़ास है 15 नवंबर का दिन, मगर क्यों? close. 15 नवंबर का दिन क्रिकेट की दुनिया के लिए बेहद ख़ास है। ख़ासकर अगर आप भारतीय क्रिकेट फैंन हैं तब तो इसका आपसे बेहद ख़ास नाता है। याद करने की कोशिश कीजिए, क्या पता आपको 15 ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
काग्रेस में मतभेद हो सकता है मगर गुटबाजी नहीं : तंवर
जागरण संवाददाता, सिरसा : हरियाणा प्रदेश काग्रेस कमेटी के अध्यक्ष व पूर्व सासद डॉ. अशोक तंवर ने कहा कि पार्टी के नेताओं में मतभेद हो सकता है मगर गुटबाजी नहीं है। पार्टी सोनिया एवं राहुल के नेतृत्व में आगे बढ़ रही है। वे शुक्रवार को हुडा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
कल-कारखाने सुस्त, मगर बढ़ी महंगाई
नई दिल्ली। केंद्र सरकार भले ही बार-बार विकास दर के साढ़े सात फीसद से ऊपर रहने का दावा कर रही हो, मगर अर्थव्यवस्था के तमाम मोर्चों से इसके पक्ष में कोई ठोस संकेत नहीं मिल रहे हैं। सरकार की तरफ से गुरुवार को जारी औद्योगिक उत्पादन और महंगाई के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
शिक्षा एक मिशन, कोई व्यवसाय नहीं मगर सभी के बीच …
यमुनानगर। राज्य के शिक्षा मंत्री रामबिलास शर्मा ने कहा कि सरकार जल्द ही एडिड स्कूलों के स्टाफ को टेकओवर करेगी। उन्होंने कहा कि शिक्षा एक मिशन है। कोई व्यवसाय नहीं है। मगर सभी के बीच एक होड़ मची हुई है। उन्होंने कहा कि बेटियों को ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
उपलब्धियां सीमित, मगर उम्मीद कायम
राज्य ब्यूरो, देहरादून: गुजरे पंद्रह वर्षो में उत्तराखंड विकास की दौड़ में अपने दो समकालीन राज्यों (झारखंड व छत्तीसगढ़) से आगे तो नहीं निकल सका, मगर दैवीय आपदा व भौगोलिक विषमता जैसी तमाम चुनौतियों के बावजूद उनसे शिद्दत के साथ कदमताल ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
हम सरकार में मगर सरकार हमारी नहीं: शिवसेना
शिवसेना ने कहा कि वह सरकार में शामिल जरूर है, मगर यह सरकार उसकी नहीं है। सरकार जो भी निर्णय ले रही है, उसमें वह शिवसेना को शामिल नहीं करती है। गरीबी से परेशान और बस का पास खरीदने के लिए 260 रुपए नहीं होने पर निराश होकर आत्महत्या करनेवाली ... «Jansatta, 10月 15»
