"但"辞典での中国語の意味

中国語で但の発音

但  [dàn]

中国語で但はどんな意味ですか？

しかし、

但

しかし、ダンとして翻訳されたカトリック聖書は、ヤコブの五番目の息子です（ヘブライ語：דָּן;標準ヘブライ語：Dan、ティベリウス：ダン） 生まれ、正義を意味する（創世記第30章4節）。 しかし、イスラエルの十二部族の一族の子孫であって、部族の部族。 しかし、父ヤコブの死の預言者たちは、「しかし、彼はイスラエルの部族のひとりであるが、道路の蛇、道の蛇、馬蹄の咬傷、馬の倒れなど、彼の民を裁かれるであろう。 祝福：しかし、小さなライオンのために、バシャンから飛び降りる。 しかし、その部族はその後、カナンの海岸と勝利の地を分け、より多くの土地を得ました。 この土地は今日、イスラエル北部のアッパー・ギャラクティック地域に位置しています。 部族の遺跡がある。 ...

但（希伯来语：דָּן‎；标准希伯来语：Dan，提比里安发音：Dān），天主教聖經譯為丹，是雅各的第五个儿子，为拉结的使女辟拉所生，意思为伸冤（创世纪 30:4）。但的后代，是以色列十二支派之一的但支派。 但的父亲雅各临终前的预言是:“但必判断他的民，作以色列支派之一。但必作道上的蛇，路中的虺，咬伤马蹄，使骑马的向后坠落。” 摩西的祝福：但为小狮子，从巴珊跳出来。 但支派后来分得迦南美地沿海的中段，並在争战中得胜，得着了更多的土地。該地位於今日以色列北部的上加利利地區。在特拉但還有但支族的遺址。...

中国語辞典での但の定義

しかし、唯一の、しかし、：私はそう願っています。 いつでも（それがある限り）。 しかしポイント（のみ）。 しかし、しかし：努力するが、不平を言うことはありません。 無駄に： "しかし、なぜ遠く離れて、草のない苦い冷たい水に隠れていますか？"

但 只，仅，只是：但愿如此。但凡（凡是，只要是）。但分（只要）。 不过，可是：工作虽辛苦，但没有叫苦的。 徒然：“何但远走，亡匿于幕北苦寒无水草之地为？” 姓。

但の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の但を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への但の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«但»という単語です。

• 中国語: 但
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sino
• 中国語翻訳家 - 英語: but
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लेकिन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لكن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: но
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কিন্তু
• 中国語翻訳家 - フランス語: mais
• 中国語翻訳家 - マレー語: tetapi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: aber
• 中国語翻訳家 - 日本語: しかし、
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하지만
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nanging
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhưng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆனால்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ancak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ma
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ale
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: але
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλλά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: maar
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: men
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: men

«但»に関連する中国語の本

以下の図書目録から但の使いかたを見つけましょう。但に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

從荷馬到但丁 - 第 262 页

黑黨黨員主要為]部分没落贵族,希望借助教皇的势力和身,但丁强力主强翡冷翠猬立,成漏白黨中堅。一一二 OO 年六月,但丁獲選為最高權利機關執行委員會的六位委員之一。一三〇一年,教皇特派法國國王的兄弟瓦魯瓦的卡羅( O 豊 o n 一屾< m 一] 2m 〉 ...

陳煒舜, 2013

長輩沒教，但你一定要懂的66種人際禮數 - 第 222 页

但你一定要懂的 66 種人際體數玉琢,但口味道地、食材特殊、環境清幽,開業不久,已在北部頗負盛名,加上子軒已是常客,店東不管是新菜或私人珍藏,都會不吝分享。上菜後,子軒一一向大老介紹這裡的特有食材,但又不過份炫耀對美食的講究或挑剔;知道 ...

春光編輯室, 2012

女人開放但不豪放:

深雪 Zita 常那偶男人判你舞情,你何必仍封他谴感情?手。做生意她懂得止触和结阳柴,但爱情,她可以触到舞然肃篮,邻舞然理性地磁德喝守。女人是否都运横~ ·践不能触,但爱情,触到肃盛仍然掌得有本线竣触下去。触线竣内痛,但触爱,纳燃不曾见痛。也就 ...

深雪 Zita, 2010

但梦沧澜:

流舒 Esphere Media (美国艾思传媒). 来。“是十七 o ”雪舟微笑, “对不对呢,娘娘? ” “时! ”皇后惊呼一声,揭开那纸二栗然是“十七% “大师署真是得道高倡法力无边啊! ”一向信儡壬雪舟的老太后此刻更是深信不疑 o “雕虫小技而已 o ”雪丹谦恭一笑, “乃是 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

有点难, 但我做到了 - 第 129 页

一" "有点难但我做到了爸妈也可以做得到密约定最晚上床时间,并提早起床时间。圃协助孩子养成睡前整理书包的好习惯。睡了解孩子的睡眠品质,并设法提高它。酌给孩子 3 分钟的弹性赖床时间。很难哦,我放了 4 个闹钟在他的房间,每两分钟发作一次 ...

尤侠, ‎吕丽丝, 2003

《原諒，但不能忘記！》［卷三　車前草］:

「原諒，但不能忘記。 忘記過去，就意味著背叛。」 ──學術宗師 季羨林 以十餘部長篇巨著蜚聲內地文壇的于艾平，筆耕十年完成以文革為題材的自傳體小說《原諒，但不能忘記 ...

于艾平, 2015

《原諒，但不能忘記！》卷一 [白土地]:

「原諒，但不能忘記。 忘記過去，就意味著背叛。」 ──學術宗師 季羨林 以十餘部長篇巨著蜚聲內地文壇的于艾平，筆耕十年完成以文革為題材的自傳體小說《原諒，但不能忘記 ...

于艾平, 2015

《原諒，但不能忘記！》卷二 [在特殊監獄裡]:

「原諒，但不能忘記。 忘記過去，就意味著背叛。」 ──學術宗師 季羨林 以十餘部長篇巨著蜚聲內地文壇的于艾平，筆耕十年完成以文革為題材的自傳體小說《原諒，但不能忘記 ...

于艾平, 2015

但求无愧无悔

冯牧(1919~),作家和文学评论家,历任全国文联党组副书记、中国作家协会副主席等.

冯牧, ‎陈荒煤, 1995

《原諒，但不能忘記！》［卷四　大荒原］:

以十餘部長篇巨著蜚聲內地文壇的于艾平，筆耕十年完成以文革為題材的自傳體小說《原諒，但不能忘記！》，真實記錄了那一場人性扭曲的瘋狂運動，真實到殘酷，真實到令人髮指 ...

于艾平, 2015

用語«但»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から但という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

智利地震显示“铜博士”只是病了但并无危机

即使在智利部分采矿作业受到地震而停止，但许多都在震后马上恢复。 尽管如此，已有许多 ... 虽然矿企不愿减少产能，但流入该市场的资本已经大幅下降。根据德银的 ... «华尔街见闻, 9月 15»

市场的矛盾心态：A股已进入“价值区间” 但仍担心“最后一跌”

自6月持续大跌以来，沪指已从5178点高位跌至年初的3000点水平，回撤逾40%。广发证券调研显示，越来越多的投资者开始认为，A股已经进入“价值区间”，但同时又 ... «华尔街见闻, 9月 15»

贝尼特斯:C罗是当世最强但不是我执教过的最强

关于贝尔[微博]和C罗的位置分工，贝帅说：“他们有跑位的自由，但我们会设计一些跑动路线，球员需要传球和跑动。我们和他俩都谈过，谈论他们的跑位，也在纸上画 ... «新浪网, 9月 15»

米哈遗憾称AC米兰占主动但输球了点名赞巴洛特利

新浪体育讯瓜林一脚定胜负，红黑军团输掉了第一回合的米兰德比，即使今夏热身赛曾两胜国际米兰，可联赛直接对话的失败让米兰球迷好似凉水浇头。但主教练米哈 ... «新浪网, 9月 15»

中国校服很丑但丑得有道理？

英国广播公司（BBC）近日播出的关于中式教育的纪录片，除了引发对中英教育方式的思考，也有人开始检讨，与英国校服相比，中国大陆校服宽松无美感，太丑了。但有 ... «腾讯网, 9月 15»

陈光诚：中国法治倒退但公民更加觉醒

中国盲人维权人士陈光诚对BBC中文网表示，他认为中国现在法治状况令人担忧，但公民觉醒的趋势不可阻挡。 陈光诚此行到英国来是为了参加爱丁堡国际书展节。 «BBC 中文网, 8月 15»

但斌：越是股灾的时刻机会越大

我说去杠杆实际上并不可怕，从跌幅来说，从200块跌到100块钱跌50%，但去泡沫有可能从100块钱到10块钱，去泡沫比去杠杆残酷性更厉害一些。 我曾转过一句话是 ... «新浪网, 8月 15»

收评：护盘力量雄厚但进攻力量不足

受周二暴跌的影响，早盘A股市场出现了大幅低开的格局。其中，上证指数以3646.8点开盘，向下跌空低开101.36点。开盘后，受指标股拉升的影响，有所回抽。但随之又 ... «新浪网, 8月 15»

台陆委会：对天津表达慰问但望尊重采访自由

台湾陆委会副主委吴美红说，已经注意到有台湾记者在采访天津爆炸事件时，被警察要求下跪的消息。 吴美红呼吁中国方面“尊重记者采访自由及保护他们的人身安全” ... «BBC 中文网, 8月 15»

戴尔新推商用Chromebook，但普通消费者估计也会喜欢

Dell 最新推出的Chromebook 13，是一款专为商务市场准备的笔记本。它所搭载的出色屏幕和偏向耐用性的设计，很容易让人想到Dell 的其它产品。机身上的碳素 ... «Engadget 中国版, 8月 15»